Aquele homem no quimono azul... depois de me forçar a entregar-me a ele... orgulhosamente anunciou que era o infame Tajomaru... e riu, debochando do meu marido que estava amarrado.
Taj èovek u plavom kimonu, nakon što me je naterao da mu se podam, ponosno je izjavio da je on ozloglašeni Tajomaru, i podrugljivo se smejao mom mužu koji je bio vezan.
"Riu alto e por muito tempo... e o tempo todo seus olhos iam de ponta a ponta.
Smejao se glasno i dugo i stalno kružio pogledom.
Quando ela viu o pintinho de criança dele ela riu.
Kad mu je videla malu kitu zakikotala se.
Dekins hesitou por um instante... depois riu e apertou a mão de Andy.
Dekins je trepnuo na trenutak onda se nasmejao i istinski se rukovao sa Andijem.
Mas o importante foi o jeito como ela riu da piada me lembrando do jeito como a Rachel ria das minhas piadas.
Ali, kako se nasmejala na vic podsetilo me kako se Rachel smejala.
Mas daí veio um fulano e riu na minha cara.
A onda je naišao jedan tip i poèeo da mi se podsmeva.
Alguém já riu de você quando estava assim... vulnerável?
Da li ti se neko smejao kad si bio takav, jako ranjiv?
Muita gente riu de mim quando eu disse que só queria um cliente.
Mnogo ljudi mi se smijalo kad sam rekao da želim samo jednog klijenta.
Eu te mostrei as minhas plantas, e você riu de mim.
Posadio sam moju biljku, ti si mi se smejala.
Mas riu de mim quando disse que a gente ia se dar bem esta noite?
Zašto me ne gledaš u lice kada mikažeš da æeš imati seks veèeras?
Já está a três anos aqui, nunca riu de nada do que ele dizia.
Tri godine se nisi nasmejao njegovim recima.
Ele respeitou as nossas opiniões, ele riu de si mesmo, foi civilizado, compartilhou.
I tako, poštovao je naša mišljenja, rugao se samom sebi, bio je uctiv, saraðivao je.
O Zalachenko riu quando a Lisbeth encontrou a mãe... desmaiada no chão da cozinha, onde ele a deixou.
Zalaèenko se smejao kada je Lisbet našla majku, onesvešæenu na kuhinjskom podu.
O careca filho da puta riu na minha cara.
Æelavi seronja mi se smejao u lice.
Ele também riu porque não tinha botões.
On mi se takoðe smejao jer nisam imala dugmad.
"Eu prefiro me lembrar de como riu da última vez que esteve aqui... quando percebeu que eu não sabia o que era um arpoeiro?"
"Pokušavam te se sjetiti. Kako si se smijao zadnji put." "Kada još nisi znao što je harpun. "
É difícil esquecer quem colou papel higiênico nos meus Monolos e riu quando eu desfilei na passarela.
Sjeæam te se. Teško je zaboraviti nekog tko je nalijepio tolatni papir na pete mojih Manolo Blahnik cipela i smijao se dok sam hodala modnom pistom.
Atirei nele com tranquilizante de elefante, e ele riu!
Upucao sam ga sa omamljivaèem za slonove a on se nasmejao!
Carl riu de mim, então, eu o fiz parar de rir.
Karl mi se smejao, pa sam ga sprečio da se smeje.
E o mundo riu de mim Eu sei que desde então.
Сви су ми се смејали целог живота.
Ela riu de mim. Me chamou de nojento.
Ismijala me i rekla da sam odvratan.
Riu feito uma hiena quando ele disse isso.
Smejao si se kao hijena kada je to rekao.
Não faço ideia, mas sem dúvida, riu de mim.
Nemam pojma. Verovatno mi se smejao.
Depois que riu daquele meu vídeo.
Nakon sto si se smijao onom mom videu.
Senhor, minha mãe riu daquilo durante dias.
Gospode. Mama se smijala tome danima.
Estão rindo de mim da mesma forma que Renly riu.
Смеју ми се као што ми се и Ренли смејао.
Se riu descuidadamente de minhas palavras... eu saberia de sentimentos equivocados.
Да си пажљиво слушао моје речи, знао бих да сам погрешио.
Lembra quando eu disse que o universo conspira em unir as cópias, e você riu da minha cara?
Seæaš se kada sam ti rekao da univerzum radi kako bi povezao naše dvojnike i ti si mi se nasmejao u facu?
Não riu das minhas piadas... mas rolou uma química.
Nije se ni smejao mojim vicevima, ali mislila sam da ima tu neèeg.
Lembra do dia, com a Meg... que a Riley riu tanto que o leite saiu pelo nariz?
Šta je sa druženjem sa Meg? Kada se Rajli toliko smejala, da joj je mleko ušlo u nos.
Minha família riu quando contei a eles.
Moja porodica se smejala kad sam im rekao.
Contei ao meu chefe, Sr. McClintock, e ele riu a respeito.
Pa, rekla sam šefu, Mr. McClintock, o tome, a on mi se smejao.
Queimou homens vivos com fogovivo e riu enquanto eles gritavam.
Ljude je spaljivao divljom vatrom i smejao se dok su oni vrištali,
O assassino ficou bem ali, e riu para nós.
Ubica je stajao taèno tamo i smejao nam se.
Quando escrevi o artigo sobre a Teoria da Terra Oca, todo o comitê riu em voz alta.
Kad sam prvi put napisao tu teoriju o šupljoj Zemlji, ceo komitet mi se otvoreno smejao.
Na história original, Deus disse a Sarah que ela poderia fazer algo impossível e ela riu, porque a primeira Sarah, não sabia o que fazer com o impossível.
U izvornoj priči, Bog je rekao Sari da može da napravi nešto nemoguće i ona se nasmejala, jer prva Sara nije znala šta da radi sa nemogućim.
Riu? O que isto significou para você?
Šta je to značilo za vas?
A cinco metros em todas as direções, todo mundo riu muito.
6 metara u svakom pravcu svi su počeli da urliču.
Ele simplesmente olhou pra mim, riu e falou: ele disse: "Adam, essa é uma ideia realmente original, mas nós somos um organização ultraconservadora.
Pogledao me je, nasmejao se i rekao: "Adame, to je zaista inovativna ideja, ali naša organizacija je zaista konzervativna.
Todo mundo na mesa riu, mas a piada foi um tipo de solução boa, então foi isso que acabamos fazendo.
Svi za stolom su se nasmejali, ali šala je bila moguće dobro rešenje i to je upravo ono što smo na kraju uradili.
Mas, um dia, um humano chegou à caverna e riu do que viu, porque não compreendeu.
Ali jednog dana, u pećinu je došao čovek i smejao se onom što je video jer nije razumeo.
(Risos) (Aplausos) Minha mãe riu histericamente com esta.
(Smeh) (Aplauz) Mama se histerično smejala ovoj.
1.963653087616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj èovek u plavom kimonu, nakon što me je naterao da mu se podam, ponosno je izjavio da je on ozloglašeni Tajomaru, i podrugljivo se smejao mom mužu koji je bio vezan. 