Prevod od "visse isto" do Srpski


Kako koristiti "visse isto" u rečenicama:

Eu queria que você visse isto.
E, ovo sam želio da vidiš.
Quem me dera que o Salim visse isto.
Voleo bih da Salim vidi ovo.
Com todo nosso trabalho de 30 anos e nossas vitórias, se o mundo visse isto, tudo o que conquistamos seria destruído em poucas horas.
Са нашим целокупним радом у прошлости од 30 година, све наше победе ће ако свет види ово бити уништене за само пар сати.
Ainda não. Mas eu queria que visse isto.
Još ne, ali hoæu da vidiš ovo.
Por isso queria que você visse isto.
Evo zašto sam htjela da to vidiš.
Sabe o que meu avô faria se visse isto?
Božja kuæa! Da moj deda to vidi...
Meu Johnny viraria no túmulo se visse isto.
Moj bi se Johnny okrenuo u grobu.
Aposto que não queriam que eu visse isto, não é?
Ha. Kladim se da niste hteli da vidim ovo, zar ne?
Parece que está ocupado, mas gostaria que visse isto.
Ynam da imate posla, ali voleo bih da vidite ovo.
Queria que Jimmy, o X-9, visse isto.
Voleo bih da Džimi Drukara može ovo da vidi.
Se o meu pai visse isto, ficaria tão zangado.
Kad bi me tata video, pobesneo bi.
Queria que visse isto antes de eu o passar para o Stetler.
Htela sam da vidiš ovo pre nego što dam Stetleru.
Me perguntei que pensaria Yuka se visse isto.
Pitam se, šta bi Juka pomislila da ovo vidi.
Queria que visse isto. Na frente da casa, temos...
Samo sam htio da vidite ovo ovdje, ispred kuæe, imamo, uh...
Se alguém como voce visse isto assustaria.
Mislim da znam kako klince vašeg uzrasta može da uplaši ovakva igra.
Minha mãe me mataria se visse isto.
Da me mama vidi, ubila bi me.
Tentei te dizer na estação, não queria que você visse isto.
To sam hteo da ti kažem ispred stanice. Nisam želeo da vidiš sve ovo.
Não acredito que... sua mamãe ou sua mamãe quisesse que visse isto.
Ne mislim da njena mama, ili tvoja mama, ili tvoja, žele da gledate ovo.
Queria que você visse isto primeiro.
Želio sam da ti to prva pogledaš.
Não queria que visse isto, me desculpe...
Nisam želeo da vidiš ovo. Izvini.
A razão que eu quis que visse isto, Desmond, é porque Charles Widmore não está interessado em respostas.
Razlog zbog koga sam hteo da vidiš ovo, Dezmonde, je zato što Èarlsa Vidmora ne zanimaju odgovori.
E esta é a razão pela qual queria que eu visse isto?
A to je razlog. Hteo si da vidim ovo?
Seu pai não queria que visse isto.
Tvoj otac nikad ne bi želeo da vidiš ovo.
Se Kjersti visse isto, ficaria tão molhada que se esqueceria de sua boceta.
Ako me Kjersti vidi, biæe tako vlažna da æe da zaboravi gde joj je pièka.
Queria que a Carol visse isto.
Da, samo bih voleo da Kerol vidi ovo.
1.8063969612122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?