Certa manhã, Peter abriu o portão e saiu para o grande gramado verde.
Jednog jutra je Petar rano otvorio kapiju i izašao napolje na veliku poljanu.
O que é essa coisa verde?
Što je to zeleno na njoj?
Espere, Bucho, liguei para o bar Oro Verde, em Saragosa.
Buèo, upravo sam zvao Oro Verde Bar u Saragosi.
Azul para o vírus e verde para o anti-vírus.
Plavo je virus, zeleno je antivirus.
Eu esperei muito tempo por este momento... meu pequeno amigo verde.
Èekao sam dugo, na ovaj trenutak moj mali, zeleni prijatelju.
No último lampejo do nascer do sol, uma luz verde se projeta no céu.
Na zadnji odsjaj zalaska, zeleno svjetlo se pojavi na nebu.
Descobrir um que atravesse quando a luz não está verde.
Htela bih razgovarati s vama o prilici.
A mamãe dinossauro carregava três bebês... e uma coisa peluda e verde!
Mama dinosaurus sa tri bebe, i neèim mlitavim zelenim?
Verde não fica bem em você.
Zeleno tebi ne stoji dobro. - Tebi neæe odgovarati.
O que é verde e viscoso e tem cheiro de bacon?
Šta je to zeleno, sluzavo i miriše na slaninu?
Comprei uma casa de refeições chamada Sapo Verde.
Kupio sam restoran, zvao se Zelena žaba.
Pessoal, US$ 2 milhões para qualquer um que encontrar um maluco em um capuz verde.
Понудићу награду. Два милиона долара за онога ко пронађе лика са зеленом капуљачом.
Sou grande fã da forma com que perde o controle, e se transforma num monstro grande e verde.
Mnogo mi se sviða kad izgubite kontrolu, pretvorite se u besno, zeleno èudovište.
Encontrei uns seres desagradáveis... enquanto viajava pelo Caminho Verde.
Налетео сам на неке одвратне ликове док сам путовао Зеленпутем.
E enquanto fiquei lá, meditando sobre o velho mundo desconhecido, pensei no deslumbramento de Gatsby quando descobriu a luz verde na extremidade do ancoradouro.
Dok sam stajao tamo, tmuran na stari i nepoznati svet, pomislio sam na Getsbijevo èuðenje kada je ugledao zeleno svetlo na kraju Dejzinog doka.
Gatsby acreditara na pequena luz verde, naquele futuro orgástico que, ano após ano, se afasta de nós.
Getsbi je verovao u zeleno svetlo, orgazmiènu buduænost koja iz godine u godinu nestaje pred nama.
Pelo que a Torre Verde é famosa?
E, sada, po èemu je poznata kula Grin?
Ainda bem que verde é minha cor favorita.
Добро је што је зелена моја омиљена боја.
Convertendo usinas antigas numa rede de torres hidroelétricas... geramos energia limpa, verde e sustentável... para abastecer Manhattan, áreas vizinhas... e, por fim, o mundo.
Pretvaranjem starih stanica u polje hidroelektriènih tornjeva proizvodimo èistu, ekološku, održivu energiju kojom napajamo Menhetn, Njujork, i jednog dana, èitav svet.
Eco-7-Quilo, inimigos adentrando pelo lado verde.
Echo 7k, neprijatelj prodire sa zelene strane.
Eco-7-Quilo, lado verde livre para saída.
Echo 7k, čekamo vas. Sve je čisto na izlazu.
Passamos por uma porta verde a um corredor estreito até a despensa do mordomo.
Provels su nas kroz zelena vrata od cohe pa smo uskim hodnikom za poslugu sisli u batlerovu smocnicu.
Então... onde está esse... lugar verde?
Dakle... Gde je to... Zeleno mesto?
Que temos a pele verde, usamos chapéus pontudos, que somos malvadas e fomos queimadas vivas em Salem?
Da imamo zelenu kožu, da nosimo šiljate kape, da smo zle. I da nas spaljuju na lomaèi u Salemu.
E se pudesse tomar margaritas numa praia ensolarada, ficando bronzeado em vez de verde.
Šta kad bi pio margarite na suncem natopljenoj plaži gde dobivaš ten a ne da pozeleniš.
Os céus mandaram um meteoro, que atingiu a Montanha Gouwu, transformando-a em verde e libertando os Tao Tei.
Небеса су послала метеор који је погодио планину Гоуву, претварајући је у зелену боју и ослобађајући Тао Теи.
Mesmo assim... verá mais verde aqui que em qualquer lugar.
Ali i pored svega ovde æeš videti više zelenila nego bilo gde drugde.
Verde significa que o aluno já é proficiente.
Зеленим је обележено оно чиме је ученик овладао.
Até o mais extremista no movimento verde usa máquinas de lavar.
Чак и најтврдокорнији из еколошког покрета користе веш машине.
Eles também devem começar a produzir energia verde, muito mais energia verde.
Морају такође почети с производњом еко енергије много више еколошке енергије.
Mas, então, encontrei um biólogo, e agora penso em materiais desta maneira -- chá verde, açúcar, alguns microorganismos e um pouco de tempo.
Ali onda sam upoznala jednog biologa, i sada o materijalima razmišljam na ovaj način - zeleni čaj, šećer, nekoliko vrsta mikroba i malo vremena.
É um roteirista que olha para um roteiro de filme que há mais de meio século não recebe o sinal verde.
To je scenarista koji gleda scenario za film koji ne prolazi već pola veka.
E quando nós tiramos os EUA e olhamos os 21% restantes, nós vemos muita coisa do Iraque -- é essa grande área verde aqui -- e quase nada de outras coisas.
I kada izuzmemo SAD, i pogledamo preostalih 21%, možemo videti puno o Iraku - to je ova velika, zelena površina - i pomalo ostalog.
TED Talks mais engenhosas, tem muito mais esse tom de verde et cetera, et cetera.
Ingeniozni TEDTalk, mnogo više ove zelene, i tako dalje, i tako dalje.
Imagine cultivar uma vila -- levaria cerca de 7 a 10 anos -- e tudo é verde.
Замислите пред-узгој села - требало би око 7 до 10 година - и све је зелено.
O amarelo lá são as Américas, azul escuro é a África, marron a Europa verde o Oriente Médio, e este azul claro é o Sul da Ásia.
Žuta predstavlja Amerike; tamno plava Afriku; smeđa je Europa; zelena Bliski Istok; a ova svetlo plava je Južna Azija.
No meu primeiro dia, eu fui a um restaurante, e pedi uma xícara de chá verde com açúcar.
Svog prvog dana otišla sam u restoran i naručila šolju zelenog čaja sa šećerom.
Depois de uma pausa, o garçom disse, "Não se coloca açúcar no chá verde."
Posle pauze, konobar je rekao, "Ne stavlja se šećer u zeleni čaj."
"Não se coloca açúcar no chá verde."
"Ne stavlja se šećer u zeleni čaj."
Minha falha em obter uma xícara de chá verde doce não é devida a um simples mal-entendido.
Moj neuspeh da dođem do šolje slatkog zelenog čaja nije se desio zbog jednostavnog nerazumevanja.
1.6289439201355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morao sam da postanem Zelena Strela. 