Pode ser que suas botas nunca sujem e nunca suas armas enferrujem.
Neka se važe èizme nikada ne zaprljaju a vaše oružje nikada ne zahrða.
Mas não deixarei que sujem o palácio do governo.
Ali neæu dozvoliti da se u guvernerovoj kuæi baviš prljavim poslovima.
Sujem essas roupas caras com o sangue e o suor dos mineiros mortos.
Uprljajte vaše lepe odore krvlju i znojem umiruæih rudara.
Não se sujem, senão quem vai aguentar as Irmãs?
Nemojte da se zamažete, sestre æe da se naljute.
Olhem o motor, mas não se sujem.
Pogledaj motor, ali nemoj se uprljati.
Eu espero que as drogas não sujem seu estofado, cara! Não...
Nadam se da ti bubnjevi neæe sjebati presvlake, èovjeèe.
Certo, desde que vocês não se sujem, podem agir como quiserem lá fora.
U redu. Dokle god vam je papirologija čista, radite na drumu šta hoćete, momci.
Cuidado. Não sujem o sofá de sangue.
Pazite da krv ne ode na sofu.
Sentem aqui e não se sujem! - Eu odeio isso.
Sedi dole i nemoj da se uprljaš.
Não sujem o sapato de sangue!
Nemoj da okrvaviš èizme! Moje su!
Não vou deixar que me sujem o chão esta hora da manhã.
Ne treba mi pet kila blata na mom podu ovako rano.
Oramos com vocês... para que Deus nos dê a força e a coragem para impedir que crimes como esse sujem nosso solo, com o sangue dos inocentes, novamente.
Molimo se sa vama da nam Bog da snage i hrabrosti... da sprijeèimo da ovakvi zloèini ikad više... prljaju našu zemlju krvlju nevinih.
Sem que sujem o seu primeiro?
Bez da oni prvo sruše vašu?
Olhem, não a sujem muito, hein?
Hej... nemojte da mi isprljate celo kupatilo.
"Vão lá fora e sujem as mãos"?
"Izaði tamo i igraj se u blatu".
Não sujem o meu carro, ou vão ter que limpar!
Bolje bi vam bilo deco da ne pravite nered u mom autu, ili æete vi èistiti.
Não sujem a casa. Ela nunca esteve tão limpa.
Ova kuæa nikad nije bila toliko èista.
os deixarei que se sujem as mãos.
Pustiæu ih da se njihove ruke isprljaju.
Não sujem suas mãos com sangue impuro.
Nemojte umrljati važe ruke, neèistom krvlju.
Grant disse, pé no acelerador e sujem-no de lama.
Kao što je Grant rekao, vozite ga dobro i ne kvasite ga!
Os que assumem a responsabilidade e colaboram, mesmo que tenham de dizer o que não queiram, e quem se acha mais esperto do que eu e pensam que os salvarei da condenação sem que se sujem.
Oni koji su svesni svog položaja i saraðuju, makar to znaèilo da odu tamo gde ne žele, i oni koji umisle da su pametniji od mene, a hoæe da ih spasim neminovne kazne bez da isprljaju svoje ruke.
E se alguém arrancar a lápide dos nossos pais e colocar na porta da igreja para que as pessoas não sujem os pés?
Šta kad bi neko uzeo spomenik naših roditelja... i stavio ispred crkve da ljudi brišu blatnjave cipele?
Sim, não vai querer que sujem as calças de alto escalão quando as tirarem.
Da. Želite da njihove pantalone ostanu èiste kad ih skinu.
Não sujem o tapete! Foi um presente do embaixador da Turquia.
Pazite na tepih, poklonio mi ga je turski ambasador.
0.26057982444763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?