Verificamos todas as rotas possíveis desse avião e as únicas ilhas que poderiam estar na rota são as Midway.
Ucrtali smo svaki moguæi kurs koji je njegov avion mogao da ima. Jedino mesto za sletanje pored koga je mogao da proðe je bio Midway.
Todas as rotas offshore vão ser fechadas às 14:00.
Svi letovi iznad mora prestaju u 14:00.
Forcei a entrada no Complexo Umbrella e... hackeei os computaders deles, baixei as trajetórias de satélite... fiquei fora das rotas.
Provalila sam u Umbrellin objekt, hakirala im kompjutere... skinula sve putanje satelita. Držim se podalje od dosega
Eles tem uma última reunião... dinheiro, rotas, ações, uma importante reunião de negócios.
Imaju poslednji sastanak... novac, pravci, udeli, neki ozbiljni poslovni razgovori.
Unidades auxiliares cobrindo todas as rotas de fuga.
Желим да помоћне јединице, затворе, све прилазе.
Cavalheiros, este é o Coast Starlight... um dos melhores trens americanos operando em uma das clássicas rotas americanas.
Gospodo, ovo je Coast Starlight, jedan od sjajnih amerièkih vlakova koji voze jednom od klasiènih amerièkih linija.
Há rotas migratórias que os golfinhos vem utilizando há milhares de anos, e eles só ficam esperando os golfinhos se aproximem.
Postoje putevi migracije koje delfini koriste hiljadama godina, i oni samo cekaju dok delfini ne dodju.
Tem de haver rotas que cortem o labirinto.
Мора да буде пролаз који сече лавиринт.
Vamos nos dividir entre as possíveis rotas da escola.
Podeliæemo se na timove po delovima puta kojim je išla iz škole.
Algumas rotas pelas montanhas até... a fronteira perto de Tabriz.
Onda tajnim kanalima preko planina, u pravcu Tabriza.
Eu comecei a pesquisar, e pelo que eles sabem, algo está interferindo com o campo geomagnético da Terra, o que está fazendo as aves saírem das rotas.
Poèela sam od ptica. Najbolje objašnjenje je da ima neke veze sa geomagnetskim poljem Zemlje, što uzrokuje da ptice skrenu sa kursa.
Provavelmente mercenários trabalhando na rotas das drogas... ou pegando as sobras.
Verovatno plaæenici, ili rade na prebacivanju droge... ili skupljanju ostataka.
É lamentável que seu mensageiro pegou rotas que passam perto do acampamento rebelde.
Još više je nezgodno što su tvoji kuriri, išli putem koji prolazi veoma blizu pobunjeničkog logora.
Há cinco rotas de saída do andar principal, que precisam ser bloqueadas.
Ima pet izlaza sa glavnog sprata koje treba prepreèiti.
Meu pessoal foi até você pelas rotas de navegação.
Moji ljudi su došli do tebe zbog dostave.
Vestiram-nos com trajes iguais... deram a cada uma maleta, e os mandaram... para 25 rotas diferentes aqui em Estocolmo.
Obukli su ih u identièna odela svakome dali po jedan kofer i poslali ih na 25 razlièitih ruta po Stokholmu.
Senhor, temos dois voos em aproximação em rotas convergentes.
lmamo dva leta na putanjama koje se ukrštaju.
Antes que o Sol se ponha hoje, eu fecharei as rotas de comércio de Gobi, deixarei Karakorum com fome.
Pre nego što sunce zaðe danas... Zatvoriæu puteve trgovine po pustinji Gobi... Karakorum æe da izgladni.
Todas as rotas de mortes passam por ela.
Sve rute ubice prolaze kroz njega.
Ele dominava as rotas de contrabando de esmeraldas.
On je kontrolisao krijumèarske rute smaragda.
São $500.000 por viagem... usando as mesmas rotas de contrabando que ele sempre tinha usado.
To je 500.000 po turi... Uvek je koristio istu krijumèarsku rutu.
Para evitar aquele curso pelas rotas de navegação.
Da zbegnem taj kurs preko trgovachkih staza.
Restaram poucas rotas para o leste.
Ostalo je samo nekoliko puteva ka Istoku.
Eles querem renegociar o preço das nossas rotas.
Žele opet pregovarati o ceni puteva.
As rotas mexicanas de Gacha estão levando nossa mercadoria a Los Angeles.
Gachine meksièke rute otvaraju tržište u Los Angelesu.
Cidadãos que dependem de transporte público protestam contra a redução de rotas e manutenção dos ônibus a fim de subsidiar um sistema de trilhos que não servirá para a comunidade deles.
Грађани кој и зависе од јавног превоза демонстрирају због лошег стања аутобуса на којима се штеди да би се изградила железница која не користи њиховим заједницама.
Flexibilidade mínima em rotas de acesso, assentos no funeral, saídas...
Minimalana fleksibilnost na prilaznim putevima, sedištima na sahrani, izlazu.
Há mais duas rotas a norte daqui.
Имају још два пута северно одавде.
Sou o Diretor de Operações da Stallion Express, todas as rotas para Daejeon foram fechadas.
Ja sam COO Stalion ekspresa, sve maršrute u Daejeonu su odseèene.
Logo, todas as rotas de fuga são bloqueadas.
Uskoro su sve rute za bekstvo odseèene.
Nossa expedição nos leva onde todas rotas marítimas conhecidas pelo homem tem evitado durante séculos.
Naša ekspedicija vodi nas na mesto koje je izbegavala svaka èoveku poznata trgovaèka morska ruta vekovima.
Estão tentando bloquear... nossas rotas de comércio no Oeste.
Pokušavaju blokirati naše trgovaèke rute prema Zapadu.
Eles querem manter as rotas marítimas abertas.
Желе да оставе поморске путеве отвореним.
Nós fomos até a barragem da qual falamos, e averiguamos todas as rotas que cruzavam o rio, eliminando as pontes que não conferiam com as observações.
Идемо на брану о којој смо причали, почињемо да претражујемо сваки мост преко реке, прецртавајући мостове који не одговарају опису.
Você vê isto acontecendo, de verdade, ou apenas em algumas rotas principais?
Da li mislite da će toga biti, zaista, u stvarnosti ili će ih biti samo na nekoliko ključnih putanja?
Quando o partido de oposição decidiu fechar um pedaço do centro da cidade, nós negociamos rotas alternativas.
Kada je opoziciona partija odlučila da zatvori deo gradskog centra, pregovarali smo o alternativnim maršrutama.
Entretanto, o aplicativo também assume que há apenas algumas rotas para o destino.
Ipak, aplikacija takođe pretpostavlja da postoji samo mali broj uputstava do tog odredišta.
Então, e se tivéssemos uma ferramenta de mapeamento que mostrasse as rotas mais agradáveis, baseadas não apenas na estética mas também no cheiro, som e memórias?
Šta ako bismo imali alat za mapiranje koji bi pružao najprijatnije putanje ne samo na osnovu izgleda, već i na osnovu mirisa, zvuka i sećanja?
Por isso, descobriu-se que tocar música aumenta o tamanho e a atividade do corpo caloso no cérebro a ponte que liga os dois hemisférios e permite à informações circularem rapidamente e em rotas mais diversificadas
Iz tih razloga pronađeno je da reprodukcija muzike povećava obim i aktivnost u mozgu u žuljevitom telu, mostu između dve hemisfere, omogućavajući prenošenje poruka kroz mozak brže i kroz više različitih putanja.
1.0458691120148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ucrtali smo svaki moguæi kurs koji je njegov avion mogao da ima. Jedino mesto za sletanje pored koga je mogao da proðe je bio Midway. 