Acha que alguém da equipe dela trabalhará conosco?
Misliš li da će neko iz njene pratnje da igra sa nama? Ne znam, tek su došli.
Trabalhará com a OTAN, a CIA, e todas as unidades aliadas de serviços secretos.
Радићете заједно са НАТО и ЦИА као и свим придруженим јединицима.
Esta pedra não trabalhará menos em suas mãos.
Vidiš Šita, taj kristal takoðe dolazi sa Lapute.
Trabalhará uma noite e ficará livre.
Posao za jednu noæ i slobodan si.
Alguns serão queimados e você trabalhará com os amigos deles.
Neki će iz uprave izgubiti posao, a ti ćeš da radiš sa njihovim kolegama.
Avisaremos que você trabalhará no turno da noite.
Kaži mu da nisi mogao da spavaš cele noæi.
Há uma estréia em Westwood e minha empresa trabalhará.
Moja firma vodi gomilu ljudi na premijeru.
E o meu colega trabalhará no seu caso sob um ângulo diferente.
Takoðe, moj saradnik æe se približiti vašem sluèaju iz drugog ugla.
A partir de hoje, não haverá recreio. Trabalhará na enfermaria.
Od sada, tokom raspusta, radices kod medicinske sestre.
Oficialmente trabalhará para o capitão, mas eu gosto de ver todo mundo.
Vaš nadreðeni je kapetan Ellerby Ali i ja moram biti obaviješten.
Quer jogar futebol com esse time, você viverá com o time, comerá com o time e trabalhará com o time.
Ako želite igrati football s ovom ekipom, živjet æete s ovom ekipom, jesti s ekipom i raditi s ekipom.
A partir de agora, você não trabalhará mais como minha tenente.
Zaista ne želiš ovo uraditi. Od ovog trenutka više nisi moja narednica.
Não estou dizendo que ele nunca trabalhará na NASA... mas fazer hambúrgueres é uma possibilidade.
Ne kažem da ce raditi za NASA-u, ali može da pece pljeskavice.
Temo que a partir de agora você trabalhará sozinha.
Da, pa od sada bojim se da æeš morati da radiš sama.
Baseado em suas optidões você trabalhará de zelador.
Sudeæi po vašem prijemnom testu, vi æe te biti domar.
Vamos começar com a papelada, mostrarei onde você trabalhará.
Da. Hajde da sredimo tvoje papire. Da ti pokažem gde æeš raditi.
Ele viverá e trabalhará conosco... e será bem-vindo até o resto de nossos dias.
Živeæe i radiæe sa nama. I biæe dobrodošao ovde do kraja naših dana.
Virá comigo e trabalhará para mim, é óbvio.
Ne želiš da radiš za mene, to je oèigledno.
Nenhum de vocês trabalhará em supermercados.
Nitko od vas neæe raditi u robnim kuæama.
Cada indivíduo envolvido nesse nível ou inferior trabalhará nisso o tempo todo.
Сви на том и нижим нивоима мораће потпуно да се посвете њој.
Nunca mais trabalhará sendo demitido após esta temporada catastrófica... que você nos trará.
Neæeš naæi drugi posao nakon što te Stiv otpusti posle katastrofe koju nam pripremaš.
Pois virá a noite onde nenhum homem trabalhará.
za noæ što dolazi, kad nijedan èovjek ne smije raditi.
Não trabalhará em nenhum sindicato em qualquer lugar.
Neæeš više biti ni u jednom sindikatu.
Ele trabalhará na Unidade Charlie até você ir.
Radiæe sa timom za podršku dok ti ne odeš.
Sem nenhuma habilidade, estará competindo com 80%... da força de trabalho americana por um trabalho de salário mínimo... no qual trabalhará pelo resto da sua vida... até ser substituída por um computador.
S tvojim znanjem moæi æeš raditi samo negdje za minimalac. Što znaèi da æeš tako raditi ostatak tvog života dok te ne zamijeni kompjutor.
Ela nunca mais trabalhará na CIA.
Ona više nikada neæe kroèiti u Langley.
Consiga sua confiança, e ela trabalhará para você ao invés de contra você.
Zadobij njeno poverenje, i radiæe za tebe umesto protiv tebe.
Decidirei quanto trabalhará por cada item que roubou.
Ja æu odluèiti koliko dugo æeš raditi za svaki komad koji si ukrao.
Mas se você rejeitar, certificarei-me que jamais trabalhará de novo.
Ako odbiješ... osigurat ću se da nikad više ne proradiš.
Trabalhará nas células americanas da Al Qaeda.
Poèeæeš da radiš na amerièkim æelijama Al Kaide.
Eu te digo que se tudo correr bem, ele trabalhará full-time, no Cargo Lagarde.
Moram vam reæi ako sve proðe dobro, raditi æe za stalno u Cargo Lagardeu.
Você, meu amigo, trabalhará com o dragão.
Ti æeš, prijatelju, biti zadužen za zmajeve.
O outro cara para quem você trabalhará, fez mais de um milhão.
DRUGI LIK ZA KOJEG CES DA RADIS, ZARADIO JE PREKO MILION DOLARA.
"Com o suor do teu rosto trabalhará até que retorne à terra."
"Sa znojem na èelu æeš raditi... dok se ne vratiš u zemlju."
Quando você estiver aqui, trabalhará normalmente.
Kad si ovdje, normalno obavljaš svoj posao.
Matt e Jeremy estão limpando a bagunça do Tripp, e a mãe da Caroline trabalhará.
MISLIM, MET I DŽEREMI VEÆ SREÐUJU NERED OKO TRIPA, A KEROLAJNINA MAMA MORA DA RADI.
Já que você recebeu isso, você trabalhará como agente especial, mas agora você está de licença departamental.
Будући да си део државне истраге, радићеш као посебни иследник, али на боловању си док истрага траје.
Ela trabalhará em casos de pessoas desaparecidas.
Pomoæi æe nam oko sluèaja nestalih osoba.
A secretária Durant trabalhará com seu chanceler, e começaremos a partir daí.
Uputiæu Tajnicu Durant na saradnju s Vašim Ministrom spoljašnjih poslova, pa æemo nastaviti odatle.
A Gangues trabalhará com a Homicídios até sabermos quem queria Benny Choi morto.
Radimo s Odeljenjem za bande, dok ne otkrijemo ko je napao Benija Èoija.
2.5101158618927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš li da će neko iz njene pratnje da igra sa nama? Ne znam, tek su došli. 