Prevod od "violei" do Srpski


Kako koristiti "violei" u rečenicama:

Ao contar isto violei cerca de 16 regulamentos de segurança das operações da bolsa.
Time što sam ti ovo rekao prekršio sam oko 16 propisa komisije za bezbednost trgovanja akcijama.
Não fui polícia toda a minha vida, eu violei uma ou duas leis quando era guri.
Nisam oduvek policajac, kao mali ponekad sam kršio zakon.
Querida, violei minha condicional há 320 km.
Prekršio sam je prije 320 km kad smo izašli iz okruga Portagee.
Violei meu código profissional e Audrey está pagando por isso.
Povredio sam kodeks struke i sada Odri plaæa za to.
Violei a "A Lei de Raças e Assentamentos."
Ja sam prekršio Zakon o rasi i naseljavanju.
Eu violei as regras sagradas para manter os portais abertos.
Prekrsio sam sveta pravila da zadrzim prolaz otvoren.
Acho que violei um código de homens.
Mislim da sam upravo narušila muški kodeks, i to gadno.
Violei o meu dever de oficial comandante.
Prekoraèio sam ovlašæenja kao komandujuæi oficir.
Violei a lei por não dar queixa?
Prekršio sam zakon jer nisam prijavio?
Ouvi dizer que conta a todos que eu o violei?
Svima govoriš da sam te zlostavljala.
Se fizer isso, o sindicato vem gritando que eu violei os.. Mas é que está caindo muita água.
Uradim li to, sindikat æe poludeti jer kršim pravila poslovanja.
Violei o código dele, Ham... da maneira mais cínica.
Iznevjerila sam ga, Ham, Na najgori naèin.
Então eu violei minha condicional, cometi um crime e forcei uma confissão.
Prekršio sam uslovni otpust, poèinio krivièno delo i na silu izvukao priznanje.
No meu oitavo aniversário violei a regra.
Na svoj osmi roðendan prekršio sam pravilo.
Hoje, violei minhas regras e tomei vodca.
Danas sam prekršio pravilo i pio vodku.
Como queria ser bacana, violei várias.
Ja sam htjela biti cool, pa sam kršila pravila.
Bem, o que significa que eu violei a condicional.
Што значи да сам прекршио условну.
Prove, acima de qualquer dúvida razoável, que violei a lei.
Da dokažete van razumne sumnje da sam prekršio zakon.
Ontem, numa tentativa frustrada de me infiltrar no clube dos garotos, violei o código de ética dos Trabalhadores do Governo do Estado de Indiana.
Sinoæ, u ludom pokušaju ulaska u muški klub, prekršila sam Etièki kodeks vladinih dužnosnika Indijane.
Não posso nem dizer quantas vezes me violei no trabalho.
Ne mogu ni da nabrojim koliko puta sam se uneredio na poslu.
Tudo que defendia, que acreditava, - violei para ficar com você.
Sve, za šta sam se zalagala, u šta sam verovala, prekršila sam, da bih bila sa tobom!
Sei que violei a lei, mas prefiro ir para a prisão a morrer aqui.
Znam da sam prekršio nekoliko zakona, ali pre bih u zatvor nego da umrem ovde.
Eu violei a confiança de um paciente uma vez, e ainda me sinto mal por isso.
Jednom sam prekršio poverenje pacijenta i još uvek se loše osecam zbog toga.
Violei o equilíbrio natural ao ressuscitar Jeremy, e agora estou pagando o preço.
Išla sam protiv balansa prirode kada sam vratila Jeremyja nazad, i sada plaæam posledice.
Nunca violei sua confiança desde que nos conhecemos.
Nisam ni jednom zloupotrebio tvoje poverenje otkad smo se upoznali.
Violei a mim mesmo com a porra de uma grande... barra de Chokito.
Sebe sam povrijedio jebenim ogromnim.. paketom Marsa.
Eu violei as leis demoníacas e fui aprisionada num iceberg por 500 anos.
Prekršila sam zakone demona I bila sam smrznuta 500 godina
Violei muitos corpos na escola de Medicina, portanto sei que não são a mesma coisa.
Zlostavljao sam ogroman broj leševa u medicinskoj školi, pa znam da turšija nije isto što i balzamovanje.
Eu violei minha licença de produção.
PA, SPALIO SAM SVOJU LICENCU ZA SIR.
Não violei nenhuma das condicionais, portanto não vou a lugar nenhum.
Nisam prekršio ni jedan od uslova kaucije i nisam išao nigde.
Violei a liberdade condicional e vão me mandar para a prisão.
Slušaj, prekršila sam uslovnu i vraæaju me u zatvor.
E parece que violei o espírito da resolução.
Okolnosti su zahtijevale da prekršim svoju odluènost.
E desde então não violei sua privacidade.
Nisam narušio tvoju privatnost od onda?
Violei o sistema 10 vezes hoje.
Pobijedio sam ga 10 puta danas.
Porque eu violei a minha condicional e você é uma doente mental fugitiva.
Jer sam ja prekršio uslovnu kaznu, a ti si pobegla iz ludnice.
Eu Violei a mais básica... e primária das relações.
Prekršila sam temelje i osnove srodstva.
Porque apelar à 5ª Emenda fará parecer que violei a lei.
Zato što bi pozivanje na Peti izgledalo kao da sam prekršila zakon.
Eu violei minha condicional de mil formas... então ninguém vai me ouvir.
I prekršio sam uslovnu na sto naèina, pa... niko me neæe slušati.
Se Gavin souber que falei com ela... verá que violei meu acordo NDA.
Upravo smo zato partneri. Ali ako Gevin sazna da sam razgovarao s novinarkom, znaæe da sam prekršio ugovor.
1.1386699676514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?