Prevod od "uma parada" do Srpski


Kako koristiti "uma parada" u rečenicama:

Diluída no sangue, provoca uma parada cardíaca oito horas após a ingestão sem deixar nenhum rastro.
Rastvara se u krvi i izaziva srèani zastoj 8 sati nakon unošenja i ne ostavlja tragove.
Cada refeição é um banquete, cada salário uma fortuna, cada formação uma parada.
Сваки оброк је гозба, свака плата богатство, свака прозивка парада.
O mestre-de-cerimônias, Flaherty... afirmou que não via uma parada tão animada há 20 anos.
"Paradni majstor ceremonije Ed O'Flaherti rekao je... "da se ne seæa živahnije parade u posljednjih 20 godina.
Pela tarde, Benson fez uma parada em Fergus Falls, na Virgínia... para inaugurar a biblioteca presidencial.
Danas je Benson boravio u Fergus Folsu u Virdžiniji da bi prisustvovao postavljanju kamena temeljca za
Um aparelho que cria uma parada cardíaca em macrocircuitos.
Ureðaj koji uzrokuje infarkt valnih dužina.
Viajando na velocidade permitida, uma parada para descanso: 40.000.
Putovanje pod ogranièenjem brzine, jedno stajanje zbog osvježenja: 40, 000.
Depois de uma parada daquela, Ele tem muito chão pra recuperar.
Да. После таквог заустављања има доста тога да надокнади!
Temos que fazer mais uma parada.
Moramo stati na još jednom mjestu.
Apenas uma parada em Utah e depois vamos para o México.
Само да свратимо до Јуте, а онда правац Меxицо.
Só temos mais uma parada para fazer.
Samo moramo još negde da svratimo.
Uma barata andando pelo assoalho dos meus vizinhos era como uma... banda marchando em uma parada pela minha casa.
Žohar u susjednom stanu zvuèao je poput parade po mojoj kuæi.
Ela está tendo uma parada cardíaca.
Ona je u v-fibu. Dovezite kolica.
Acho que o velinho aqui está tendo uma parada cardíaca.
Mislim da matori ima srèani udar.
Preciso fazer uma parada no caminho.
Morat æemo stati na putu u grad.
Querida, temos que fazer uma parada antes.
Dušice, prvo ćemo morati da stanemo na jednom mestu.
Eu afogava as mágoas na bebida... quando rolou uma parada interessante.
Увелико сам лечио тугу алкохолом, када се десило нешто веома интересантно.
Preciso fazer uma parada antes de irmos para lá.
Moram se zaustaviti pre nego što krenemo tamo.
Meu parceiro disse que é uma parada muito forte.
Moj tip je rekao da su to neka moæna sranja.
Mas vamos fazer uma parada na minha casa.
Da napravimo malu pauzu kod mene.
Legal, pode dar uma parada na Lua e me comprar uma lembrança?
Добро, супер. Можеш ли да свратиш до Месеца и купиш ми Слурпи?
Dei uma parada para ela. Deixe-a dormir.
Дао сам јој неко срање, пусти је да спава.
Kashmir é interessante, pois é uma parada para tribos.
Kašmir je interesantan jer je to jedno od pristaništa plemena.
Olivia, antes de voltarmos para Boston... gostaria de fazer uma parada primeiro.
Pre polaska za Boston želim da svratimo negde.
Quando fiquei sabendo que morreu aos 45 anos, de uma parada cardíaca, não me surpreendi, apenas me entristeceu.
Kada sam èuo da je umro u 45. godini, od srèanog udara, nisam bio iznenaðen. Samo sam bio tužan.
Tem cara que não aguenta uma parada da boa.
Vi stvarno možete imati previše mnogo dobra stvar.
Dei uma parada quando achei um buraco há poucos dias.
Предуго. Пре неколико дана сам нашао ту јаму и сместио се.
Há uma parada primeiro, se não se importa.
Pre toga moramo još negde da stanemo, ako dozvolite.
O engraçado é que não dá para fazer um voo direto de Medellín para a Louisiana sem uma parada para reabastecer.
Smešno je, ne možeš leteti direktno od Medellína do Louisiane, moraš na putu napuniti gorivo.
Ele está tendo uma parada cardíaca.
Не Он је у срчаног удара.
Tenho uma parada das boas para você hoje, garoto.
Imam nešto stvarno lepo za tebe danas, momèe.
Só somos uma parada ao longo do caminho.
Mi smo samo stajališta na njenom putu.
Você tem 90 segundos até uma parada cardíaca.
Imate 90 sekundi pre nego što vam srce otkaže.
E eu estava numa viagem do coral da universidade, no norte da Califórnia, tínhamos feito uma parada após um dia inteiro no ônibus, estávamos descansando junto a um bonito e pitoresco lago nas montanhas.
Bio sam na putovanju hora koledža u severnoj Kaliforniji i stali smo za taj dan nakon celodnevnog putovanja i opuštali smo se pored jednog prelepog idiličnog jezera u planinama.
Esta é uma criança, e estes são dados reais, e ali no lado direito, onde tudo começa a ficar um pouco catastrófico, ali o paciente está tendo uma parada cardíaca.
Ovo je dete i ono što vidite ovde su pravi podaci i na krajnjoj desnoj strani, gde sve počinje da bude pomalo katastrofično, to pacijent doživljava srčani zastoj.
Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal.
A onda se vratila u Ameriku na odmor, Božićni praznici.
0.76352906227112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?