Prevod od "rodney" do Srpski


Kako koristiti "rodney" u rečenicama:

Estariam de olho em Rodney King, não nos policiais.
Пажњу би обраћали на Родни Кинга а не на ове пандуре.
Rodney, você já não teve uma recepcionista grega?
Nisi li ti nekad imao grèku recepcionarku?
Meus pais se chamam Rodney e Harriet.
Imena mojih roditelja su Rodni i Herijet.
Faz você reavaliar todo o sistema legal, igualzinho àquele Rodney sei-lá-o-que.
Doðe ti da se upitaš kakav nam je to pravni sistem.
Lembra do queijinho, irmão mais novo do Rodney?
Seæaš se Èiza, Rodnijevog mlaðeg brata?
Jeremy, mantenha alinhado com o Rodney.
Je li poravnato? Poravnaj se s Rodneyjem.
Ok, o Rodney McKay que conheço nunca iria aceitar... a militarização de Atlantis sem brigar.
Dobro, Rodney McKay kojeg znam, nikada ne bi prihvatio militarizaciju Atlantisa bez borbe.
Você adora uma jogada de risco, não Rodney?
Kockar najveæeg kalibra, zar ne, Rodney?
Deveria ter apostado muito mais Rodney.
Trebao si se kladiti u više, Rodney.
Tem mais alguma coisa que você queira me dizer, Rodney?
A sad, Rodney, ima li još štogod što bi mi želio reæi?
Só estou dizendo, que se o Rodney não... puder contar contigo, irá contar com quem?
Hoæu reæi, ako Rodney ne može raèunati na tebe, na koga može?
Viu, por isso nunca tive uma relação com você, Rodney.
Zato nikad nismo imali nikakvu vezu, Rodney.
Aqui fala o Dr. Rodney McKay a bordo da nave terrestre Daedalus, gostaríamos de, hã, com sua permissão... iniciar a tentativa de transportar um inocente tambor... para sua nave enquanto estão em interferência proposital ativa.
Ovdje dr. Mckay sa Daedalusa. Htjeli bi, s vašom dozvolom, poèeti sa pokušajem teleportiranja kanistra na vaš brod dok vi ometate.
Como Rodney está indo com o banco de dados?
Kako Rodney napreduje s bazom podataka?
O Rodney está vindo para cá, ele estava tomando Dramin, mas, é, podemos pegar outra nave.
Rodni uzima Dramamin, ali... Možemo da uzmemo neki drugi Skakac. Budite oprezni.
Rodney, estou tentando determinar se o dispositivo fez algum dano permanente em você.
Rodni, pokušavam da ustanovim da li ti je taj ureðaj napravio neku trajnu štetu.
Não estaria se Rodney não fosse um otário.
Boks ne rešava takav vid problema.
Rodney detectou um sinal de vida num túnel, mas... estamos perseguindo, mas não achamos que seja humano.
Rodni je uhvatio znak života u tunelu, ali... Pratimo ga. Ne mislim da je ljudski.
Sim, este entusiasmo não combina com você, Rodney.
Da, ovaj entuzijazam ne slièi na tebe, Rodney.
Talvez não devesse nos dizer isso, Rodney.
A da nam možda prešutiš to, Rodney?
O Rodney tem equipes coletando pistas sobre o que aconteceu ao seu povo.
Rodni je poslao timove na planetu da prikupe tragove, da saznamo što se desilo tvojim ljudima.
Acabamos de voltar da varredura biológica, Rodney.
Upravo smo se vratili s bio-pretrage, Rodney.
É que Rodney simplesmente odiava receber.
Samo što je Rodney to baš mrzio.
Pois, se não notou, Rodney é bombeiro, então, é capaz de controlar qualquer situação, muito obrigada.
Ako nisi primetio, Rodni je vatrogasac, tako da može da se snaðe u svakoj situaciji, mnogo ti hvala.
Rodney, aconteça o que acontecer, para sua própria proteção,
Rodni, šta god da se dogodi, zbog tvoje bezbednosti,
Rodney é um cara bom, mas, não é o indicado pra você.
Rodni je dobar momak, ali nije za tebe.
Rodney, em quê pensava com suas ações heróicas?
Rodni, na šta si mislio za vreme tih herojskih akcija?
As pessoas perguntam por você na Rodney's.
Ljudi se raspituju za tebe kod Rodnija.
Aaron, a NME disse que Criança Africana foi a coisa mais prejudicial que aconteceu com a cultura negra desde os confrontos de Rodney King.
Sjajan je. Aarone. NME je rekao za Afrièko dijete da je najštetnija stvar u povijesti crne kulture još od premlaæivanja Rodney Kinga.
Ninguém mais do que Rodney e Chrissie.
Nitko više od Rodneya i Chrissie.
Rodney Cole, um colega da Langemore nos EUA.
On je moj kolega u Lengmoru, SAD.
Parece piada do Rodney Dangerfield, mas aconteceu com meu filho aqui!
Zvuèi kao šala za Rodni Dejndžerfilda, ali zapravo se desilo mom malom.
Rodney não lhe contou o que aconteceu.
Rodni ti nije rekao šta se desilo?.
Chester, Rodney, Chicken Charlie, levem seus rabos para o curral.
Èestere, Rodni, Èiken Èarli, vucite vaše guzice u onaj kavez.
Rodney devia ter me encontrado aqui há meia hora.
Ne, Rodney se trebao naæi s menom ovdje prije pola sata.
Lamento que tenha passado por isso, Rodney.
Žao mi je ko vraga što si morao proæi kroz ovo, Rodney.
Que eles não vão... fazer nada a esse respeito, não vão procurar o Rodney?
Znaèi, da ne mogu ništa napraviti u vezi toga ili tražiti Rodneya?
Mas Rodney ainda pode estar vivo.
Ali Rodney bi mogao još uvijek biti tamo negdje.
Não sei nada sobre o que aconteceu com o Rodney.
I ne znam ništa o tome što se dogodilo Rodneyu. Stvarno ništa.
Não sei muito sobre isso... mas acho que Rodney foi lá lutar.
Nisam tada znao puno oko toga, ali moja pretpostavka je, da je Rodney išao gore radi borbe.
Acho que ele sabia, mas Rodney insistiu.
Ja mislim da je znao, Red, ali Rodney je forsirao na svoju ruku.
Sou o irmão de Rodney Baze.
Ja sam brat od Rodneya Bazea.
Frederick Rodney Holt recentemente comprou um adicional de 106.656 ações a 19 centavos cada.
Frederick Rodney Holt je nedavno izmislio,... dodatak na kupovinu akcija od 106 000 656,... do 90 centi o akciji.
Peguei esta em Dripping Springs, e meu amigo Rodney me deu esta aqui.
Taj sam našao u Driping Springsu, a taj mi je dao moj drug Rodni.
Ouça, Rodney, não vim causar problema.
Vidi, Rodni. Ja nisam ovde da pravim probleme.
Russell Boyd, Rodney Charters, Don McAIpine.
Rasel Bojd, Rodni Èarters, Don MekAlpin.
3.3032710552216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?