Prevod od "ser destruída" do Srpski


Kako koristiti "ser destruída" u rečenicama:

Eu a tornei uma estrela, e não posso deixá-la ser destruída.
Направио сам звезду од ње. Не могу да дозволим да пропадне.
Primeiro, a Rainha Negra tem de ser destruída.
Prvo se mora uništit Crna Kraljica.
Não há ponte no mundo que não possa ser destruída.
Nema mosta na svetu koji ne može da se sruši.
Só que não será a besta a ser destruída.
Samo što zver neæe biti ta koja je uništena.
Tem medo de ser destruída e recriada.
Plašiš se da budeš uništena pa ponovo napravljena.
Programada para ser destruída pelo D.P.L.A. há seis semanas.
Полиција га је одредила за уништење пре 6 недеља.
A vila não pode ser destruída.
Selo neæe biti uništeno. - Što?
Major, para seu conhecimento, se o Coronel O´Neill for mal sucedido,.....a nave de Asgard poderia ser destruída por um ataque de superfície?
Majore, koliko vi znate, ako pukovnik O'Nil ne uspe, može li Asgardski brod da bude uništen raketom sa Zemlje?
Se os pais adotivos decidirem não ficar com a criança... ela será devolvida à Cybertronics para ser destruída.
Odluèi li ga roditelj vratiti bit æe uništen u Cybertronicsu.
A sociedade é uma fraude tamanha... e venal que exige ser destruída sem deixar rastros.
Društvo je tako dobra prijevara i nepošteno, da ga treba uništiti kako ga ne bi pamtili.
A ligação tem de ser destruída.
Kljuè je veza. Ne, ne. Veza mora biti prekinuta.
A Verizon programou esta estrutura pra ser destruída e substituída por um quiosque às 8:00h de amanhã.
Verizon je planirao da se sruši... i zameni sa kioskom od 8 ujutru sutradan.
Você não vai ser destruída por suas próprias bombas, não é?
Mislim... mislim, ti moraš imati neki plan za bekstvo!
Você está aqui porque Zion está para ser destruída... cada habitante seu exterminado, toda a sua existência erradicada.
Ovdje smo jer æe Zion biti uništen. Stanovnici usmræeni, postojanje izbrisano.
É lógico que, para que você possa sobreviver,... a Olympic Carrier deve ser destruída.
Logièno, da bi ti opstao nosaè "Olympic" treba biti uništen.
Recebeu alguma telemetria antes de a sonda ser destruída?
Jesi li primio ikakvu telemetriju prije nego je sonda prestala raditi?
Atlantis deve ser destruída a qualquer custo.
Atlantis mora biti uništen, po svaku cijenu.
A minha raça inteira pode ser destruída.
Cela moja rasa može biti zbrisana.
Não, você pode ser destruída junto com ele.
Ne. I ti bi mogla da budeš uništena zajedno sa njim.
Meu único amigo está morto, e minha casa vai ser destruída.
Moj jedini prijatelj je mrtav, a moja kuca ce biti uništena.
O fato de a torre ser destruída o deixa mais fraco que nunca.
I èinjenica da je Toranj srušen èini te slabijim nego ikad.
Vi uma garota ser destruída na lanchonete.
Videla sam kako je devojka u kantini bila pregažena.
Ambos vimos alguém que amamos ser destruída.
Oboje smo videli da je neko koga volimo uništen.
Se conseguirmos ou não, essa instalação precisa ser destruída.
Успели ми или не, овај објекат мора бити уништен.
Não pode ser destruída, mas pode ser escondida de um jeito de forma que ninguém o encontrará de novo.
Ne može biti uništen. Ali može biti sakriven na takav naèin da ga niko neæe ponovo pronaæi.
Se soubesse que sua colmeia iria ser destruída não importa onde você escondesse, o que você faria?
Da znaš da će rojevi tvojih pčela propasti, ma gde ih sakrio, šta bi učinio?
O poder dela os mantém presos e ela não pode ser destruída até estar completa de novo.
Njena moæ ih drži zarobljenima. Ne može biti uništena dok ponovo ne bude kompletna.
Vocês vão ficar aí parados assistindo a Terra ser destruída?
Da li ćete samo da stojite i gledate kako Zemlja biva uništavana?
Siga o conselho desse garoto e Roma pode ser destruída.
Послушај савете овог дете и Рим може да буде поражен.
A vila deve ser destruída antes de ser salva.
Selo mora biti razoreno prije nego ce ga se spasiti.
Achamos que estavam te levando para ser destruída.
Mislimo da su te vodili da te unište.
Mágica pode mudar de forma, mas jamais ser destruída.
Magija moze da menja oblike, ali nikada se ne moze unistiti.
Ele ficará detido o fim de semana, e quanto mais tempo lá, maior é a chance de a prova que o inocenta se perder ou ser destruída.
Imamo samo dva sata. Sud se zatvara u 17 h. Biæe zatvoren èitav vikend.
Nenhuma delas é pequena o bastante para ser destruída por 5 daquelas vasilhas de ácido.
Nijedna nije toliko mala da je uništi pet sprava s kiselinom.
Então a Resistência deve ser destruída antes que cheguem até Skywalker.
Onda Otpor mora biti uništen... pre nego što dosegnu Skajvokera.
É, o mundo viu metade de Nova York ser destruída.
Da, svet je gledao kako pola Njujorka biva uništeno.
Se vamos sobreviver... A S.H.I.E.L.D. deve ser destruída.
Ako želimo da preživimo, Štit mora biti uništen.
De acordo com a tradição da criatura, a Soucouyant pode ser destruída se você segui-la até seu lar e queimar sua casa.
Prema predanju stvorenja, "Soucouyant" može biti uništen ako... je pratiš kuæi i spališ njenu kuæu.
Vi a linhagem dele ser destruída, e eu sei exatamente como a destruíram.
Videla sam njegovog gospodara kako je uništen, i znam taèno kako je uraðeno.
Eu vi a frota ser destruída e os homens morrerem.
Gledao sam kako flota nestaje i ljudi u njoj.
A estação espacial Hammer foi concebida para uma órbita alta, para não poder ser destruída a partir da Terra.
"MALJ"možeda udarisa iz prilièno udaljene orbite, takodaje pvoodbrana praktièno bespomoæna.
1.2243559360504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?