Mas, Grilo, o Zé da Bagunça diz que só se vive uma vez.
Али... Лампи каже да се само једном живи.
Continue buzinando, Zé Mané, e vai levar um tiro na boca.
Samo nastavi da trubiš, Charlie, pa æeš dobiti po ustima!
Passou de zé-ninguém à herói Bem assim
Od nule do kule dok trepneš okom
Ainda não percebeu, pois não, Zé Esquecido?
Još uvek ne shvataš, je li, dete s amnezijom?
Como um Zé Ninguém como você acabou com a minha filha?
Kako je propalica poput tebe završila s mojom kæeri?
Suncê vai com eu, que eu vai com vós suncê, Zé Pequeno.
Budi mi vjeran. I ja æu biti tebi vjeran.
Dadinho virou Zé Pequeno e caiu matando.
Kockica je postao Zé Pequeno i ubijao.
Como o Zé Pequeno não deixava nenhum inimigo vivo, na Cidade de Deus não tinha tiroteio, não tinha arrengação.
Zé nije poštedio nijednog neprijatelja. Božji je grad bio bez pucnjave.
Chovia viciado na Cidade de Deus, e dinheiro no bolso de Zé Pequeno.
Ovisnika je bilo ko u prièi. Sve je više novca imao Zé.
Enquanto o Zé Pequeno ganhava o respeito dos moradores, o Bené ganhou o coração da Angélica.
Stekao je pošto vanje stanovnika. Bené je osvojio Angélikino srce. I dalje sam bio djevac.
O Mané Galinha conquistava qualquer mulher, o Zé Pequeno só conseguia mulher pagando ou usando a força.
Ljepotan bi svaku osvajao. Z é je do žena dolazio samo novcem ili silom.
Se você pudesse trazer mais fotos desse Zé Pequeno, aí, com certeza, interessa ao jornal.
Kad bi nam donio još Zéovih slika Zanimalo bi nas. Platili bismo ti ih.
Queria perguntar uma coisa sobre o Zé-Zé.
lmam jedno pitanje u vezi s Jing-Jangom.
Percebeu que em toda a sua vida tinha sido um "Zé-ninguém" para toda a gente.
Shvatio je da je svima bio nitko i ništa tokom svoga života.
Tenho sido um Zé ninguém a minha vida toda.
Bio sam niko èitavog svog života.
Esse zé-ruela não vai dar problema.
Носи, јефтино љубичасто одело и шминку.
Eu era um zé-ninguém com uma lanterna na mão e um sonho.
Био сам обичан момак, са лампом и једним сном.
É um zé roela, mas a coca dele é o que há.
Slina, ali njegova koka je do jaja.
Talvez o Zé Colmeia tenha razão.
Možda je Yogi krenuo u dobrom smeru.
Meu nome é Botão de Lua, o Zé Psiu você já conheceu...
Moje ime Buttercup. Poznatiji kao Baron von Sush. - Zdravo
Eu disse, "Sam, você me deu uma chance, e me contratou quando eu era mais Zé-Ninguém que você.
Ја сам му одговорио: "Семе, дао си ми шансу и запослио си ме када сам био већи анонимус од тебе.
Eu sou apenas um Zé Ninguém.
Pa sam samo nas vide kao sub-ljudskog.
Não queria entrar no negócio, Feito um zé ninguém, Roy.
Nisam hteo da uðem tamo radi posla, a da oni misle da sam niko i ništa.
Não tenta salvar a pele dele, Zé Mané!
Не покушавај да их покриваш, З-Дог!
Vou continuar olhando, mas acho que o que temos aqui é a vida bem normal e documentada do Zé.
Nastaviæu da tražim, ali mislim da ovde imamo dobro zabeležen pravi život obiènog Džoa.
Ele é o chefe do Comitê de Inteligência do Senado, não um zé-ninguém.
On je šef senatskog povjerenstava za obavještajne djelatnosti, ne civilni drkeša.
Me disse que ele era um Zé ninguém.
Рекао си да је он нико.
Bom, esse Zé ninguém, tem nossa tecnologia.
Е тај нико, има нашу технологију.
Zé Ninguém 21 é o substituto de Roland Umber no mural.
On je zauzeo njegovo mesto na muralu.
Acha mesmo que o Roquefort e sua turma vão ajudar um zé-ninguém como você?
Stvarno misliš da bi Portli-Rajnd pomogao nekom takvom?
Então, estive revirando meu cérebro, e descobri, de repente, que você é um zé-ninguém.
Мозгао сам о томе и изненада схватио да си ти нико и ништа.
Preciso falar com o cara das ruas, pessoas iguais a mim, o Zé povão.
Trebalo bi da pričam sa čovekom na ulici, ljudima koji su kao ja, obični ljudi.
Lembro-me deste plano, vindo da frustração, de um menino que sempre me chamava "Zé Colmeia, " e apontava para minha barriga dizendo: "Muitas cestas de piquenique."
Sećam se jednog plana, skovanog iz frustracije zbog jednog klinca koji me stalno zvao "Jogi" i pokazivao prstom na moj stomak govoreći: "Previše piknik korpi".
De musical eletrônica experimental em Singapura com o One Man Nation ao ícone brasileiro Tom Zé cantando em seu telhado em São Paulo.
Od eksperimentalne elektronske muzike iz Singapura sa "One Man Nation" do brazilske ikone Toma Zea koji peva na svom krovu u Sao Paolu.
3.9599311351776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али... Лампи каже да се само једном живи. 