Um corte transversal de uma árvore que foi abatida.
Presjek starog stabla koje su posjekli.
Computador, existe uma imagem de corte transversal... que possamos duplicar em um holodeck?
Raèunalo, postoji li presjek koji možeš napraviti u holodeku?
Este é um corte transversal do enxerto ósseo de Amy.
Ovo je poprecni presek od Amyne kosti za kalemljenje.
Poderia ser mielite transversal, inchando os discos, interrompendo a função do nervo.
Transverzalni mijelitis? Diskovi oteknu i ometaju nerve.
Quando se ve um corte transversal, a pressão e a força exercida pela arma pode ser avaliada.
Kad pogledate presek, možete proceniti snažan pritisak ostvaren oružjem.
Ao que a garganta da mulher está sendo cortada, dá pra ter a vista transversal inteira da traquéia.
Dok je ženi režu grlo, stvarno možeš da vidiš dušnik.
Um bastão longo com este corte transversal é o ofensor mais provável.
Najverovatnije je kriva izdužena šipka sa ovakvim presekom.
Então nós não eliminamos ninguém da minha lista de suspeitos, e também não sabemos qual o corte transversal e o que causou o ferimento da face.
Nismo eliminirali nikoga sa naše liste sumnjivaca? Plus, još uvek ne znamo od èega je to presek, i ne znamo šta je ozledilo prednji deo lica.
Eu provavelmente poderei identificar o tipo de ferramenta desse corte transversal.
Ja bih mogao identifikovati predmet sa ovakvim presekom.
Mas nesse corte transversal, a textura é cacheada.
Ali na ovom preseku, površina je okrugla.
Agulhas são inseridas transversal e sagitalmente, isso levanta o mamilo.
Igle se stavljaju popreèno i podižu na gore, što izdiže bradavicu.
E usando isso em vez de PVC pra manter a montagem do filtro transversal?
Zašto ne upotrebiš ovo mesto plastike da obezbediš transverzalnu filtersku liniju na mestu?
A linha de scrimmage é a linha imaginária transversal separando o ataque da defesa.
Linija poèetnog napada je zamišljena dijagonala koja odvaja napad od obrane.
Dois para-choques, barra transversal dianteira, suporte de radiador... dois "inter coolers" AR, montagens de morto, e o total é...
Branici, prednji popreèni nosaèi, ojaèanje hladnjaka... dve spone, meðuhladnjak, velika usisnu granu i to bi ukupno bilo...
Não vejo nenhum outro sinal de abuso doméstico, mas tem uma cicatriz transversal na base do pescoço.
Ne vidim druge znakove zlostavljanja. Ali postoji transverzni ožiljak, anteriorni aspekt vrata u bazi. Možda thyroidektomija.
Não, o cabelo tem uma secção transversal circular e cutícula grossa.
Ne, koren dlake je kružnog oblika i ima debelu pokosnicu. Nije sa belca.
Veja a seção transversal do fêmur esquerdo.
Pogledajte popreèni presek leve butne kosti.
A extensiva quantidade de linhas de fratura indica que a arma tinha uma seção transversal circular.
Velika kolièina linija preloma ukazuje na oružje okruglog preseka.
Pelo tamanho, forma e posição do processo transversal da vértebra, parece que os dois raios-X pertencem à mesma pessoa.
Prema velièini, obliku i poziciji popreènih nastavaka pršljenova, izgleda da oba snimka pripadaju istoj osobi.
Fiz uma pequena incisão transversal com mínima perda de sangue.
Napravila sam mali popreèni rez, uz minimalni gubitak krvi.
A fáscia transversal, o músculo abdominal transversal, e o músculo interno oblíquo para a extremidade do ligamento inguinal.
Transverzalnu fasciju, popreèni trbušni mišiæ, i unutranji kosi mišiæ na rub ingvinalnog ligamenta.
As abrasões nas costelas e a fratura transversal no esterno foram causadas pelo volante.
Putanju ogrebotina na rebrima i popreèni prelom grudne kosti je izazvao volan.
No museu, Ruby viu o corte transversal de uma árvore.
U muzeju, Ruby vidio presjek stabla.
A fratura é na transversal do quarto metacarpo, mais conhecida como "Fratura do Pugilista".
Ovaj prijelom se od poprečne vrata svog četvrtog metakarpalnih, više uobičajeno poznat kao pauze bokser.
Agora que fiz a incisão elíptica transversal em torno da hérnia e do umbigo, irei aprofundá-la até a base da intrusão da hérnia.
Sad kad sam izveo popreènu eliptiènu inciziju oko kile i pupka, produbiæu je do baze hernijske intruzije.
Este artigo diz que agora sou "um corte transversal da política racial, do devido processo legal e da cultura da fama".
Ovi pišu da sam otelotvorenje rasne politike, poštenog suðenja, i kulture slavnih.
Este é o corredor transversal, um espaço magnífico ligando a Sala de Jantar do Estado ao Salão de Comemorações.
То је крст сала, Величанствена простор који повезује трпезарију државну Са источној соби.
E se puxarem os cadarços debaixo do nó, verão que o laço se posiciona ao longo do eixo transversal do sapato.
I ako povučete niti ispod čvora, videćete da se mašna orijentiše prema poprečnoj osi cipele.
Basicamente, é uma força agindo em um tecido que é transversal.
U suštini, to je sila koja deluje na tkivo kroz koje prolazi.
Quando se olha para o pênis em corte transversal, ele tem muito das características de um esqueleto hidrostático.
Kada pogledate presek penisa on ima mnoštvo obeležja hidrostatičkog skeleta.
Então eu podia escolher amostras que cobrissem um seção transversal que representasse praticamente o mundo inteiro.
Тако сам могао да бирам узорак и да покријем пресек који би обухватио практично цео свет.
O que você estão vendo – (Aplausos) é um corte transversal de um olho composto, e quando aplico o zoom, bem aqui, visualizamos o eixo Z.
Trenutno gledate u - (Aplauz) Ovo je presek složenog oka, i kada približim, tačno ovde, prolazim kroz z-ose.
Vocês podem ver como as lentes são cortadas juntas no padrão do corte transversal.
Zapravo vidite kako su sočiva isečena zajedno u presečenom šablonu.
Um olhar mais atento nesta lótus revela que cada pétala é um corte transversal de um navio negreiro.
Međutim, sagledavanje ovog lotosa izbliza otkriva da svaka latica predstavlja poprečni presek broda sa robovima.
Era o meu cérebro em corte transversal, com um ponto brilhante de atividade que representava meus sentimentos por esse cara.
Radilo se o poprečnom preseku mog mozga, sa svetlom aktivnom tačkom koja je predstavljala moja osećanja prema tom momku.
Ao olhar uma seção transversal do cérebro humano, vendo de cima para baixo, o que você vê é que o cérebro humano é na verdade dividido em três componentes principais que se correlacionam perfeitamente com o círculo dourado.
Ako posmarate presek ljudskog mozga, odozgo na dole, ono što ćete videti jeste da je ljudski mozak zapravo podeljen u 3 glavna dela koji su u savršenoj korelaciji sa zlatnim krugom.
2.0538120269775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?