Prevod od "vendo" do Srpski

Prevodi:

vidiš

Kako koristiti "vendo" u rečenicama:

Não acredito no que estou vendo.
Ne mogu da verujem svojim oèima.
Está vendo o mesmo que eu?
Vidimo isto? - Mislim da da.
Estão vendo o mesmo que eu?
Ljudi da li vidite ono što i ja?
Se estão vendo isto, então ao menos um de vocês... é a prova de que nossa experiência foi bem sucedida.
Ako nas gledate, onda je bar jedan od vas dokaz da je naš eksperiment uspeo.
Está vendo o que quero dizer?
Vidiš li šta hoæu da kažem?
Está vendo o que eu vejo?
Vidiš li što i ja vidim?
Eu não acredito no que estou vendo.
Ne mogu da verujem da je to pas.
Você está vendo o que eu vejo?
Da li vidiš isto što i ja?
Está vendo o que estou vendo?
Vidiš li ono što ja vidim?
Não gosto do que estou vendo.
Hej! Ne sviða mi se šta vidim!
E lá, vendo tal precisão pura e aterrorizante... acabei me dando conta da verdade óbvia.
Стојећи тамо, суочен с чистом ужасном прецизношћу... схватио сам очитост истине.
Não estou vendo o rosto dele.
Zato što mu ne vidim lice. To je on.
Está vendo o que estou dizendo?
Vidiš šta ti prièam? Idemo, onda.
Está vendo algo que não vejo?
Da ne vidite nešto što ja nisam?
Não acredito no que estou vendo!
Opa, pojebi me sa ukruæenim patuljkom.
Está vendo, esse é o problema.
Vidiš, upravo je to ono što govorim.
Continuo vendo isso nos sonhos, John.
Stalno to vidim u snovima, Džone.
O que acha que ele está vendo?
Šta misliš, u šta to gleda?
O que eu deveria estar vendo?
Šta bi trebalo da vidim? -Ovo je originalna fotografija.
Mas não sei se estou vendo alguém que mudou para melhor ou para um disfarce melhor.
Ne znam vidim li èovjeka promijenjenog na bolje ili samo s boljom krinkom.
Eu não vendo os crioulos que eu não quero vender.
Ja ne prodajem crnje koje ne želim da prodam.
Você está vendo o mesmo que eu?
DA LI VIDIŠ ISTO ŠTO I JA?
Você a está vendo de novo?
Da li se opet viðaš s njom?
Acha que ele está nos vendo?
Misliš da nas tata sada gleda?
Só estou vendo se está tudo bem.
Samo proveravam da li si dobro.
Estou vendo o Farhad Ghazi agora.
Gledam Farhad Ghazija dok mi govorimo.
Olho de Deus está vendo ele entre a Hill e a 7ª.
Božije oko ga je lociralo kod Hilsa i Sedme ulice.
Estou vendo uma dúzia de torres entre a 60ª e State.
Ima puno odašiljaèa kod Šeste i Stejt.
O que é isso que estou vendo?
ŠTA JE OVO? U ŠTA OVO GLEDAM?
Está vendo o que tenho que aguentar?
Vidiš šta ja moram da trpim!
Estão vendo o que está acontecendo?
Ljudi, vidite šta se dešava ovde, zar ne?
Eu adoro o jeito que eles veem o mundo, porque eles estão vendo o mundo pela primeira vez.
Волим начин на који виде свет, јер гледају свет по први пут.
Porque você está vendo que estou colocando tudo que eu tenho nele E eu não tenho nada além disso.
Јер, можеш да видиш да улажем све што имам у ово, немам више од овога.
Ao olhar uma seção transversal do cérebro humano, vendo de cima para baixo, o que você vê é que o cérebro humano é na verdade dividido em três componentes principais que se correlacionam perfeitamente com o círculo dourado.
Ako posmarate presek ljudskog mozga, odozgo na dole, ono što ćete videti jeste da je ljudski mozak zapravo podeljen u 3 glavna dela koji su u savršenoj korelaciji sa zlatnim krugom.
0.59514498710632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?