Acho que Mapache vai tentar pegar a sua parte sem pagar por ela e nos matar também.
Претпостављам да ће генерал покушати да узме овај товар без плаћања и нас успут побије.
Com a desculpa de tentar pegar o ladrão, o general está machucando muita gente inocente... e um grupo dos meus melhores amigos.
Pod izgovorom pokušaja nalaženja lopova, general dira mnoge nedužne ljude. I grupu mojih prijatelja.
Nova guarda, se eles tiverem a audácia de tentar pegar o ouro de Criméia.
Nove èuvare, za sluèaj da imaju dovoljno drskosti da pokušaju da ukradu Krimsko zlato.
Voce vai tentar pegar a Gina, não é?
Pokušat æeš odfurati Ginu, zar ne?
Vou tentar pegar o vôo das 2h de volta.
Pokušaæu da uhvatim onaj u 2 sata.
Neste jogo, você é o Tubarão e tem que tentar pegar todos nós.
Ti si morski pas. Pokušavaš nas uhvatiti. Uskočiš i brojiš.
Tentar pegar o que tá na sua cabeça, cara... e botar em palavras que se encaixam que nem um quebra-cabeças.
Pokušavam izvaditi ono što ti je u glavi, i složiti u reèi koje se slažu kao slagalica.
O que eu gostaria de fazer antes de sair é tentar pegar parte desses assassinos.
Ono što bih želio uèiniti prije nego završim je uhvatiti bar toliko ubojica.
OK, não vamos começar nada ainda, ao menos eu gostaria de tentar pegar alguma informação deste banco de dados antes de começarmos a explodir as coisas.
Dobro, ne trèimo pred rudu. U najmanju ruku, htjela bih da izvuèem bar neke informacije iz njihove baze podataka prije nego što raznesemo stvari.
Eles acabaram de tentar pegar a gente.
Da, bio si u pravu. Upravo su nas pokušali ubiti.
Então vamos tentar pegar outras coisas.
Pa, potrudiæemo se da je posle otkupimo nazad.
Se ninguém tem nada a acrescentar, vou tentar pegar o "quarto ato".
Ako neko nema nešto da doda, pokušaæu da uhvatim èetvrti èin.
Talvez devesse tentar pegar mais leve com ela.
Znaš, trebao bi biti malo blaži prema njoj.
Podemos tentar pegar umas com a lingua.
Viiiiii. Uhvati ga jezikom. Idemo se napiti.
Então eu vou tentar pegar um vôo amanhã.
Tako da æu pokušati, da se ubacim na let sutra.
Escute Mari, só vamos lá tentar pegar essa nova erva e... e ai vamos pra minha casa.
Лево. Слушај, Мери само ћу узети и излазим и онда идемо код мене.
Se tentar pegar a outra arma, mato você.
Ako pokušaš da uzmeš drugo oružje ubicu te.
Talvez ele vá para a casa, tentar pegar uma mensagem...
Možda je otišao kuæi, pokušaj da pretpostaviš gde...
Vou tentar pegar o vôo das quatro amanhã.
Potrudiæu se da sutra stignem na let od 4h.
Não, não vou tentar pegar uma mulher em um bar.
Ne želim tražiti žene u barovima.
No meu 9º aniversário, cometi o erro de tentar pegar um pedaço de pão antes de meu pai no jantar.
Na moj deveti roðendan pogrešio sam jer sam se pružio za hleb ispred mog tate za stolom.
Se nosso palpite estiver correto, o fornecedor de Malone vai tentar pegar a parte dele.
Ako je naša slutnja toèna, Maloneov opskrbljivaè æe mu pokušati priæi po svoj dio plijena.
Vocês vão tentar pegar ele, não vão?
Pokušaæete otiæi po njega, zar ne?
Pode ir tentar pegar a arma sobre a mesa e eu te mato.
možeš da nasrneš na taj pištolj na stolu, takoðe si mrtav;
Quando o momento chegar, eles vão tentar pegar o verdadeiro prêmio, as castanheiras.
U pravom trenutku, oni će pokušati da uzmu pravu nagradu, lešnikova stabla.
De repente, ele pula nos trilhos pra tentar pegar o burrito.
Sledeæa stvar, znate, malac se saginje i pokušava da povrati burito.
Devemos tentar pegar carona e ir até o Hospital Kathu Apal.
Treba da pokušamo da dođemo u tu bolnicu.
Se alguém tentar pegar a Alex... aperto o detonador nesse telefone e o carro explode.
Ako netko pokuša m dobiti m Alex sam pogodio okidač na ovom telefon i auto eksplodira.
E nem se preocupe em tentar pegar a droga, porque dessa vez vou ficar bêbada.
Ne muèi se da mi ukradeš robu, ovaj put æu se napiti.
Devíamos usar uma garrafa para tentar pegar O Sapo.
Možda da nabavimo bocu vina i da pokušamo da uhvatimo Žapca time.
Era só uma questão de eu tentar pegar Um saco para mim.
To je bila stvar pokušaja da dobijem torbu nazad.
Vou pedir as imagens e tentar pegar a placa.
Podneću zahtev za snimak, da dobijemo tablice.
Como não faz você tentar pegar essa arma.
Izgleda kao da pokušavaš da dohvatiš oružje.
A melhor maneira de conseguirmos as informações, é eu restabelecer contato com ele e tentar pegar as informações disfarçado.
Najbolji naèin je da ja ponovo stupim u kontakt sa njim i pokušam tajno da saznam.
Fui atrás deles para tentar pegar as placas.
Otišao sam za njima da probam i uzmem brojeve tablica.
Primeira: você pode tentar pegar a arma, que é quando eu estouro sua cabeça.
Prva, možeš posegnuti za pištoljem i ja æu ti prosuti jebeni mozak.
Vou tentar pegar o barco da família.
Pokušaæu da uzmem èamac moje porodice.
A única coisa pior que tentar pegar um voo no JFK é tentar pegar um suspeito tentando pegar um voo no JFK.
Бриан Тако испада једина гора ствар? Него покушавамо да ухватим авион на ЈФК Покушава да ухвати осумњиченог
E se eu lhe dou esta informação diretamente, isto é um tipo muito diferente de identidade do que se você tivesse que tentar ir atrás e tentar pegar os pedaços.
Ako vam direktno dam ove podatke, to je mnogo drugačiji identitet nego kad biste sami pokušali da složite deliće.
Ou vamos tentar pegar isso e colocar a serviço da sociedade em larga escala?
Или ћемо покушати да је искористимо у служби шире заједнице?
1.8460040092468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Претпостављам да ће генерал покушати да узме овај товар без плаћања и нас успут побије. 