Mas quando três homens adultos discutem, o tom pode ser um pouco mais áspero.
Ali kada se raspravljaju troje odrOslih ljudi, ton može da bude prilièno neprijatan.
É um pouco áspero, mas podemos tomar banho.
Malo je sklepano, ali možemo da se okupamo.
Mal-humorado e áspero como um velho e bruto cão.
Ne, pa tko biga htio? Sav je žgoljav i ofucan kao staro pseto.
Um pouco áspero nas beiradas mas ele pode mudar
Malo je sirov, ali to se da promijeniti.
Então... se tenho sido um tanto áspero ultimamente...
Znaèi, ako sam bio u zadnje vreme malo oštar.
Quero dizer, eu se que isso vai parecer áspero, mas eu odeio aquela mulher.
Знам да ће ово звучати грубо, али мрзим је.
Se não há mais perguntas, quero avisar aos acusados agora... que, se continuarem com este comportamento áspero... serão acusados de desacato e receberão multas severas.
Ako nema vise pitanja, hocu odmah da upozorim optuzenike... ako ce da nastave sa ovakvim ponasanjem... bice odgovorni za optuzbe nepostovanja suda sa velikim kaznama.
Então, este caminho áspero... o que... o que diria que é o problema por trás disto?
Što mislite da bi moglo biti u podlozi tog teškog razdoblja?
Sei que parece áspero, mas ela nunca iria querer um monte de homenagens de pessoas sem significado.
Znam da je zvuèala oštro, ali ona nikad nije htela... gomilu rascvetanih oproštaja od ljudi koji tako ne misle.
"Áspero por fora, mas com ternura por dentro, sabe."
Iz Razmataza. "Da bude nebrušen, sa zvijezdama u okicama, znaš."
Ele me irrita às vezes, e é áspero...
Ponekad me je izluðivao. Grub je i...
É um jeito áspero de enxugar.
Malo grub naèin za obrisati se.
O fio do gatilho é mais fino, fibroso, áspero.
Žica okidaèa je tanja, s navojem, gruba.
Isso não explica o pedaço de pele que achou nas costas dele assim tão áspero.
To ne objašnjava taj komadiæ kože kojeg si pronašla na njegovim leðima i koji je hrapav poput ove.
Há muito prazer no dinheiro, é verde e áspero, você pode dobrar as notas...
Pa, lepo je spojiti zadovoljstvo i novac. Znaš, zadovoljstvo šuštanja novca... Brektanje novèanica.
Não tem aquele gosto áspero de giz.
Nema onaj hrðavi okus po kredi.
Eu diria áspero, não gentil, o que me surpreendeu.
Pre rvaèki nego nežni, što me je iznenadilo. To nije tvoj stil, Francise.
Você foi um pouco áspero com seus filhos recentemente?
Èujem da su tvoji momci u zadnje vreme bili malo grubi.
Tio, desculpe, eu fui um pouco áspero.
Ujaèe, žao mi je Bio sam malo grub...
Você o torna áspero para aumentar a condutividade?
Ishrapavio si je da bi poveæao provodljivost?
Você sabe, os meninos são muito áspero-e-queda crescendo, especialmente filhos de policiais e bombeiros.
Znaš, deèaci imaju uglavnom burno odrastanje naroèito sinovi pandura i vatrogasaca.
Os mutantes tem que somar o áspero com o macio.
Mutanti su se pomirili s tim.
Nos oferece a esperança que nossa primavera silenciosa podia ser substituída por um verão áspero.
Ona nam nudi nadu da bi naše tiho proleće moglo biti zamenjeno glasnim letom.
E tivemos o papel higiênico reciclado e áspero.
I imali smo grub, reciklirani toalet papir.
Passei cerca de um mês fazendo testes com poliácido láctico, que é um material duro, áspero e quebradiço.
Tako da sam oko mesec dana eksperimentisala sa PLK-om, koji je čvrst i lako grebljiv, lomljiv materijal.
Por exemplo, se estiver fotografando os olhos de um inseto, que, normalmente, é bem liso e com a forma de uma abóboda, uso uma fonte de luz larga, suave e difusa, para não ter nenhum ponto áspero na superfície.
Dakle, na primer, ako fotografišem oko insekta, koje je obično prilično glatko i u obliku kupole, onda koristim izvor svetlosti koji je veliki, mek i razliva se, kako ne bih dobio oštre, jake tačke na toj površini.
Regularidade é o contrário de rugosidade porque o aspecto básico do mundo é muito áspero.
Pravilnost je suprotnost hrapavosti jer je osnovni aspekt sveta veoma hrapav.
1.7900819778442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislio sam, jeli grub ili mekan? 