Prevod od "tentando" do Srpski


Kako koristiti "tentando" u rečenicama:

O que está tentando fazer comigo?
O, moj Bože! Šta ste to pokušali da mi uradite?
Só estou tentando fazer meu trabalho.
Samo se trudim raditi svoj posao.
O que está tentando me dizer?
Šta hoæeš da mi kažeš? Jao, Bože.
É isso que estamos tentando descobrir.
To je ono što pokušavamo da otkrijemo.
Só estou tentando cuidar de você.
Trudim se da se brinem o tebi.
É isso que estou tentando dizer.
To i pokušavam da ti kažem. Ok?
Só estou tentando fazer a coisa certa.
Samo želim da uradim pravu stvar.
O que ele está tentando dizer?
Šta hoæe da kaže? - Propoveda.
É o que estou tentando dizer.
To je ono što i pokušavam da ti kažem.
O que estou tentando dizer é...
Ono što pokušavam da kažem je...
É o que estamos tentando descobrir.
To i mi pokušavamo da otkrijemo.
O que você está tentando fazer?
Karlo, gde hoæeš da stigneš sa time.
O que acha que estou tentando fazer?
Šta misliš da pokušavam? - Ne znam.
O que ela está tentando fazer?
Jel ona to pokušava da se ubije?
O que você está tentando me dizer?
Šta hočeš da me nateraš da kažem?
É o que estou tentando fazer.
Pokušaj i ti. -Upravo to i pokušavam.
O que você está tentando provar?
Samo mi reci šta pokušavaš da dokažeš?
O que você está tentando dizer?
Da završi sa njim. Šta pokušavaš da kažeš?
Era o que eu estava tentando dizer.
To je ono što ti pokušavam reæi.
Sei o que está tentando fazer.
Znam šta pokušavaš da uradiš. Stvarno?
Eu sei o que está tentando fazer.
Èuj, Skali, znam šta pokušavaš da uradiš.
Estou tentando salvar a sua vida.
Hej! - Pokušavam ti spasiti život.
É o que estou tentando lhe dizer.
Pokušavam to da ti kažem. Idi, spasi svet.
Você está tentando se livrar de mim?
Veæ pokušavaš da me se otarasiš?
Ele está tentando nos dizer algo.
Mislim da pokušava da nam nešto kaže.
Estão tentando se livrar de mim?
Је л' ви желите да ме се решите?
É o que estou tentando descobrir.
To je ono što pokušavam da rešim.
Está tentando se livrar de mim?
Vi me se to pokušavate riješiti? Gdje je Ivy?
Só estou tentando entender tudo isso.
Мислим, само покушавам да те схватим.
O que você estava tentando fazer?
Šta si to pokušao da uradiš? Da nas kazniš?
Só estava tentando fazer a coisa certa.
Gledaj, samo sam pokušavao da uradim ispravnu stvar, ok.
É o que estou tentando te dizer.
To sve vreme hoæu da ti kažem.
É isso que estou tentando te dizer.
To sam pokušavao da vam kažem.
O que ele está tentando fazer?
Zašto bi to pokušavao da uradi?
Está tentando me dizer alguma coisa?
Da li to pokušavaš da mi kažeš nešto?
É isso que estou tentando descobrir.
To je ono što pokušavam shvatiti.
O que estou tentando dizer é que...
Ne, ono što... sam htio reæi je...
É isso que está tentando me dizer?
Jesi li to htela da mi kažeš?
Ainda estou tentando entender tudo isso.
Ne znam. Ja još uvek pokušavam da shvatim šta se desilo.
Estou tentando fazer a coisa certa.
Šta? Pokušavam da uradim pravu stvar.
Isso é o que estamos tentando descobrir.
To je ono što pokušavano da otkrijemo.
Isso é o que estou tentando descobrir.
To i ja pokušavam da provalim.
1.6590240001678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?