cedo eles voltaram, resmungando e amaldiçoando, para vigiar a porta.
tako se brzo vratiše, gunðajuæi i kunuæi stražare na vratima.
Mandei o Wilmer para baixo para vigiar a escada de incêndio antes de tocar o alarme.
WiImera sam posIao da pokriva požarni izIaz, zatim da pozvoni.
Melhor eu voltar lá e vigiar a estrada.
Bolje da se vratim tamo i pazim na cestu.
Enviarei um par de agentes para vigiar a casa 24 horas.
Poslat æu nekoliko zamjenika da ti èuvaju kuæu 24 sata.
Ele gosta de andar pelo mercado, vigiar a sua propriedade
Voli da se šeta pijacom po danu. Da gleda svoj posed, smrad.
Mande sua mãe vigiar a pressão dela.
Recite i majci da pazi na krvni pritisak.
Porque não posso fazer nada à não ser vigiar, a menos que ele a incomode.
Ne mogu ništa sem da ga posmatram, osim ako je dira.
Eu te disse para vigiar a porta.
Rekla sam ti da èuvaš vrata! -Imao sam šifru plavo.
Então mande algumas unidades para vigiar a casa de Alvaro, e nós vamos onde ele trabalha.
Pošalji par jedinica u zasedu Alvarove kuæe, a nas dvoje æemo da uzmemo njegovo radno mesto.
Não posso vigiar a polícia e também vigiar uma filha!
Ja moram paziti na policiju i na tvoje dijete?
Francamente, estava cansado de coordenar o trânsito... ou vigiar a velocidade dos veículos a noite.
Bilo mi je dosta upravljanja prometom, pisanja kazni i ja...
Sim, mas, posso te ajudar a vigiar a Sookie.
Da, ali... ja bih ti pomogla da paziš na Sookie.
Consegui uma pessoa para vigiar a Gretchen e o Bagwell.
Imam nekoga tko prati Gretchen i Bagwella.
Então, quem vai vigiar a esquina de manhã?
Pa, ko æe da pazi ugao ujutro?
É só vigiar a mesa e calcular a probabilidade de Black Jack ou o jogador estourar.
Samo je pratilo stolove i izraèunavalo vjerojatnost za BlackJack, ili djeliteljev krah.
Comprou isso para vigiar a babá quando eu era criança, lembra?
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne seæaš se?
Vou vigiar a porta da frente.
Ja æu paziti na ulazna vrata.
Então, por que eu tive que vigiar a porta do banheiro no Réveillon Three Faces do Pepper?
A zašto sam onda morao stražariti ispred WC-a na Pepperovoj novogodišnjoj fešti? -Hajde, Manny!
Porque fui o primeiro da minha sala em vigiar a porta.
Zato sam bio prvi u klasi da bih èuvao vrata.
Jaime Lannister, filho do poderoso Tywin... forçado a vigiar a porta enquanto seu Rei come, bebe, caga e fode.
Џејми Ланистер, син моћног Тивина... Принудјен да пази на врата док његов краљ једе и пије, и сере и јебе.
Terá meu perdão se calar a boca e vigiar a porta.
I imaš moj oprost ako zaèepiš i èuvaš vrata.
Não se preocupe, vai ser fácil uma vez que não temos que vigiar a Shira mais.
Не брини се, биће лако јер више не морамо да чувамо Ширу.
Chame Bronn, diga que quero os 4 homens mais leais do Manto Dourado para vigiar a minha porta.
Naði Brona, reci mu da želim njegova èetiri najodanija zlatna plašta ispred mojih vrata u svako doba.
Mando uma patrulha vigiar a minha casa, por precaução.
Ophodnje æe èuvati moju kuæu, za svaki sluèaj.
Wayne me deu a faca e me mandou vigiar a mulher.
Wayne mi je dao nož i rekao da èuvam ženu.
Essa empresa tinha algum contrato para vigiar a casa de praia?
Ova kompanija je imala ugovor na prati kuću na plaži?
Você entra, vou esperar aqui e vigiar a estrada.
Ti odi unutra, a ja æu paziti na cestu.
Eu só sirvo pra vigiar a porta.
Samo za to sam dobar, da ti pazim na vrata?
O FBI está enviando uma equipe, e enquanto isso, os dois agentes vão vigiar a casa de Lester.
FBI šalje tim, a u meðuvremenu, njihova dva agenta nadgledaju Leterovu kuæu.
Antes da minha... desgraça nas mãos do tenente do Vane, nosso amigo batedor que enviaste para vigiar a praia da Urca confessou algo para mim.
Pre moje nesreæe od strane Vejnovog poruènika, naš prijatelj izviðaè kojeg si poslao da nadgleda zlato Arke na plaži, priznao mi je nešto.
Designei-o para vigiar a Dra. Moone... e como eu esperava... ficou pessoal.
Zadužila sam ga da pazi na dr Mun, i kao što sam se nadala, postalo je lièno.
Tem o hábito de vigiar a família Wayne.
Imaš naviku da bacaš oko na porodicu Vejn.
Então, Jerome vai ficar aqui para vigiar a Nicole, tudo bem?
Džerom æe ostati da èuva Nikol.
O mais interessante nisso tudo é que o menino era uma pessoa muito gentil e amorosa, sem interesse algum em vigiar a turma com uma bengala, enquanto eu ansiava demais por aquilo. (Risos)
Ono što je bilo još interesantnije je da je dečak bio nežna duša i nije bio zainteresovan da nadgleda razred sa štapom, dok sam ja bila puna ambicije da to radim.
E ele plantou uma horta real de batatas, com guardas instruídos para vigiar a horta, dia e noite, mas com instruções secretas para não vigiarem tão bem.
I zasadio ga je u kraljevske leje za krompir, sa stražarima koji su imali naređenje da ga danonoćno čuvaju, ali sa tajnim naređenjem da ga ne čuvaju previše dobro.
0.90253400802612s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
tako se brzo vratiše, gunðajuæi i kunuæi stražare na vratima. 