Dirijam-se para os trens subterrâneos. Evacuação imediata.
Ukrcajte se u vozove za evakuaciju.
O Sr. Tatum está agora aproximando-se da entrada... das ruínas para iniciar mais uma das suas perigosas jornadas... pelos labirintos subterrâneos desta temível montanha.
Gospodin Tejtam se sada ponovo hrabro upuæuje u podzemne lavirinte ove užasne planine!
Toda força operacional em todos os sistemas subterrâneos.
Punom snagom na sve podzemne sisteme.
É por isso que planejo usar corredores subterrâneos... com aberturas de canos de cimento.
Zato sam predvideo podzemne kanale. Ulaz æe biti od kamenih cevi.
Podemos usá-los para chegar aos níveis subterrâneos.
Treba da ga iskoristimo kako bi otišli pravo do podnivoa.
Por um triste e longo período de tempo... nós em San Angeles... temos sido perturbados por um bando de arruaceiros subterrâneos.
Na žalost, veæ dugo... nas u San Angelesu... terorizuje gruoa podzemnih huligana.
Quer explodir um jato a 800 km/h... com uma arma projetada para ataques subterrâneos?
Hoæe da raznesemo avion pri brzini od 800 km na sat... oružjem za podzemne napade?
Então, por que vai a bares subterrâneos para que não te veja?
Pa zašto onda još uvek ideš po suterenskim kafiæima... tako da on ne može da te vidi?
Há um sistema de túneis subterrâneos que conduz ao templo principal.
Postoji sistem podzemnih tunela koji vodi u glavni hram.
Somente prisioneiros Jaffa são usados,... só eles podem resistir ao calor e gases... tóxicos das fornalhas abastecidas pelos sistemas subterrâneos dos vulcões.
Koristi se samo zatvorenièka Jaffa radna snaga. Samo oni mogu izdržati veliku vruæinu i otrovne plinove velikih peæi koje hrani podzemni vulkanski sustav.
São armas biológicas... dos laboratórios subterrâneos da Umbrella.
Biooružje Napravljeni su u Ambreli laboratorijama ispod grada.
Havendo encontrado isto e as informações dos sistemas de túneis subterrâneos.
Nitko tada nije bio u blizini pa mora da je njegova. Pošto smo našli ovo i podatke podzemnog peæinskog sustava.
Esses prédios estão interligados por uma série de túneis subterrâneos construídos durante a guerra fria.
Sve ove zgrade su povezane serijom podzemnih tunela, koji su izgraðeni tijekom hladnog rata.
Os Morlocks subterrâneos... que se alimentavam da carne dos pobres habitantes da superfície, os Elois.
podzemne Morlockse, koji preživljavaju hraneæi se mesom nežnih Eloia koji borave na površini.
Esses túneis subterrâneos passam por cinco quadras.
Ali ti podrumski tuneli... Protežu se ispod 5 ulica zgrada.
Não temos informação de nenhum tipo de andares subterrâneos naquele prédio.
Nemamo podataka o ikakvim podzemnim prostorijama u toj zgradi.
Encanamentos, controle de fluxo, túneis subterrâneos, água, eletricidade.
Equipamentos subterrâneos sobreviveram aos ataques iniciais.
Ne kakvu je pamtimo. "Oprema u podzemlju je izdržala poèetni napad.
Existe uma ameaça nos túneis subterrâneos?
Da li postoji opasnost u podzemnim tunelima?
Então, que tal arranha-céus subterrâneos para os mortos?
Шта мислите о небодерима за мртве који би се градили надоле?
Nossos laboratórios são subterrâneos, então supomos que tenham ido para o porão.
Sve laboratorije klijenata držimo dole, pa pretpostavljamo da su otišli u podrum.
As piranhas devem estar migrando por lagos e rios subterrâneos.
Пирана мора бити миграцију кроз подземне језерима и рекама.
Essas piranhas passaram "séculos" vivendo em rios e lagos subterrâneos cheios de dióxido de enxofre, proveniente de toda a atividade geotérmica.
Ове Пиранха провео еони живе у подземним језерима и рекама пуна сумпордиоксида из свих геотермалне активности.
