Prevod od "sugiro que faça" do Srpski


Kako koristiti "sugiro que faça" u rečenicama:

Sugiro que faça as malas, ou o que for. E faça agora!
Spremi se, uèini što treba, i to smjesta!
Vou voltar para Nova York e sugiro que faça o mesmo, Doc.
Vraæam se u Njujork a i tebi bih to savetovao.
Eu sugiro que faça compras em outro lugar.
Možda bi trebala da razmisliš o kupovini na drugom mestu.
Sugiro que faça um curativo nesse seu coração partido.
Predlažem vam da sanirate to vaše krhko srce.
Se não quiser voltar para cá toda semana... sugiro que faça o que for preciso para relaxar.
Ako ne želite da svraæate ovde svake nedelje savetujem vam da uèinite šta god možete da se opustite.
Vou voltar para casa e sugiro que faça o mesmo.
Idem doma, a savetujem ti da i ti uèiniš tako.
E sugiro que faça o mesmo.
Predlažem da i vi uèinite isto.
Sugiro que faça o que o jovem disse.
Mislim da bi trebao da uradiš to, što ovaj mladiæ govori.
Então, sugiro que faça as malas e vá embora.
Onda predlažem da spakiraš torbe i da.. odeš.
Eu reservei essa sala com meu código de estudante, já expirado então qualquer decisão que tenha que tomar, sugiro que faça bem rápido.
Ovu prostoriju sam rezervisala pomoæu svoje istekle studentske propusnice, zato kakvu god odluku namjeravao donijeti, predlažem da to brzo uèiniš.
Sugiro que faça as malas, Paki.
Predlažem ti da poèneš da se pakuješ, Paki.
Cuido apenas dos meus negócios e sugiro que faça o mesmo.
Gledam svoja posla, i isto preporuèujem i vama.
Então sugiro que faça agora antes que seja descoberto.
Uradite to odmah, prije nego vas otkriju.
A menos que queira se tornar café da manhã, sugiro que faça algo!
Ukoliko ne želite da vam ljudstvo postane doruèak preporuèam da nešto uradite.
É, sugiro que faça isso agora mesmo, porque... eu posso te arranjar uma coisa muito melhor.
Yeah, predlažem vam da to uèinite odmah, zato jer æu vam dati nešto mnogo bolje.
E sugiro que faça exatamente isso.
I savjetujem ti da upravo to i uèiniš.
Se o Departamento de Estado não pensa em tomar o controle... sugiro que faça exatamente o que eu digo, e quando eu digo.
Ukoliko Ministarstvo unutrašnjih poslova nije voljno da preuzme vojnu operaciju predlažem vam da èinite taèno ono što vam kažem i kada vam kažem.
Se você estiver correto, e queira voltar antes que seja tarde, sugiro que faça o que for preciso para fazê-la lembrar.
Pa, ako si u pravu, i ako neæeš da ti to tijelo bude i posljednje, savjetujem ti da uèiniš što god je potrebno da je natjeraš da se sjeti.
Entretanto, se tiver algo planejado Sugiro que faça sem demora.
Do tog trenutka moramo biti spremni.
Eu já estou fazendo chamadas e sugiro que faça o mesmo.
Veæ sam poèela zvati okolo, a mogao bi i ti.
Não digo que foi fácil nem sugiro que faça o mesmo.
Ne kažem da je bilo lako, niti tebi predlažem...
Se tiver alguma limpeza para fazer, sugiro que faça agora.
Ako trebaš obaviti ikakvo èišæenje, predlažem ti da to odmah napraviš.
Então sugiro que faça seu dever antes de começar a se divertir.
Preporuèio bih da se prihvatiš tvojih obaveza pre nego što poèneš da izvodiš okolo.
Sugiro que faça o mesmo, mas sei que não vai fazer.
Predložio bih ti isto, ali znam da neæeš.
Se está indo no sentido da praia, sugiro que faça outros planos.
Ako ste krenuli ka plaži, predlažem vam da idete drugim pravcem.
Não, o acordo era para prender o responsável por ordenar os assassinatos, e sugiro que faça isso enquanto ainda pode.
Ne, nagodio si se da zatvorite osobu koja je naruèila ta ubojstva i predlažem ti da to uèiniš dok još možeš.
Sugiro que faça o mesmo com sua família, especialmente Brian.
I ja ti savetujem da uradiš isto sa svojom porodicom, pogotovo Brajanom.
Sugiro que faça o mesmo, se quiser sobreviver.
Predlažem ti da uradis isto ako želiš da preživiš.
No entanto, senhor Tokizawa... se vamos eliminar os Cães de Guarda... sugiro que faça sem que ninguém descubra.
U ostalom... gospodine Tokizava, Ako želite da uklonite psa, Pobrinite se da vlasnik ništa ne sazna.
Sugiro que faça como eu mandar.
Sada, predlažem ti da radiš šta ti kažem.
Se você deseja a confiança de John Alden, sugiro que faça por onde consegui-la.
Ako želiš da ti Džon Alden veruje, naði naèina da to zaslužiš.
Pode sair correndo por teimosia, se quiser. Mas eu sugiro que faça isso para o oeste.
Možeš otiæi putem svoje tvrdoglavosti, ali ti preporuèujem da to uèiniš ka zapadu.
Sugiro que faça uma reunião com os sócios sênior.
Predlažem da zakažeš sastanak sa starijim partnerima.
Sugiro que faça uma análise microscópica do osso frontal com seções de largura de uma célula.
Predlažem da uradite mikroanalizu èeone kosti popreènim presekom, debljine jedne æelije.
Se quer fazer isso, sugiro que faça rápido.
Ако ћеш да покушаш, предлажем да пожуриш.
6.0720090866089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?