Prevod od "sujar" do Srpski


Kako koristiti "sujar" u rečenicama:

Aposto que vou me sujar toda.
Kladim se da cu opet da se isprljam.
Preciso ir, antes de me sujar com o sangue de um tolo.
Moram iæi Lawrence, prije nego se uprljam krvlju budale.
Apanhei os pais humanos dela a sujar a minha floresta e na fuga deixaram a bebê deles aos meus pés.
Uhvatio sam njene roditelje kako prljaju šumu. Bacili su mi bebu pred noge, dok su bežali.
A baronesa não está acostumada a sujar as mãos.
Baronica nije navikla da prlja svoje ruke.
Esses acadêmicos nunca querem sujar as mãos.
Nauènici... Nikada ne želite da se uprljate.
Está preparado para sujar suas mãos de sangue?
Jeste li zaista spremni da okrvavite ruke?
Milton é um produtor de espetáculos, mas Borden está certo, ele não irá sujar a mão.
Milton je šoumen, ali je Borden u pravu. On ne želi da uprlja ruke.
Você tem que sujar as mãos, se for alcançar o impossível.
Moraæeš da se zaprljaš, ako želiš da postigneš nemoguæe.
Pensei que disse que eu teria que sujar a minha mão.
Mislio sam da si rekao da moram da se isprljam.
Mas você não está mais com medo de sujar suas mãos, não é?
Ali se ne plašiš više da uprljaš ruke, zar ne?
As mãos cada vez mais vão se sujar de sangue.
Руке ће им бити све крвавије.
Fudge está usando todo o poder, inclusive a influência dele no Profeta Diário... para sujar quem disser que o Lorde das Trevas voltou.
Fadž koristi sve, ukljuèujuèi i uticaj na "Dnevni prorok". Ocrni svakog ko kaže da se Mraèni Gospodar vratio.
Graças ao Justiceiro, nem precisei sujar minhas mãos.
Nisam morao ni da uprljam ruke.
Bem, certamente não vejo a hora de sujar minhas mãos.
Ja sigurno želim da zaposlim svoje ruke.
Danny, garoto, vou colocá-lo nesta festa, nem que precise sujar minha limpa ficha criminal.
Дени, убацићу те на ту за забаву, са великим ризиком да укаљам свој чисти полицијски досије.
Vai querer pôr isto nas mãos, nas unhas, a não ser que queira sujar suas mãos.
Мораћеш да ставиш ово на руке и испод ноката... уколико не желиш да ти се руке умрљају.
Tinha medo de sujar as mãos?
Плашиш се да ћеш да упрљаш руке?
Não queria sujar a lâmina com sangue de camponês.
Ne želim da prljam svoju oštricu maèa krvlju seljaka.
Como ousa sujar minha casa senhorial com seu nocivo...
Kako se usuðuješ da uprljaš moju vilu s tvojom odvratnom...
Livrei-o de sujar as mãos com o sangue de sua família.
Спасао сам те срамоте да носиш крв породице на рукама.
Este é o meu mundo, e nele você tem que sujar as mãos.
Rekao si, ovo je moj svet, i u njemu moraš isprljati ruke.
Não quer sujar suas mãos, tudo bem.
Vidi, ne zelis da isprljas svoje rucice, u redu.
Creio que nós dois gostamos se sujar um pouco as mãos.
Izgleda da æemo obojica isprljati ruke.
Frank, quer sujar as calças e entrar no...
Frenk, želiš li da se unerediš i uðeš u...
O chamam de Trapaceiro porque ele evita sujar as mãos.
Његово име Додгер јер не жели да прљавим рукама.
Se vai estar em campo, agente Fitz... tem que sujar as mãos.
Ako æeš da budeš na terenu, agente Fice, moraš da isprljaš ruke.
Eu não iria querer sujar meu casaco.
Onda, ne bih želeo da isprljam svoju jaknu.
Como aqueles que te chamaram de imoral porque teve a coragem de sujar as mãos e tentar construir algo melhor.
Попут оних који су те звали прљавим јер си имао храбрости да завучеш руке у блато и покушаш да направиш нешто боље.
Quando não queriam sujar as mãos, ela nos chamava.
Звали смо када не хтели прљају руке. Име нас.
Eu amo o cara que não tem medo, de arregaçar as mangas e sujar as mãos.
pošten radni dan. Volim èoveka koji se ne boji da zaprlja ruke.
Ainda está vivo mas não teve que sujar as mãos, posso ver.
Ti si još tu, ali utočište l'-t morao dobiti vaše ruke prljave. Ja mogu reći.
Acho que a mamãe terá de sujar suas mãos agora.
Èini se da mama sad mora uprljati ruke.
Você pode torcê-lo sem ter que sujar as mãos.
Možete da ga iscedite, a da ne isprljate ruke.
Se fosse agora, acha mesmo que pode fazer isso sem sujar as mãos de sangue?
Га Макинг сада, Стварно мислиш можеш да Без добијања крви на рукама?
E é a última vez que teremos que sujar as mãos, certo?
I to je zadnji put da æemo uprljati ruke.
Vou virar um bebêzinho que só sabe sujar as fraldas.
Претварам се у бљуцкајућу, укакану, беспомоћну бебу!
Eles querem fazer coisas, querem sujar as mãos, querem que a educação seja de verdade.
Oni žele da rade, da uprljaju ruke, žele da obrazovanje bude realnije.
Podem sujar os oceanos insensivelmente e cortar todas as árvores.
Možete bezobzirno da prljate okeane i posečete sve šume.
Não tem nenhuma bactéria na sua superfície, sem sujar a sua superfície, sem cracas.
Nema bakterija na telu, nema prljavštine, nema parazita.
1.038810968399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?