Prevod od "voltaremos ao" do Srpski


Kako koristiti "voltaremos ao" u rečenicama:

Nós voltaremos ao planeta Terra imediatamente depois disso.
Vraæamo se nazad odmah nakon regeneracije.
Se ele comprar o script, voltaremos ao negócio!
Ako kupi scenario, opet smo u poslu!
Voltaremos ao barco por um tempo.
OK, Kuvare. Vratiæemo se neko vreme na brod.
Poderá terminar... mas nunca voltaremos ao normal.
Možda završi, ali neæemo nastaviti gde smo stali.
Voltaremos ao que era, mas não deveria ser a função desta abadia, a preservação do conhecimento.
Vratimo se onome što jeste, i uvek treba da bude... dužnost ove opatije: oèuvanje znanja.
Voltaremos ao futuro e impediremos que Biff roube a máquina do tempo.
Taèno. Zato moramo da se vratimo u buduænost i da zaustavimo Bifa da ukrade vremensku mašinu.
Você não entende? Voltaremos ao futuro amanhã e tudo está sendo apagado.
Sutra se vraæamo u buduænost i sve æe biti obrisano.
Voltaremos ao ponto de transporte rapidamente.
Uskoro æemo biti na mjestu za teleportaciju.
Amanhã à noite voltaremos ao clube.
Sutra uveæe... se vraæamo u klub...
Olha amor voltaremos ao negócio logo, logo...
Vidi, mala... Ubrzo smo natrag u poslu.
Voltaremos ao avião para resgatar o que der e tentaremos chegar ao litoral.
Billy, idemo do aviona i spasimo što možemo.
Voltaremos ao amanhecer pra render esses dois, pegar as armas e os cavalos.
Vratiæemo se o zoru, uzmi im oružje i konje.
Voltaremos ao assunto e nos concentramos no...
I ponovo smo se vratili. I fokusirani smo.
Mas se não tivermos cuidado... voltaremos ao começo, sem Wyatt.
Da, a ako ne budemo pažljivi, biæemo na poèetku bez Vajata.
Estamos aguardando uma coletiva com as autoridades e voltaremos ao vivo.
Posle æe biti konferencija za štampu, to æemo prenositi uživo.
Voltaremos ao quarto do hotel às 0:00.
Vratiæemo se u sobu u 12 sati.
Quando estiver livre, voltaremos ao lago e faremos apenas a parte legal.
Kad izaðeš, vratiæemo se na ono jezero i ponoviti zabavan deo.
"Vamos levar a minha vassoura para o céu e voltaremos ao amor por um encanto"
"Uzletimo mojom metlom ka zvezdama, i zaèaraæemo naš put ka ljubavi."
Voltaremos ao campo, e ficamos na sombra até falarmos com o 'chefe'.
Vrati æemo se na teren, ostati skriveni dok se ne povežemo sa šefom.
Voltaremos ao seu suposto voto de silêncio perante o Ato de Supremacia.
Vratimo se vašem navodnom èutanju u vezi Akta o supremaciji.
Quando acabar, voltaremos ao ponto de partida.
Èim ga iskoristimo opet smo na poèetku.
Quando tivermos novidades, voltaremos ao vivo.
Javit æemo se uživo èim dobijemo nove vijesti.
Carl e eu voltaremos ao seminário.
Karl i ja æemo se vratiti na seminar.
Iremos ao amanhecer, voltaremos ao anoitecer.
Iæi æemo u zoru, vratit æemo se uveèe.
Vamos ou voltaremos ao estacionamento e passaremos o fim de semana trancados no carro.
Idemo, ili æemo se vratiti na parking,... i provesti vikend zakljuèani u autu.
Depois dessa bomba, voltaremos ao normal...
A nakon ove senzacionalne izjave, da spustimo loptu.
Não, Gary, não voltaremos ao caso.
Ne, Gary, neæe nas vratiti na sluèaj, OK?
Não voltaremos ao acampamento sem as motos.
Neæemo se vratiti u logor bez tih motora.
Como sabe que voltaremos ao tempo certo?
Kako znaš da æemo se vratiti u pravo vrijeme?
Então... Limpem tudo, e voltaremos ao trabalho.
Pa, operimo se i vratimo na posao.
Quando o Estado recusar seu recurso, voltaremos ao Tribunal Federal.
Èim nam država odbije žalbu, vraæamo se na federalni sud.
Tenho certeza que voltaremos ao ônibus e para a cidade a qualquer momento, tá?
Sigurna sam da æemo se svakog trenutka vratiti u autobus i nazad u grad, u redu?
Jeffords e eu voltaremos ao trabalho.
Jeffords i ja ćemo se vratiti poslu.
Eles sabem quem somos, não voltaremos ao seu apartamento.
Oni su nas vjerojatno identificirali, mislim da više nije sigurno niti iæi u tvoj stan.
Eu enfatizo o "no momento", pois voltaremos ao nosso jogo, e encontraremos essa coisa.
Naglasio sam, na trenutak, jer æemo pobediti u ovoj igri i pronaæi tog stvora.
Até que saibamos outra coisa, voltaremos ao início e começaremos de novo.
Dok ne saznamo nešto novo, idemo sve od poèetka.
Vamos apertar os versos e depois voltaremos ao refrão.
Rekao sam da ćemo zategnuti stihove, onda će se vratiti na kuku.
Voltaremos ao plano original, vamos para o leste.
Vraæamo se originalnom planu. Vozimo se prema istoku.
Jantem com seus filhos. Depois voltaremos ao trabalho.
Вецерајте са вашом децом, а онда... се вратите на посао.
Nós voltaremos ao sistema... e saberemos todos os movimentos deles.
Vratiæemo se u sistem i pratiæemo im svaki korak.
0.52759909629822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?