Vi greste lahko, če hočete, ampak če bomo medtem zgoraj našli kake dokaze, ste aretirani.
Idite vi gore, ako želite... Ali, ako naðemo dokaze dok ste tamo, uhapsiæemo vas.
Polkovnik Dax, če boste nadaljevali s takšnim obnašanjem, boste aretirani.
Neæu da ublažim svoje reèi... Ako ovako nastavite, narediæu da vas uhapse.
Harry Powell, aretirani ste zaradi umora Wille Harper.
Hari Pauel, uhapšen si zbog ubistva Vile Harper.
Vsem državljanom ZDA je ukazano, da takoj zapustijo rusko ozemlje v nasprotnem primeru bodo aretirani.
Svem amerièkom osoblju nareðuje se da smjesta napusti sovjetsko tlo, inaèe æe biti uhiæeno.
Medtem pa ste aretirani zaradi prostitucije.
U meðuvremenu, uhapšen si zbog prostitucije.
Žal mi je, toda aretirani ste.
Žao mi je, ali uhapšeni ste.
Aretirani ste zaradi oviranja zvezne preiskave.
Uhiæen si zbog ometanja savezne istrage.
Dvakrat so bili aretirani zaradi napada na Azijca.
Dva puta su uhapšeni zbog prebijanja Azijata.
G. Marks, v imenu Oddelka za predzločin ste aretirani zaradi bodočega umora Sarahe Marks in Donalda Dubina, ki bi se zgodil danes, 23. aprila, ob 8:04.
Ovlašæu Odjela za pretkriminal Washingtona D.C uhapšeni ste zbog buduæeg ubistva gðe. Marks i g. Dubina koje bi se dogodilo danas u 8 sati i 4 minute.
Ni dovolj da jih samo ignoriraš, vsi bi morali biti aretirani, privedeni pred sodišče, priznati njihove zločine, poslani v selo po samokritiko in ponovno izobražovanje!
Nije dovoljno da ih samo ignorišeš, svi bi trebali da budu uhapšeni, izvedeni pred sud, priznaju njihove zločine, pošalju na selo po samokritiku i ponovno obrazovanje!
Vi pa ste aretirani zaradi suma posilstva.
Osumnjièeni ste za silovanje, uhapsiæu vas.
Aretirani ste zaradi umora pomočnika okrožnega tožilca Alberta Garze.
Uhiæen si za ubojstvo pomoænika tužitelja Alberta Garze.
Aretirani ste zaradi umora Lane Luthor.
Hapsimo vas zbog ubojstva Lane Luthor.
Simon Skinner, aretirani ste zaradi suma umora Leslie Tiller.
Simone Skinneru, uhiæeni ste zbog ubojstva LesIie TiIIer.
Aretirani ste zaradi umora Grace Clayton.
Ухапшени сте због убиства Грејс Клејтон.
Šli so v vodo ter presekali mreže in osvobodili neke kite in delfine in v trenutku so bili aretirani zaradi tega.
Usli su u vodu, isekli mreze, i oslobodili neke kitove i delfine, i momentalno bili uhapseni zbog toga.
Za vaše početje bi morali biti aretirani!
Требало би вас ухапсити због овога што радите.
Kenneth Waters, aretirani ste zaradi umora Katharine Brow.
Kenneth Waters, uhiæeni ste, za ubojstvo Katharin Brow.
Bruno Hauptmann, aretirani ste zaradi ugrabitve in umora Charlesa Lindbergha ml.
Bruno Hauptman... uhapšeni ste zbog otmice i ubistva Lindberga juniora.
Ali ste bili kdaj aretirani radi kazenskih del?
Da li ste ikada bili uhapšeni zbog kriviènog djela?
Trije tatovi s spodnjega sveta, aretirani prejšnji teden, so bili obešeni danes zjutraj, kar povišuje napetost med svetovoma.
Tri lopova od Dole, koji su uhapšeni prošle nedelje, su jutros obešeni. Dižuæi tenziju izmeðu svetova.
Sharon Solarz, aretirani ste zaradi umora Hugha Kroessna.
Šeron Solarz, uhapšeni ste zbog ubistva Hjua Krosnija.
Aretirani ste zaradi umora Hugha Kroessne.
Uhapšeni ste... zbog ubistva... Hjua... Krosnija.
Aretirani ste zaradi kršenja zakonov, fizičnih napadov, motenja posesti...
Uhapšeni ste zbog napada na policajca. 