Prevod od "você velho" do Srpski


Kako koristiti "você velho" u rečenicama:

Estou muito bem, e não gracas a você, velho.
Zdrav sam kao drijen, ne zahvaljujuæi tebi. Smiješan starac.
Somente quero ter este momento a sós com você, velho amigo, para agradecer.
Hteo sam da poprièamo nasamo, prijatelju stari. Da ti se zahvalim.
Ultra Magnus, é a você, velho amigo, que devo passar a Matrix de comando, como passaram a mim.
Ultra Magnuse, tebi cu, stari druže, prepustiti Matrix Vodjstva, kao što je to bilo prepušteno meni.
Quando eu era garoto, você foi meu mestre... então eu serei piedoso com você, velho.
U mladosti. Bio si moj uèitelj. Zbog toga æu biti...milosrdan prema tebi.
Eu já estou farto de você, velho bêbado.
Dosta mi je tvog pijanog trabunjanja, starèe.
Acabou a dança para você, velho.
Tvoji igraèki dani su gotovi, starèe!
Não recebo ordens de você, velho.
Ne. Ja ne primam nareðenja od tebe, starèe.
Sei muito mas que você velho companheiro, mas o que eu estava perguntando era sem tem algo que não me mostrou.
Ja znam mnogo više od tebe, drugaru. Ali pitam, da li si mi nešto preæutao?
Eu tenho algumas notícias bastante ruins para você, velho amigo.
Imam loše vesti za tebe staro momèe.
Será muito tarde para você velho amigo.
Za tebe æe biti prekasno, moj stari prijatelju.
O que deu em você, velho?
Šta je ušlo u tebe, starino?
Chip, eu vou pular em cima de você velho da montanha
Chip, ja sam nabrijan na Mountain Dewu.
Eu tenho mais chances que você, velho.
Imam veæe šanse nego ti stari konju.
Eu não suporto você, velho resmungão.
Je Tebe ne mogu da svarim, starèe.
Esta caminhada não é para você, velho homem.
Ovo putovanje nije za tebe, stari.
E aí está você, velho teimoso, sentado de braços cruzados.
I eto vas, izlapeli starac, sedite na svojoj guzici.
Trouxe um remédio pra você, velho amigo.
Doneo sam ti tvoje lekove, stari druze.
Porque se não ficar, vou dificultar para você, velho.
Ako ne budeš, otežat æu ti život, stari.
Posso até mesmo viver mais que você, velho amigo.
Možda nadživim i tebe, stari prijatelju.
Enfrentaria um exército duas vezes maior... para poder salvar você, velho amigo.
Borio bi se sa vojskom duplo veæom od ove da te spasim, stari prijatelju.
Foi uma honra servir com você, velho amigo.
Bila mi je èast služiti sa tobom, stari prijatelju.
Ora, pelo menos, eu posso mostrar uma coisa nova a você, Velho.
Pa, bar ti konaèno mogu pokazati nešto sasvim novo, Starèe.
Não estamos aqui por você, velho.
Vidite, nismo ovde zbog vas, starèe.
Eles não foram gentis com você, velho amigo.
I bile su neljubazne za tebe, stari prijatelju.
Acho que eles me temem mais do que a você, velho amigo.
Mislim da se više plaše mene nego tebe, stari prijatelju.
Depois de 500 anos, o mundo se cansou de você, velho.
Nakon 500 godina svijet te se nagledao, starèe.
Posso acabar roubando-a de você, velho, agora que não tenho qualquer outra pretendente.
Možda cu ukrasti ovo od vas, starac, Trenutno nemam druge perspektive.
Acho que sobra eu e você, velho amigo.
Otsali smo ti ja, stari moj. - Šta?
É muito bom rever você, velho amigo.
I meni je jako drago što se opet sreæemo, stari prijatelju.
Isto é para você, velho homem:
ovo je za tebe, stari čoveče.
1.922150850296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?