De todos os Deuses, eu sabia e eu esperava... esperava que vocês viessem e sentassem ao meu lado.
Od svih bogova, jedino sam ja znao i èekao... èekao vas da doðete, i sednete kraj mene.
E se anjos sentassem em cabeças de anfinetes?
Koliko andjela staje na vrh igle?
Uma privada foi montada para que duas pessoas se sentassem, um de costas para o outro, e evacuassem simultaneamente.
Lonci su bili spremljeni za dvoje da sednu leðima jedno ka drugom i da se olakšaju istovremeno.
Um importante divulgador da 'Regra do Banco' nos guetos... que tornou ilegal que os estudantes judeus... se sentassem no mesmo banco que os poloneses".
Zalagao se za Propis o klupama u getu, po kome je protuzakonito da Židovi sjede u istoj klupi s poljskim uèenicima."
Quero dizer se as pessoas se sentassem e falassem deste jeito com mais frequência...
Mislim kada bi ljudi malo èešæe sjeli i isprièali se ovako... Komunikacija.
Agora eu gostaria que todos se sentassem.
Sada bih želeo da svi sednete.
Acreditava-se antigamente, que quando um homem e uma mulher se sentassem debaixo de tal lua, seriam unidos eternamente pelo amor.
U drevna vremena se verovalo kad muškarac i žena sede pod ovakvim mesecom, da æe biti zauvek vezani ljubavlju.
Alguns momentos atrás, o diretor de voo Gene Krantz... pediu que todos sentassem e estivessem preparados para os eventos por vir, e ele terminou com "Boa sorte para todos vocês."
Pre nekoliko trenutaka, Direktor Leta Džin Kranc... je zahtevao da svi sednu, i pripreme se za nastupajuæe dogaðaje, i poruèio, "Sreæno svima".
Não ia gostar que sentassem em minha cabeça.
Ne bi želeo da neko sedi na mojoj glavi.
Se os dois se sentassem para uma boa conversa, iam se dar muito bem.
Ako bi ste civilizovano poprièali, možda bi ste slavno završili.
Eu gostaria que você e a sua mulher se sentassem.
Molio bih vas i vašu suprugu da sednete.
Só estou dizendo que acho que os ajudaria se sentassem e partilhassem os seus sentimentos.
Samo kažem da mislim da bi vam stvarno pomoglo ako bi seli i popricali o svojim osecanjima.
Tudo o que lhes pedi está manhã foi para que se sentassem aqui e que comessem tranquilos.
Sve što sam tražila je da sjednete tu i da mirno jedete.
Eu queria que elas desligassem suas televisões... sentassem no escuro por um minuto... e realmente tentassem imaginar como deve ter sido.
Volela bi da ugase televezor, i sede u mraku jedan minut i da izistinski pokušaju da zamisle kako je bilo.
Já imaginou se eles não estivessem mesmo mortos e de repente se sentassem?
Pitaš li se ikad hoæe li najednom ustati?
O objetivo disto era que você e Luc se sentassem, passassem um tempo juntos e dessem um jeito nas coisas,
Cela poenta ovoga je da ti i Luk sednete, provedete malo vremena i rešite stvari.
Não nos importamos de ficar em pé. Acho que todos ficariam mais calmos se sentassem.
Mislim da bi svi bili puno smireniji da ako sjednete.
Para cada ateniense livre, estima-se que havia ao menos dois escravos trabalhando na terra, cortando pedra, limpando, fazendo todos os trabalhos para permitir que os homens livres atenienses se sentassem aqui, ouvissem e votassem.
Za svakog slobodnog Atinjanina se procenjuje da je imao bar 2 roba koji su radili zemlju, obraðivali kamen, èistili, radili ostale poslove, tako da su slobodni Atinjani mogli da sede ovde, slušaju, i odluèuju.
Quão estranho seria se eles sentassem na nossa mesa e você estivesse embaixo dela?
Biæe èudno ako sjednu za našim stolom a ti si ispod njega.
Se eu fosse num prédio e 10 Judeus sentassem do meu lado, eu nem saberia.
Da sam u zgradi i da 10 Jevreja sedne pored mene, ne bih prepoznao nijednog.
Se eu tivesse sorte para chegar antes que todos se sentassem...
Ako nisam bila te sreæe da prva sednem...
Se não quisesse que sentassem na sua mobília nova, talvez devesse ter devolvido, como eu mandei.
Ako nisi htela da sede na tvom novom nameštaju, trebalo je da ga vratiš kao što sam ti i rekao.
Gostaria que os meus pais sentassem nas da frente.
Volela bih da moji roditelji sede u prednjem redu.
1.1735260486603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Malo kasnije svi su bili na mestima. 