Prevod od "simultâneamente" do Srpski

Prevodi:

istovremeno

Kako koristiti "simultâneamente" u rečenicama:

Não parece razoável que 4 naves se desaparecam simultâneamente.
Kako li je samo èetiri broda moglo da se slupa istovremeno?
Soltem um pouco dos dois lados simultâneamente.
Sad mirno napred! Svi zajedno! Pazite!
Você precisa de duas ou três simultâneamente.
Trebaju ti dva ili tri istovremeno.
Cada jovem mãe que vejo, é, simultâneamente, um momento de alegria e desespero.
Svaka mlada majka je istodobno trenutak radosti i oèaja.
Uh, basicamente, se centra na imagem, emoção ou na sensação mais viva na memória traumática, enquanto simultâneamente se centra em um impulso externo.
Сте се фокусирају на веома живописан слике, емоција или сензација У трауматском сећању, истовремено фокусом на спољном импулс.
Simultâneamente, minha imagem lhes é transmitida.
Istovremeno, moja slika je prenete njima
Porque, não seria espetacular se nós "saissemos" simultâneamente?
Зар не би било сјајно да завршимо у исто време?
Disparar uma delas é igual a detonar todas as 60 Claymores simultâneamente.
Šrapnel izazvan od 60 uzastopnih Klejmor mina, ako misliš da ga možeš izbeæi, samo napred.
Você pode salvar muito mais do que 34 milhões que o senhor que cortar. E simultâneamente salvar a nossa reputação no mundo dos negócios. Estaria interessado nisso?
Ako biste mogli uštedeti i više od 34 miliona koje želite da smanjite iz budžeta i istovremeno poveæate svoj ugled u poslovnom i potrošaèkom tržištu to bi vas interesovalo, zar ne?
Esta é uma foto rara de Júpiter, cheio de luas, tirada pelo telescópio Hubble, na Primavera de 2004 onde você pode ver as sombras de três luas sobre a superfície, três eclipses simultâneamente.
Naravno, Jupiter, planeta meseca, ovo je retka slika... snimljena Hablom u proleæe 2004 gde možete videti senku tri meseca na površini... tri pomraèenja istovremeno
São necessários dois oficiais, para acionar 2 interruptores com a chave simultâneamente, localizados... a uma distância superior a 2 metros... droga.
Za to treba 2 komandna oficira da okrenu dva odvojena prekidaèa kljuèa simultano locirana na višeod 1, 82 metra razdvojena... Oh, pakla mu.
Os homens têm corações grandes, podem amar muitas mulheres simultâneamente.
Muškarci imaju velika srca, mogu voleti mnogo žena istovremeno.
Os neurocientistas viram que muitas áreas do cérebro se acendem simultâneamente processando várias ainformações, de forma complexa, cheia de relações em sequências rápidas.
Neurolozi su videli da se brojne oblasti mozga pale, dok istovremeno obrađuju različite informacije u komplikovanim, međusobno povezanim, i zadivljujuće brzim sekvencama.
E se você combinar a linguagem do olho com a linguagem da mente, que é sobre palavras, números e conceitos, você começa a falar duas línguas simultâneamente, uma melhorando a outra.
A ako kombinujete jezik oka i jezik uma, koji se sastoji od reči, brojeva i pojmova, govorite dva jezika istovremeno, i oni jedan drugog upotpunjuju.
0.60625004768372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?