Você brilha como a porta de um puteiro, um cego consegue te avistar a 10 milhas de distância.
Sijaš kao vrata javne kuæe. I slepac može da te uoèi sa 10 milja.
É um cego andando sem bengala.
Hodaš unaokolo kao slepac bez štapa.
Você toca bem para um cego branco.
Prilièno dobro sviraš za slijepoga bijelca.
Não faço a mínima idéia do que um cego buscando tijolos no fundo de uma piscina...tem a ver com o fato de ser um agente especial.
Ne vidim kakve veze ima vadjenje cigala na slepo, sa poslom specijalnog agenta.
Você vê muito para um cego.
Ti mnogo vidiš za slepog èoveka.
Até um cego cheiraria o seu amor.
I slepac bi... mogao da namiriše vašu ljubav.
Conte para o pessoal da ilha Riker como foi vencido por um cego.
Реци им. Реци момцима у затвору како те истукао слепац.
Você acertou uma garçonete no rosto ao tentar roubar a bengala de um cego?
Udarili ste konobaricu dok ste pokušavali da slepcu otmete štap?
Um cego como você não me matará tão facilmente!
Slepac poput tebe neæe me ubiti tako lako!
Quando um cego enche um copo... ele põe o dedo na borda para sentir que chegou no limite.
Kada slijepac lijeva piæe drži prst na rubu èaše da zna kad je puna.
Sou um cego virgem de 20 anos de idade que não sabe nada sobre garotas.
Ja sam 23-trogodišnja slepa devica koja ne zna ništa o devojkama.
No final das contas você quer um cara que possa ver, e não um cego babaca.
Na kraju dana, želiš da budeš sa nekim ko vidi, a, ne sa nekim jebenim slepcem.
Meu pai era um cego, como todos iguais à você.
Moj otac je konstruisao ovu laboratoriju.
Então, prefere ser um cego inválido a admitir o fato de que talvez... você possa ter um pequeno problema em comer demais.
Radije æete biti slepi invalid nego da priznate da možda imate problemèiæ.
Me faz pensar em todas as vezes em que você andou por aqui em seu uniforme bacana de guarda. Se transformando em um cego, não vendo nada que estava errado.
Мора да вас натјера на размишљање о временима када сте се шетали овуда у вашој красној чуварској униформи, жмирећи на све што је било криво.
Não consigo imaginar um cego, vegetariano, que vende carnes, transando.
Ne mogu da zamislim, da slepi, vegetarijanski prodavac teletine, nešto kara.
Que tipo de gente rouba de um cego?
Kakva bi to osoba krala od slepog èoveka?
Meu pai, passou todos os limites ao contratar um cego para ser tutor do show de horrores.
Znaš šta, oèigledno je veliki kreten kad je iznajmio slepog uèitelja za sina, cirkuskog izroda.
um cego, um com... a próstata aumentada, em sela lateral.
Један је слеп, један има увећану простату, јаше на страну.
Esse vai ser meu destino... um cego louco, infestado de sífilis e perneta?
To æe mi biti sudbina? Slijepi, jednonogi luðak zaražen sifilisom?
O mais recente foi de um cego, como ele disse.
Najsvežiji je sa slepim èovekom, baš kako je i rekao.
Só um cego a escolheria ao invés de mim.
Само би слепац изабрао њу, уместо мене.
Pode me dizer como um cego mascarado apanha e acaba na minha caçamba?
Da li možeš da li kažeš kako slep èovek sa maskom završi prebijen na smrt u kontejneru?
É um cego e egoísta, e isso acabará você.
Kratkovidi ste i sebièni, i to æe vas uništiti.
Tem boa destreza para um cego.
Imaš prilièno dobre ruke za slepog momka.
É um cego em zona de guerra.
Pa, on je slep èovek u ratnoj zoni.
Deve estar se perguntando o que um cego faz em uma galeria de arte.
Verovatno se pitate šta èovek koji ne vidi traži u galeriji.
Eu vi um homem, um cego que pode ver, porque seus outros sentidos são amplificados.
Videla sam èoveka... slepca koji vidi, jer su mu ostala èula toliko pojaèana.
Sim, um cego poderia ter feito essa cesta, sem braços, sem olhar para a cesta.
Kako da ne, slep èovek bi dao poen, Koji nema ruke, i ne gleda u koš.
Nós apenas colocaremos um cego dentro dele e está pronto, correto?
Samo stavimo slepu osobu unutra i to je to, je li tako?
O que a NFB queria não era um veículo que poderia levar um cego por aí, mas um veículo no qual um cego pudesse tomar decisões ativas e dirigir.
Ono što je NFB želela nije vozilo koje može da vozi slepu osobu, već vozilo gde slepa osoba može da donosi aktivne odluke i da upravlja vozilom.
A cegueira voluntária é um conceito legal que significa, se há informação que você pode e deve saber, mas de alguma forma você decide não saber, a lei considera que você é um cego voluntário.
Namerno slepilo je pravni pojam, koji znači da ako postoji informacija koju bi ti mogao i morao da znaš, ali nekako uspevaš da ne saznaš, zakon smatra da si ti namerno slep.
Como um cego, eu encaro suposições incorretas dos outros sobre minhas habilidades todos os dias.
Kao slep čovek, suočen sam sa tuđim netačnim pretpostavkama svakodnevno o mojim sposobnostima.
0.40491890907288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?