Para que tipo de traficantes, filhos de Jesus você me trouxe?
Kakvim si me to dilerima-jehovinim-svedocima doveo?
Enturmem-se com os traficantes e descubram o fornecedor.
Ubacite se među dilere i nađite snabdevača!
Warfield está se lixando com o fato de você extorquir alguns traficantes.
Misliš da Vorfilda boli dupe što si reketirao narkodilere?
Foram para um cara por uns dias antes de ir para os traficantes.
Слали су је неком типу, пар дана пре доставе дилерима.
As indústrias farmacêuticas estão ali com os traficantes de armas.
Veliki proizvoðaèi lijekova su isti kao veliki dileri oružja.
Generais fodidos, maiores traficantes do que todos os outros!
Јебени генерали, сви до једног су наркомани!
Um dos nossos traficantes foi morto.
Jedan od naših dilera je ubijen.
Quem atira em dois traficantes e se arrisca a ser pego... trazendo essa garota para o hospital.
Ako ubiješ dva dilera, ne rizikuješ identifikaciju vozeci devojku u bolnicu.
Como sabe que não somos traficantes ou cafetões?
Otkuda znate, možda smo dileri droge ili makroi?
Os grandes traficantes pesam o dinheiro, assim não precisam ficar contando.
Veæina velikih igraèa novac važe da ne mora stalno bojati. Ovdje ima 49 kilograma.
Juro por Deus, realmente acredito que este cara talvez seja um dos maiores traficantes do sudoeste.
Zaista verujem da je jedan od najveæih dilera na Jugozapadu.
Se encontrarmos antes o fornecedor esquecemos os traficantes?
Šta ako prvo nađemo snabdevača? Prokletstvo!
Enturmem-se com os traficantes, achem o fornecedor!
Ubacite se među dilere, otkrijte snabdevača.
O crioulo e o alemão fingiram ser traficantes, mas não eram.
Crnja i Nemac su se ponašali kao robovlasnici, ali nisu bili.
Eles não são da polícia nem traficantes.
Ne suoèavamo se s policajcima, ne suoèavamo se s dilerima.
O que vai olhar para os traficantes americanos?
Šta æe on da gleda, amerièku horor prièu?
São traficantes de drogas, querem suas drogas.
Oni su dileri droge. Žele svoju drogu.
Quero os arquivos dos traficantes da área.
Potrebni su mi dosjei poznatih dilera u kraju.
Por causa de traficantes como você.
Zbog dilera kao što si ti.
Podemos acabar o dia todo com traficantes de armas, mas o que aconteceu lá em cima seria o fim do jogo.
Možemo razvaljivati dilere oružjem celi Božji dan, ali tamo gore? To je... To je kraj igre.
Os traficantes pagam essa gente para receber informações.
Dileri imaju doušnike u vazdušnim lukama.
O problema é que Suárez recebia propina tanto do DEA quanto dos traficantes.
Problem je bio što su Suáreza plaæali i DEA i Narcosi.
O que interessa os traficantes não é só a queda do ministro da justiça, mas também impedir a estratégia do governo de combater seus interesses.
Ono što interesuje Narcose nije samo pad ministra pravosuða, veæ žele spreèiti i strategije koje su protiv njihovih interesa.
Ele denunciava traficantes em todas as oportunidades, indo atrás dos caras que não conseguíamos alcançar.
Osuðivao je Narcose u svakoj prilici, napadao tipove koje mi nismo mogli dotaknuti.
Rodrigo Lara tornou-se a figura política mais importante na Colômbia com sua luta contra os traficantes.
Rodrigo Lara je postao najvažnija politièka figura u Kolumbiji zbog njegove borbe protiv Narcosa.
Os traficantes tinham até seus próprios cães farejadores de drogas.
У Нарцос чак имали своје њушка псе.
Ninguém é louco o bastante para sequestrar traficantes, certo?
Нико није довољно луд да киднапују дилера дроге, зар не?
Assim como meu parceiro Javier Peña, que achou que o melhor jeito de obter informações dos traficantes era se envolver com as mesmas mulheres que eles.
Нешто слично је био мој партнер, Јавиер Пена, Он је видео да за информације о трговаца дрогом Могао бих да изађем са истим жена који их.
Cedo ou tarde, ele achou que os traficantes iam ceder.
Пре или касније, мислио сам, трговци би се предали.
Os traficantes tinham seu exército, mas eu e Peña também tínhamos o nosso.
У Нарцос је имао своју војску, али Пена и имао сам наше.
Mas mesmo que esses traficantes sejam indiciados nos EUA, ainda não poderemos levá-los para lá sem a aprovação da Colômbia.
Ali èak ako i optužimo te Narcose u SAD-u, ne možemo ih odvesti bez Kolumbijske suglasnosti.
Embaixadora, dizem que Manuel Noriega está dando refúgio aos traficantes e possivelmente pontos de remessa para cocaína.
Manuel Noriega æe pružiti sigurnu luku narcosima, i možda utovarnu taèku za njihov kokain.
Entendo que os traficantes voltaram do Panamá.
Narkosi su se vratili iz Paname.
Henry Girard era uma lenda entre traficantes de armas.
Henry Girard je bio legenda meðu trgovcima oružjem. Kad su obesili
Sem cartéis, traficantes de armas, gente que lava dinheiro, assassinos.
Bez kartela, trgovaca oružjem, peraèa novca, ubica.
Fora de Meereen... toda a Baía dos Escravos é dos traficantes de novo.
Осим Мирина, читав Залив се вратио робовласницима.
É aqui que ficam todos os veículos apreendidos de traficantes da costa leste.
Ovde imamo sva vozila zaplenjena od dilera sa istoène obale.
Os traficantes ficaram um pouco preocupados por estarmos filmando no local, então eu falei pra eles, "Sabem de uma coisa:
Narko bosovi su bili malo zabrinuti zbog toga što snimamo tamo, pa sam im rekao, "Znate šta?
São nessas escadas, onde os traficantes sempre ficam. e há muita troca de tiros.
A te stepenice su mesto na kom uvek stoje dileri i tu se mnogo puca.
Todo mundo fazia o que fazia para pegar o que queria: os traficantes, os assaltantes, o banco de sangue.
Svi tu su radili to što su radili kako bi uzeli to što su želeli, dileri droge, pljačkaši, banka krvi.
Os mocinhos chegaram, e libertaram os lindos animaizinhos maltratados das mãos dos malvados traficantes, e todos viveram felizes para sempre."
Dobri momci su stigli i preuzeli slatke, zlostavljane životinje od krvavih ruku zlih krijumčara, i sada će doveka živeti srećno."
No Brasil, eles são geralmente enviados primeiro para instações governamentais de triagem, onde na maioria dos casos as condições são tão ruins quanto as dos traficantes.
U Brazilu se obično prvo pošalju do državnih stanica hitne pomoći, u kojima su u većini slučajeva uslovi loši koliko i u krijumčarenju.
1.1808099746704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?