Se os ursos sobreviviam junto dos humanos... nós sobreviveríamos em um hotel.
Baš kao što je otac mislio da medvjedi mogu preživjeti s ljudima, mislio je da mi možemo preživjeti u hotelu.
Como os trabalhadores bajorianos sobreviviam a isso?
Ali ako biste željeli, mogao bi...
Nós tivemos sorte, uns médicos da China que estavam tratando o mesmo vírus perceberam que seus pacientes que também tinham malária eram os únicos que sobreviviam.
Posreæilo nam se, neki lekari iz Kine su leèili isti virus, primetili su da su njihovi pacijenti koji su imali i malariju jedini preživeli.
A menos que alguém interviesse, eles sobreviviam.
Ako bi im netko pomogao, bili su preskoèeni u nizu.
Os que trabalhavam bem com outros sobreviviam, e seus genes foram passados através dos séculos. Até chegarem aqui.
Oni koji su dobro radili sa ostalima bi preživjeli, a njihovi geni se prenosili kroz vjekove sve dok nisu dospjeli ovdje...
Em média, na história humana, um homem e uma mulher sobreviviam apenas até terem dois filhos. É por isso a população humana não aumentava.
U proseku, tokom èitave ljudske istorije, samo dvoje dece muškarca i žene uspevali su da odrastu i zato se u svetu ljudska populacija nije poveæala.
Nós descobrimos que o trabalho no campo de viagens espaciais já havia sido feito, onde as algas verdes, ou chlorella, era criada em tanques e alimentava pessoas vivendo num ambiente fechado e as pessoas sobreviviam.
Otkrili smo da je posao na polju svemirskih putovanja veæ odraðen, kada su zelene alge, Hlorele, odgajane u tankovima i kojom su hranjeni ljudi koji su živeli u zatvorenim okruženjima i koje su ih održavale u životu.
Longe do alcance da luz, eles sobreviviam absorvendo nutrientes químicos.
Izvan domašaja svetlosti, one su preživljavale tako što su upijale hemijske materije.
Em Esparta só sobreviviam os mais fortes.
U Sparti su opstajali jedino najotporniji.
Você sabe, baby, cães sobreviviam há milhares de anos na natureza antes de se tornarem animais de estimação.
Znaš, dušo, psi su preživljavali tisuæama godina u divljini prije nego su postali kuæni ljubimci.
Achei que os mocinhos e as gostosas... sobreviviam no final.
Mislio sam da dobri momci i lepe ženske uvek prežive na kraju.
As martas criadas nas fazendas sobreviviam e prosperavam na vida selvagem, de verdade. Quaisquer argumentos contra infringir a lei para salvar animais é, primordialmente, um argumento especista.
Argumenti koji se protive kršenju zakona kako bi se spasila životinja je u svojoj biti specizam.
Mas o verdadeiro mistério dos mamutes e rinocerontes lanosos não é como sobreviviam ao frio implacável, mas o que esses gigantes encontravam para comer.
Prava misterija kod dlakavih mamuta i nosoroga nije kako su preživeli užasnu hladnoæu, veæ kako su nalazili hranu.
Eles foram literalmente abrindo buracos na cabeça das pessoas, abriam com sucesso seus crânios, removiam material craniano e, em seguida, cobriam-no de novo, e os pacientes sobreviviam a isso e viviam vidas longas.
Они су буквално сече рупе у главама људи, Успешно отварање своје лобање, уклањање лобање материјал а затим поново покрива га, а пацијенти су преживели ово и живе дуг живот.
Se as toxinas dentro da caverna eram potentes o suficiente para matar um touro, como os sacerdotes sobreviviam a este ritual?
Ako su otrovi, u peæini bili dovoljni da ubiju bika, kako su sveštenici preživeli ovaj obred?
Há 3 anos eles sobreviviam com subsídios do governo. Agora, são auto-suficientes.
Pre tri godine su živeli od državnih subvencija, sad su samostalni.
Lembra-se dela dizer que... na Idade da Pedra os aleijados não sobreviviam? Eram comidos pelos animais.
Seæaš se kako... je kazala da u Kamenom dobu invalidi ne bi preživeli, jer bi ih pojele divlje životinje?
Muitos outros órfãos sobreviviam desse jeito, ou pior.
Puno druge siročadi preživljavalo je na ovaj ili gore načine.
Com o tempo, se tornaram tanto predadores solitários que caçavam e matavam para comer, quanto presas furtivas que se escondiam e escapavam e sobreviviam.
Razvile su se vremenom i kao usamljene grabljivice koje su lovile i ubijale da bi jele, i kao nečujni plen koji se skrivao i bežao da bi preživeo.
Conforme esses catadores mais dóceis sobreviviam aos seus irmãos agressivos, seus traços genéticos eram passados, produzindo gradualmente lobos domesticados em áreas próximas a populações humanas.
A kako su ovi pitomiji lešinari nadživeli svoju agresivniju braću, njihova genetska svojstva su se prenosila, i postepeno su se stvorili pitomiji vukovi u oblastima blizu ljudske populacije.
0.28730797767639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?