Enviou uma mensagem dizendo que traria Miles Matheson pelos túneis subterrâneos.
Послао је кодирану поруку да доводи Мајлса Матесона, кроз подземне тунеле.
Possuía os lençóis subterrâneos, os planos de drenagem, a composição do solo e a capacidade de absorção.
s tokovima podzemnih voda, sustavom odvodnje, sastavom tla i moæi upijanja.
O governo está escondendo-os em abrigos subterrâneos?
Da li vlada krije te ljude u podzemnim skloništima?
O lugar é cheio de túneis subterrâneos.
Ovo mesto je puno podzemnih tunela.
Tenho me arrastado na terra e no pó de Nevada e México e arriscado minha vida caçando gigantes, subterrâneos e assassinos predadores chamados Graboids.
Prekopao sam zemlju i prašinu Nevade i Meksika riskirajuæi svoj život, da bih lovio ogromne, podzemne, Ijudožderske grabežIjivce zvane Graboidi.
Passei meus anos de formação em subterrâneos... onde tudo era escuro, molhado e quente.
Proveo sam svoje razvojne godine pod zemljom, gde je sve bilo mraèno, vlažno i toplo.
Os subterrâneos são perfeitos para romances escusos.
Nema boljeg mesta za krijumèarenje od podzemnih tunela.
Reservatórios, represas, sistemas subterrâneos de abastecimento...
Rezervoara, brana, cevovoda... - Svega toga, da.
Este é um dos maiores laboratórios subterrâneos do mundo.
Ovo je jedna od najvećih podzemnih laboratorija u svetu.
Ele teve uma visão importante: as pessoas que usavam trens subterrâneos não se importavam nem um pouco com o que acontecia na superfície.
Oн је имао кључно сазнање, а то је да људе који су се возили возовима у метроу у ствари не интересује шта се дешава изнад метроа.
Mas, em 1929, as cidades tinham instalado encanamentos subterrâneos.
Ali do 1929. gradovi širom zemlje uveli su podzemni vodovod.
E o que realmente precisamos fazer é trazer os mercados subterrâneos para a superfície o quanto for possível e regulá-los da forma mais inteligente possível para minimizar ambos os danos das drogas e os danos das políticas proibicionistas.
A ono što bi zaista trebalo da uradimo je da izvedemo podzemna tržišta droge, koliko god je moguće, na površinu i da ih regulišemo što pametnije kako bismo sveli na minimum i štetu od droge i štetne zakone o zabrani.
E há uma rede imensa de rios subterrâneos, canais, salões, poços extremamente profundos.
То је и огромна мрежа подземних река, канала, великих дворана, веома дубоких провалија.
Muito tempo atrás, na Europa, povos antigos também adentraram esses mundos subterrâneos.
Nekada davno u Evropi, drevni narodi su takođe ulazili u ove podzemne svetove.
Eles aprofundam suas raízes, garimpam suprimentos subterrâneos de água e os bombeiam para si constantemente, para se manterem hidratados.
Oni šire veoma duboke korene, prave podzemne zalihe vode koja se rasipa po njima stalno, i tako ostaju hidrirani.
Mas se olharmos para as cidades, sim, há sistemas de metrô subterrâneos, alguns túneis e pontes e também alguns helicópteros no céu.
Ali, ako pogledate naše gradove, istina je da imamo nekolicinu podzemnih veza i isto tako nekoliko tunela i mostova, kao i po koji helikopter u vazduhu.
Assim, quis criar um personagem fictício ou um animal que habitasse esses espaços subterrâneos, e a maneira mais simples de fazer isso, na época, era ser eu mesma essa personagem.
Tako sam poželela da stvorim fiktivni lik ili životinju koja prebiva u tim podzemnim prostorima, i najjednostavniji način da to uradim, u to vreme, bio je da sama postanem svoj model.
Está cheia de história, e também repleta de bunkers subterrâneos e ruínas da guerra.
U njemu ima mnogo istorije, a takođe, ima i mnogo podzemnih bunkera i ruševina zaostalih iza rata.
2.1721069812775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ukrcajte se u vozove za evakuaciju. 