A viatura está ligada ao satélite Atlas e pode, em caso de necessidade, ser pilotada a partir da nossa base.
Povezan je sa satelitom Atlas i ako je potrebno, može se uprevljati s njime iz stožera.
Senhoras e senhores, esta viatura é como a França:
Dame i gospodo: ovaj auto je kao Francuska:
Certeza que eles vão sair da garagem do banco com uma viatura rápida.
Sigurno æe izaæi iz garaže banke sa brzim kolima.
Viatura 12 pede reforço na prefeitura.
Jedinica 12, tražimo podršku u Gradskoj skupštini odmah!
Pensei em me transferir para a viatura.
Razmišljao sam da me premestite u vozilo.
amanhã, quando a sirene tocar, nós voltaremos à viatura, porque você foi o mais corajoso dos corajosos.
Daæu ti jedno obeæanje, sutra, kada zvono zazvoni, vratiæemo se na kamion.
Vamos deixar uma viatura na porta, caso seu marido resolva aparecer, Sra. Sanders.
Ostaviæemo kola ispred. U sluèaju da vas muž odluci da se pojavi Ms. Sanders.
Ele matou o delegado, tomou a viatura, matou o homem na rodovia, trocou de veículo, e agora isso.
Ubica Lamarovog zamenika je uzeo kola, ubio èoveka na autoputu zamenio policijska za njegova, i ponovo zamenio za ko zna šta.
Não podemos deixar uma viatura parada.
Patrola se ne smije zadržati na jednom mjestu.
Dirige uma viatura da polícia local, placa S-0 73654... rumo sul, repito: sul, na calle de San Pablo.
Vozi policijsko vozilo, registracija je Sierra-073654. Sada je krenuo ka severu, ponavljam, ka severu, ulicom San Pablo.
E não tente mentir porque vários vizinhos dela a viram saindo numa viatura de polícia.
И не покушавајте да лажете јер је неколико комшија видело како је одвозе полицијска кола.
Não quando isso resulta em viatura rebaixada.
Ne kada je u pitanju "Low-Down-Blue-Meanie".
Não podíamos fazer nada, a não ser passá-la ao IML, e colocá-lo na viatura e jogá-lo numa cela.
Predali bismo je hitnoj, a njega odvezli na trijeznjenje.
Se virmos uma viatura, paramos, atiramos no motor, e continuamos.
Ako sretnemo patrolu - stani, pucaj u motor, nastavi.
Anda logo e me põe na viatura.
Požurite i strpajte me u taj kombi.
Roubaram a viatura cruel, bateram na minha máquina, e vêm com esse papo merda de alienígena para mim?
Oteli ste interventni kombi, zabili ste se u moja kolica i sada mi tu serete o vanzemaljcima.
Amassaram minha máquina com uma viatura cruel roubada, me ameaçaram com aliens ou merda assim, me encararam, dizendo que eu ia me dar mal.
Razbili su mi limuzinu i to kombijem koji su ukrali, poèeli su da me upozoravaju na vanzemaljce ili neko slièno sranje, ponižavajuæi me, govoreæi kako je došlo vreme za promene.
Mandaremos uma viatura para sua casa, mais tarde, para analisar o quarto de sua filha.
Poslaæemo pozornike da detaljno pregledaju sobu vaše kæerke.
A viatura está se dirigindo para a casa de Javier Alonso.
Patrola je otišla u kuæu Havijera Alonsa.
A viatura está se dirigindo para o endereço que você nos deu.
Jedna patrola se uputila na adresu koju si nam dao.
Fui lá fora pedir fogo, mas os dois estavam mortos na viatura.
Oni... Izašao sam da ih pitam za upaljaè i obojica su bili mrtvi.
Uma viatura foi enviada a um endereço a menos de duas quadras da casa do Castillo, sirenes estridentes.
Policijska kola su došla na adresu, manje od dve ulice dalje od kuæe Kastiljovih, sa upaljenom sirenom.
Era uma merda de viatura preta e branca.
Šugavi crno - Bijeli policijski auto.
Um pouco de branquinho, um Lego e você tem uma nova viatura.
Malo ljepila i legiæ i dobio si svoj autiæ.
Comprei essa viatura velha em um leilão com metade da sua vitória.
Na policijskoj aukciji. S mojom polovinom tvoje nagrade.
Assim como é provável ver uma viatura ou o carro dela virando a esquina, rapaz.
Baš kao vjerojatno da vidi policijski cruiser kao njen auto dolazi iza ugla, momče.
Uma viatura da Paróquia de Renard esteve do lado de fora a noite toda e durante o dia seguinte e não pensou em avisar?
Policijsko auto iz Renard parohije je ovde celu noæ i sledeæi dan, a ti ga nisi prijavio?
A viatura do ex-policial Paul Randolph foi localizado fora da estrada na Floresta Black Ridge.
Vozilo bivšeg zamenika Pola Randolfa viðena su pored puta u Blek Ridž šumi.
Eu tenho 15 testemunhas que o viram bater numa viatura na Av. Jamaica, e matar um policial enquanto seu filho matava o parceiro dele.
Imam 15 svedoka da si udario kolima policijski auto, ubio policajca, a tvoj sin ubio drugog.
Por que estou em uma viatura?
Zašto sam ja na policijskom autu?
Enviamos uma viatura para localizar a família dele.
Poslali smo patrolu da naðu njegovu porodicu.
Estranho, a viatura reduziu e depois acelerou.
To je èudno. Onaj pandur je usporio, pa opet ubrzao.
Éramos a viatura mais próxima, e fomos atender.
Bili smo najbliži, pa smo rekli da æemo preuzeti prijavu.
Então, às 04:27, uma viatura recebeu uma chamada sobre disparos mais ou menos na mesma hora que nós formos informados sobre um sedan modelo antigo acelerando perto do centro antigo.
U 4.27, patrolna kola su primila poziv da je došlo do pucnjave otprilike u isto vreme kad nam je dojavljeno da stari model sedana jurca blizu starog centra.
O tempo de reação médio da polícia a um assalto em andamento é de dois a quatro minutos, dependendo da distância da viatura até o local e de quantos outros chamados foram feitos nas proximidades.
Просечно време реаговања полиције на пљачку у току је између два и четири минута зависно од тога колико је јединица близу места догађаја и колико је других полицијских позива у близини.
(Risos) Em seguida, ele me tirou do carro, me revistou, me levou até a viatura, e só quando ele verificou que eu não tinha ficha policial, é que eu pude mostrar para ele que eu tinha um irmão gêmeo no banco da frente.
(Smeh) Izvukao me je iz auta, pretresao me, odveo me do policijskog auta, i tek kada je potvrdio da nemam policijski dosije, mogao sam da mu pokažem da imam blizanca koji je na prednjem sedištu.
E se alguém quebra as regras, a polícia está lá e o carro tem que entender que a luz piscando em cima do carro significa que não é apenas um carro, e sim, uma viatura.
I, naravno, ako neko krši pravila, policija je tu i auto mora da prepozna rotaciono svetlo na krovu auta koje znači da to nije običan auto, nego policijac.
4.7504200935364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?