Prevod od "saberia" do Srpski


Kako koristiti "saberia" u rečenicama:

Eu não saberia nada sobre isso.
Ne bih znao ništa o tome.
Não saberia o que fazer com ela.
Ti ne bi znao što bi s njom.
Eu não saberia o que fazer sem você.
Ne bih znao šta æu bez tebe. Ne bih.
Eu nem saberia por onde começar.
Ne znam èak ni odakle da poènem.
Eu não saberia como fazer isso.
Ja to ne bih znao da uradim.
Eu não saberia o que fazer.
Ne bih znala šta treba da radim.
Eu não saberia por onde começar.
E, ne bih znala gde da poènem.
Por que eu saberia algo a respeito?
Zašto bih ja znao išta o tome? Ne, vi niste tako pametni, zar ne?
Eu não saberia o que dizer.
Ne bih znala šta da kažem.
Ela não saberia o que fazer.
Ne bi znala šta da radi s njom.
Eu nem saberia o que fazer.
Da, ali ne bi znala ni šta da radim.
Como você saberia a diferença entre o mundo dos sonhos... e o mundo real?
Како би знао разлику између света снова и стварног света?
Se não a tivesse visto lutar com Li Mu Bai... ainda não saberia tudo que escondeu de mim.
Da vas nisam videla kako se borite protiv Li Mu Bai... još uvek bi ignorisala sve što ste sakrili od mene.
E o que um guardião saberia sobre essa questão?
А шта би један Шумар могао знати о томе?
Agora, por que eu saberia disso?
Pa zašto bih sve to morao da znam?
Não saberia nem por onde começar.
Ja i ne znam kako da krenem.
Se sua mãe estivesse aqui, saberia o que dizer.
Znaš, kad bi bila sad tvoja mama ovde, znala bi šta reæi.
Diria que não, mas saberia que estou mentindo.
Rekao bih ne, ali bi znao da lažem.
Você não saberia nada sobre isso, saberia?
Не би ништа знала о томе, зар не?
Ele disse que você saberia o que fazer.
Kaže da æeš znati šta da radiš s tim.
Obviamente não está servindo na França, ou eu saberia quem você é.
Очигледно је да нисте стационирани у Француској, јер бих вас познавао.
Saberia disso se tivesse sido treinado.
Znao bi to da si prošao bilo kakvu pripremu.
E como eu saberia se você está?
I kako bih trebala, da pretpostavljam, da si ti dobro?
Se o conhecesse, saberia que isto não é possível.
Da ga poznajete, znali biste da je to potpuno nemoguce.
Eu nem saberia o que dizer.
Ne bih joj znao šta da kažem.
Só um duende saberia que esta é a verdadeira Espada de Gryffindor.
Samo goblin zna da je ovo pravi Maè Grifindora.
Você não saberia o que houve com ele, saberia?
Не би знао шта му се десило?
Achei que saberia como matar o Klaus.
Mislila sam kako bi ti mogao znati kako ubiti Klausa.
Mas não saberia nada sobre isso, não é?
Ali ti nemaš pojma o tome, zar ne?
Não saberia nada sobre isso, não é?
Vi ne biste ništa znali o tome, je li?
Se tivesse algo errado, eu saberia.
Da je nešto bilo loše, znao bih odmah.
Mas eu não saberia por onde começar.
Ne bih znala gde da poènem.
Você não saberia nada sobre isso, não é?
O tome ne znaš ništa, zar ne?
Se Dexter namorasse Hannah McKay, eu saberia.
Da je Dexter sa Hannah McKay ja bih jebeno znala za to.
O que você saberia sobre isso?
Šta ti uopšte znaš o tome?
Pareço um homem que não saberia disso?
Zar ti delujem kao neko ko to ne zna?
"E Chris nem saberia o que é uma festa de fraternidade!
Chris nikada nije saznao kakav je on ustvari...
Se alguém tivesse perguntado meu nome naquela época, eu não saberia dizer.
Да ме је тада неко питао како се зовем, не бих знао.
Senti como se merecesse arrastá-los para todos os lados, assim eu sempre saberia.
OSEÆALA SAM DA SAM TAKO ZASLUŽILA. VODATI IH TAKVE UNAOKOLO, DA TO UVEK IMAM NA UMU.
Ele não saberia o que fazer.
Jasno, onda neæe da zna šta æe da radi sa vama.
Você saberia melhor do que eu.
Ti bi znati bolje od mene.
Acho que não saberia se eu fosse.
Mislim da ne bih ni znao da jesam.
Não saberia diferenciar um armênio de um russo ou de um pastor alemão.
NISAM U STANJU RAZLIKOVATI ARMENCA I I RUSA OD JEBENOG NJEMAÈKOG OVÈARA.
Ele saberia um feitiço chique para trancar o escritório.
On bi znao neku fensi èaroliju da zakljuèa svoju kancelariju.
Não saberia nada sobre isso, saberia?
Znaš li možda nešto o tome?
A forma de explicar isso a uma criança de nove anos é dizer: "Se um meteorito estivesse vindo em direção à Terra, como você saberia se ele iria ou não atingi-la?"
Način na koji biste pitali devetogodišnjaka bio bi: "Ako bi meteorit pretio da udari u Zemlju, kako bi mogao da znaš da li će udariti ili ne?"
Isso significa que, se você encontrasse alguém e dissessem que o pai dessa pessoa tem 1, 80m, o que você saberia sobre a altura dessa pessoa?
То значи да, ако упознате некога и кажу вам, његов отац је висок 180цм, колико ви знате о његовој висини?
Bem, você saberia alguma coisa sobre sua altura, mas há ainda muita incerteza.
Па, знали бисте нешто о његовој висини, али постоји много несигурности.
4.7142658233643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?