Prevod od "veraneio" do Srpski


Kako koristiti "veraneio" u rečenicama:

Sr. Água Mole... se ninguém adivinhar o seu crime em dez perguntas você receberá duas semanas em uma estação de veraneio com tudo pago.
G. Ponsvoter, ako takmièari ne pogode ko ste, na vreme i kroz 10 pitanja, dobiæete dvonedeljni aranžman na moru, u mondenskom letovalištu i uz sve plaæene troškove.
Um baile à fantasia, na casa de veraneio na ilha.
Kostimirani bal, taènije, u letnjikovcu na Longajlendu.
E aí esbarramos em leis ainda em vigor... como se Argel fosse um local de veraneio, e não um campo de batalha.
Protiv nas je i mnoštvo zakona i propisa jer Alžir je turistièko mesto a ne ratno polje.
O Sr. Whyte está seguro em sua casa de veraneio.
Gospodin Whyte je savršeno siguran u svom letnjikovcu.
Quero dizer que Amity é uma cidade de veraneio.
Samo želim reæi da je Amity ljetni grad.
E além dessa casa de veraneio... ele também tinha uma terra muito valiosa.
Kao vlasnik naših imanja posedovao je vredan komad zemlje.
Melhor ainda, vamos passar um fim de semana na casa de veraneio dele.
Знаш шта би било још боље? Летњиковац у току викенда.
Meus pais tinham uma casa de veraneio lá quando eu era criança.
Moji roditelji su tamo imali vikendicu kada sam bio mali na Roud Ajlendu.
Meus pais tinham uma casa de veraneio em Quonochontaug, logo...
Moji roditelji su imali letnjikovac u Kvanokontagu, tako da...
Só deixarei você voltar se mudar de ideia... e construir a sua casa de veraneio em outro lugar.
Ne mogu da te pustim da se vratiš, ukoliko ne promeniš mišljenje i izgradiš letnjikovac negde drugde.
Você só quer saber da sua casa de veraneio... e de enchê-la de coisas para você.
Samo brineš o gradnji svog letnjikovca i gomilanja stvari u njemu.
Construirei minha casa de veraneio em um monte mais mágico.
Tako æu izgraditi svoj letnjikovac na magiènijem brdu.
Era apenas uma praia de veraneio para quem não gosta de veraneios.
Nije bilo neke ideologije ili takvih sranja; samo Žal, za one koji ne vole turistièke plaže.
As 70 ostras, Thomas... e a casa de campo de veraneio, é claro.
Sedamdeset školjki... Tomas i letnja koliba, svakako.
Um grupo da linha dura do Partido Comunista pôs Gorbachev em prisão domiciliar em sua casa de veraneio da Crimeia.
Grupa radikala iz tvrde linije Komunistièke partije... smjestila je Gorbaèova u kuæni pritvor... u njegovoj vikendici na Krimu.
Pode ser alguma casa de veraneio.
Mogla bi biti kuæa za odmor ili nešto tako!
Meu padastro tem uma casa de veraneio em Newport.
Moj oèuh ima letnjikovac u Njuportu.
Essa é só a casa de veraneio dele.
Ovo je zapravo njegov letnji dom.
Recomendarei à corte que mudemos para a casa de veraneio.
Predložiæu Dvoru da se premestimo u letnju rezidenciju.
Antes de mudar para LA, nossas famílias alugaram casas para veraneio em Cape May.
Pre nego što sam se preselila u L.A. naše porodice su iznajmile letnje kuæe u Kejp Meju.
São só casas de veraneio aqui.
Ne znam.Okolo su sve kuæe za odmor
Eu contei pra ele sobre a cabana de veraneio de um amigo.
Rekao sam mu da moj drug ima kolibu za odmor.
FUI NA CASA DE VERANEIO VOU BUSCAR VIOLA.
Otišla sam do letnje kuæe. Da uzmem Violu.
Ele tinha dito que iria para a casa de veraneio.
Napisao je da je otišao do letnje kuæe.
Após 14 horas de trem até Vladisvotok, chegaremos à casa de veraneio de uma família russa nobre.
Tamo je vila u ruskom stilu. Šta misliš da se venèamo tamo?
Aqui está. "Surtos psicóticos decorrentes de um incidente na casa de veraneio da família, que precedeu o internamento da mãe.".
Evo ga. "Psihotièni napadi proizilaze iz incidenta u porodiènom letnjikovcu, koji je prethodio majèinom samoubistvu."
O que houve na casa de veraneio da família?
Šta se dogodilo u porodiènom letnjikovcu?
Está decidido, vou arrumar uma casa de veraneio aqui.
To je to. Ovde sebi uzimam kuæu za odmor.
Os locais que estão sendo alugados são os que você esperaria, como cômodos vagos e casas de veraneio, mas parte da mágica são os locais únicos a que agora você tem acesso: casas na árvore, ocas, hangares de avião, iglus.
Izdaju se obično sobe ili kuće za odmor, ali deo magije su jedinstvena, sada dostupna mesta: kuće na drveću, indijanski šatori, avionski hangari, igloi.
5.2278280258179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?