Prevod od "bi pristal" do Srpski


Kako koristiti "bi pristal" u rečenicama:

Eden naj bi pristal blizu Tarentskega zaliva v Italiji.
Pretpostavlja se da se jedan spustio blizu morskog zaliva Taranto, u Italiji.
To je nekaj, kar moraš storiti, da bi pristal.
To je nešto što treba uraditi, da bi sleteo.
Tudi na tiskan oglas bi pristal.
Ne bih odbacio ni nastup u reklami.
Slabo vreme za letenje, preveč turbulence, da bi pristal v tej smeri.
Veoma je loše vreme za letenje ima puno turbulencije za spuštanje sa ove strane.
Če bi vedel, kakšen si, ne bi pristal na posel s tabo.
Да сам знао какав си, никад не би пристао да радим са тобом.
In če bi pristal z eno od teh žensk, bi se je naveličal.
Kad bi ste stvarno smuvali jednu od tih devojaka, garantujem da bi vam se smuèila.
Mogoče se je bal kaj bi se zgodilo, če bi pristal v napačnih rokah.
Možda se plašio šta se može desiti ako padne u pogrešne ruke.
No, tudi ti bi bil siten, gospod "želim-v-Memphis-Graceland-Tennessee", če bi pristal tam, kjer se ne dogaja popolnoma nič zanimivega.
E, pa i ti bi bio uvrnut, gospodine "želim iæi u - Memfis - Grejsland
Ne želiš, da bi bil diskvalificiran iz tekmovanja... zaradi tega, ker bi pristal v luknji.
Ne želiš valjda da bude diskvalifikovan iz šampionata jer je završio u rupi.
Verjetno bi pristal na skalah, si zlomil nogo, hrbtenico ali pa vrat.
Mogao sam da padnem na stene. Slomim nogu, leða ili vrat.
Kdo pa bi pristal da se mu to implantira v čeljust?
A tko æe pristati da mu se ovo implatira u njegovu èeljust?
Lahko pa bi se zgodilo, da bi pristal pri kom še hujšem.
Osim toga, mogao bih da radim za nekog mnogo goreg.
Če bi bila veter in plima neugodna, bi pristal.
Da nam vetar i oseka stoje na putu, morao bih reæi "da".
Veš, da pod nobenim pogojem ne bi pristal na to.
Znaš da nikada ne bih na to pristao.
Raje ne bi pristal, dokler ne uredimo orožja in ščitov.
Radije ne bih sleteo dok ne osposobimo štitove i oružja.
Če naj bi pristal na to odplačevanje, moram najprej dobiti nekakšno potrdilo.
Ako pristanem na ovaj plan sa otplaæivanjem treba mi da se uverim u postojanje dobre volje, razumeš me?
In nameraval sem ti reči, da če bi pristal in šel na Madagaskar, bi naju zdaj ne bilo tukaj.
U stvari, hteo sam da ti kažem... Da sam pristao da idemo na Madagaskar, ni ti ni ja ne bismo sad bili ovde.
Če bi pristal na to, jih bo on spustil v hišo?
I hocete li vi, u njegova milost, dogovoriti da ih on pusti u jebenu kucu?
Potem... kot da bi pristal v Alzheimerovem oddelku.
Osim toga kao da sam dobio jebenu Alzheimerovu bolest.
Ne vem, ali bi pristal na zamenjavo, če bi bile vloge zamenjane.
Istina je da ne znam, da li bih pristao na trampu, da su nam uloge zamenjene.
Pripravljali smo tožbo, zaradi katere bi izgubil ves denar in zaradi katere bi pristal v zaporu.
Pripremali smo optužbe protiv gosp. Lyncha koje bi mu, ne samo odnele sav novac, veæ bi ga odvele u zatvor na nekoliko godina. Èula sam glasine.
Če bi pristal na plačilo cele vsote, ga tiste zveri ne bi ugrabile.
Da sam pristao platiti sve te ga životinje ne bi otele.
Zakaj bi pristal, da nam pomaga oborožiti Irance in Sirijce, ki bi prvi udarili po Izraelcih?
Zašto bi prihvatio da nam pomogne da snabdemo raketama Iran i Siriju, kad su oni najveæa pretnja Izraelu?
Ne vem kdo ste, a Halpurn nikoli ne bi pristal na to.
Ne znam ko ste vi, ali Halpurn nikad ne bi pristao na ovo.
Brez mene bi pristal v zaporu za mladoletnike.
Да није мене, био би у ћорки следећих 6 месеци.
Normalen fant ne bi pristal na zmenek z mano.
Neko takav ne bi pristao na ples sa mnom.
Ti nikoli ne bi pristal na konkurenčno klavzulo.
Èekaj. Ne bi nikad dopustio takvu klauzulu.
V nobenem primeru ne bi pristal na njegove pogoje.
Ne bih prihvatio uslove g. Gardnera ni pod kakvim okolnostima. Da, ona nije ti.
Kraj, kjer bi pristal tak, kot je Banir.
Baš tamo gde bi završio neko kao Banir.
V resničnem svetu bi pristal v zaporu.
Zato što bi da si odrastao sada bio u zatvoru.
Prepameten si, da bi pristal na tako lahko izsledljivo plačilo.
Ti si očito prepametan prihvatiti isplatu koju je tako lako otkriti.
Ne, gospod. Vsak bi pristal na mučeništvo, ko gre za vprašanje naše vere in našega gospoda Jezusa Kristusa.
Svi bi oèekivali muèeništvo zbog naše vjere, služeæi našem Isusu Kristu.
Če bi imel denar, bi pristal?
Ako bih imao prave dolare, uradio bi to?
Pojesti moram ducat oxycontinov, da bi pristal na tol. -Bi morda malo mete?
Moraæu da popijem nekoliko da bih to uradio.
Običajno ne bi pristal na to, a to moram storiti za Theo.
NE BIH RADIO OVO, ALI JE ZBOG TEE.
A sprva si je hotel ogledati svet, preden bi pristal v pisarni.
Ali prvo je hteo da malo proputuje, pre nego što zasedne za stolom. Da vidi svet, da bude od koristi.
Vem, ampak ali bi me podprla, če bi pristal?
Znam, ali da li biste me podržali ako bih pristao?
Zakaj bi pristal na kaj takega?
Зашто би ли се слажете са тим?
No, lahko bi spremenil, kje bi pristal, vendar... vendar, Barry, če bi...
Možda bi mogli promeniti buduænost. Ali... Beri, možeš li?
0.81246495246887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?