Prevod od "vizinho do" do Srpski


Kako koristiti "vizinho do" u rečenicama:

No vizinho do 308, dois para médicos levaram o cara.
Vrata do nas 308. Dva bolnièara su ga iznela.
O que quer que sejam, fico contente por não ser o vizinho do lado deles.
Sreæan sam što ja ne živim odmah do njih.
Eu sou o seu vizinho do outro lado da rua, Tommy Doyle.
Ја сам ваш комшија преко пута. Томи Дојл.
Sim sou seu vizinho do uh, quarto 11... desculpe-me em perturbá-lo, mas gostaria de pedir um favor.
Da, ja sam vaš komšija iz... Sobe 11 i žao mi je što vas uznemiravam ali potrebna mi je usluga!
Você tem um vizinho do outro lado da casa também.
Imaš komšiju i s druge strane kuæe.
Também descobrimos... que perseguiu um vizinho do general Salazar.
Исто тако смо и сазнали... да си уловио комшију генерала Салазара.
Ele é de Bensonhurst, foi vizinho do marido da amiga da minha prima.
On je odrastao u Bensonhurstu, vrata do prijatelja mog roðaka prijateljice muža.
Logo nasceu a cidade da fronteira, oferecendo ao sul tudo que seu vizinho do norte não podia oferecer.
Uskoro su se rodili pogranièni gradovi. Pružajuæi na jugu sve ono što sused na severu neæe.
Um vizinho do outro lado da rua...
Susjeda s druge strane ulice. Evo me!
A única razão de estarem respirando livres, é que um vizinho do Bill me avisou sobre o barco antes de vocês.
Jedini razlog zašto ste još slobodni je jer je Billov komšija video da odlazi sa èamcem pre vas.
Aqui diz que ele foi vizinho do Rodrigo e fez todo tipo de reclamação.
Ali piše da je živio preko puta Rodriga, zabilježavao sve i svašta.
Aqui é o Harry Allen seu vizinho do lado.
Ovde je Harry Allen, vaš sused.
Escutem, o vizinho do nosso andar é um pouco velho.
Слушајте, комшија на истом спрату је старији човек.
Bem, a mãe dela conhece um vizinho do Fatboy Slim.
Pa, mama joj poznaje susjeda Fatboy Slima.
Embora eu não me importe muito com o meu vizinho do outro lado, devo dizer.
iako me, iskreno, baš i nije briga za komšije sa druge strane.
Você é o pior vizinho do mundo.
Ti si najgori komšija na svetu.
Não se preocupe, caro vizinho do rabo anelado.
Ne brini se, moj prstorepi susjedu.
O vizinho do Archie Bunker foi o George Jefferson.
Susjed Archie Bunkera bio je George Jefferson.
Se não é o amigavel vizinho do caralho!
Nije li to dobroæudni komšija kuronja!
Você não tem um vizinho do outro lado?
Zar nemaš komšiju i sa druge strane?
O vizinho do Aa achou você caído atrás do trator.
Komšije su vas pronašle u jarku pored traktora.
Quando ouvi as sirenes, segui para a casa de Robert Beningson... meu vizinho, do outro lado da rua.
Kada sam èuo sirene, krenuo sam prema kuæi Roberta Benningsona. Moj komšija preko puta.
Comprarei uma casa para ser vizinho do George Clooney.
Купићу кућу на језеру Комо одмах до Џорџа Клунија.
Vizinho do outro lado do corredor.
Ko je onaj? - Komšija, preko puta hodnika.
Acabei de achar um lugar de empanados, vizinho do templo budista no centro.
Da, i našla sam dobar restoran rezanaca pored Budistièkog hrama u centru grada.
Nenhum vizinho do Dr. Roney escutou ou viu alguém se aproximar de sua casa entre nossas duas visitas.
Niko od suseda dr Roni nije ni èuo ni video nikoga kako se približava njenoj kuæi posle naše posete.
Talvez após o bloqueio de fornecimento com nosso vizinho do norte ser quebrado.
Možda kada bi blokada snabdevanja našeg gornjeg suseda bila slomljena.
Eu sou Ed, seu vizinho do lado.
Ja sam Ed, tek što sam se doselio.
Não está ajudando você, não está me ajudando, então estou falando, de vizinho para vizinho, do nosso problema de poluição sonora.
To ne pomaže Vama, ne pomaže ni meni, pa apelujem na Vas, kao komšija komšiji na problem zvuènog zagaðenja, dobro?
Tem tempo de fazer um visita à Penny e ao vizinho do Sean?
Imaš li vremena da posetimo komšiju Peni i Šona?
Após o vizinho do Taylor ter acusado Sean de ter alterado o sistema da casa, pesquisei sobre a empresa de Sean, a Remoticon.
Nakon što je Tejlor petljao po sistemu Šonove kuæe kopao sam malo i po Šonovoj firmi.
O vizinho do outro lado da rua disse ela era reservada.
Komšinica preko puta kaže da je bila zatvorena.
O vídeo foi feito por um vizinho do Zoolander no SoHo.
Ovaj snimak je napravio njegov komšija preko puta Zulenderovog potkrovlja u Sohou.
Lopez, apenas confirmando seu trabalho, você é empregada do vizinho do sr. Simpson, certo?
Gðo Lopez, da potvrdimo vaše radno mesto, vi ste domaæica komšije g. Simpsona?
Quando eu estava no ensino fundamental, meu vizinho do lado me deu um livro de presente de aniversário.
Dok sam bio u osnovnoj školi, komšija mi je poklonio knjigu za rođendan.
Pela pista 15, você sabe que o vizinho do norueguês, que só pode estar na segunda casa, fuma Blends.
Iz petnaestog traga, znate da komšija Norvežanina, koji može biti samo u drugoj kući u nizu, puši Blends.
0.88907814025879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?