Eu tinha 1 4 anos e você dirigia... toda sua energia reprimida contra mim.
Imala sam èetrnaest godina... i ti si svu svoju sakupljenu energiju usmerila na mene.
A parte da homossexualidade reprimida é uma teoria minha.
Sve osim potajnih homoseksualnih sklonosti. To je moja teorija.
Talvez um espírito ligue um interruptor gigante e a tecnologia que foi reprimida durante 70 anos fique ao nosso alcance e a Terra seja um lugar melhor para se viver.
Možda neki duh... stisne prekidaè... i tehnologija koju skrivaju 70 g. postaæe naša i svet æe biti bolji.
Conhece os sintomas de memória reprimida?
Pretpostavljam da ste upoznati sa ranim pokazateljima potisnutih seæanja.
Uma dor de cabeça não significa memória reprimida.
Samo zato što uèenik ima glavobolju ne znaèi da potiskuje seæanje.
Que a voz do povo não seja reprimida!
Глас народа не може бити негиран!
Eu acho que estamos lidando com uma memória reprimida.
Mislim da je rijeè o potisnutom sjeæanju.
Pesquisas psicocognitivas vulcanas sugerem que o paciente inicie um elo mental com um membro da família e os dois tentem trazer a lembrança reprimida para a mente consciente.
Vulkanci preporuèuju spajanje umova s èlanom obitelji. Tako dva uma vraæaju potisnuto sjeæanje u svijest.
Está sozinha, reprimida, louca pra se soltar...
Usamljena si. Depresivna. Na putu si da izgubiš kontrolu.
chama-se "reação contrária", é uma... grande ópera, por raiva reprimida.
Konverzijska reakcija. Prava gluma zbog potisnutog besa.
Além disso, acho que ela tem muita hostilidade reprimida.
Plus mislim da ima dosta prikrivenog neprijateljstva.
Ela morreu de câncer de mama e estava sob cuidados de um judeu... então, claro, a aversão reprimida... explodiu no holocausto.
Umrla je od raka dojke dok ju je lecio jevrejski doktor, tako da se potisnuta mržnja pretvorila u Holokaust.
E Matt, você acha que Elyse é uma nerd prudente e reprimida que precisa relaxar e transar. Me desculpe a expressão, querida.
Ti, Matte, misliš da je Elyse konzervativna, glupava èistunka... koja se treba opustiti i pojebati.
E se não for a única lembrança reprimida?
Što ako to nije jedino potisnuto?
Isso se chama lembrança reprimida, agora cala a boca!
To se zove potisnuto sjeæanje. Okani se toga!
Há uma camada reprimida de informações neste mapa.
Tako sam i mislio. Karta ima skriveni sloj.
A cidade onde está localizada a fábrica é uma pequena cidade chamada Tar Heel no meio duma área economicamente muito reprimida.
Постројење се налази у малом градићу Тар Хил, у сред сиромашне области.
Não se engane, os grupos que tiveram.....sua existência reprimida, não hesitarão.....em bombardear qualquer parte da sociedade.....que eles viam como opressora.
Grupe koje se osecaju=20 egzistencijalno ugrozenim nece oklevati da bombaruju deo drustva koji smatraju opresivnim.
Antes da GeneCo, minha anatomia era completamente reprimida!
Prije GeneCoa, moja anatomija je bila skroz potisnuta!
Alguém poderia dizer que Roslin é um caso clássico de ambição reprimida.
Netko bi mogao reci kako je Roslin klasican slucaj potisnute ambicije.
Bom, o cara tem uma paciência infinita, e muita raiva reprimida.
On je čovjek ogromnog strpljenja i potisnutog bijesa.
Talvez depois, possam trabalhar essa tensão sexual reprimida... e quando não tivermos por aí um livro que mata pessoas!
Možda bi vas dvoje trebali riješiti svoju potisnutu seksualnu napetost kad neæemo imati knjigu koja kruži uokolo pokušavajuæi ugušiti ljude.
Chá de camomila... ótimo para raiva reprimida.
Čaj od kamilice... Odličan, za potisnuti bes.
Creio que esteja ciente de que depressão pode ser resultado de raiva reprimida.
Sigurna sam da si svestan da je depresija èesto rezultat potisnutog besa.
E raiva reprimida às vezes é a causa de...
A potisnuti bes je ponekad uzrok...
Acho que tinha raiva reprimida em relação ao Jay.
Možda sam u sebi držao malo srdžbe prema Jayju.
Sim, bem... a Mackenzie acha que é frustração reprimida porque você nunca foi a Paris.
Da, dobro... Mackenzie misli da je potisnute frustracije Zato što nije nikada bio u Parizu.
Pensei que era alucinação pelo vírus, mas parecia uma memória reprimida, algo que eu não queria saber, até agora.
Мислила сам да халуцинирам због вируса, али било је, као потиснуто сећање, нешто што нисам желела да знам, све до сада.
Em suas rondas, você notou alguém... cheio de raiva reprimida?
Dok si šetao naokolo, da li si primetio nekoga ko je pun potisnutog besa?
Se não fosse sexualmente reprimida, nós trabalharíamos na eficiência máxima.
Da nisi tako seksualno uzdržana, radili bismo punom parom.
Para sua raiva reprimida e problemas de confiança.
Znaš zbog tvog suzdržanog besa i problema da poveruješ nekom.
Ela era neutra, impassível, e até, depois de algum tempo, estranhamente companheira e reconfortante, apesar de eu não perceber que sua calma exterior sumia às vezes e que ela refletia minha própria emoção reprimida.
Bio je neutralan, neosetljiv, čak i posle nekog vremena, čudno druželjubiv i uveravajuć, iako sam primetila da je njegova mirna spoljašnost ponekad prešla i povremeno prikazivala odraz moje neiskazane emocije.
Ela acusava sua mãe de abuso sexual, com base em uma memória reprimida.
Optužila je majku za seksualno zlostavljanje zasnovano na potisnutom sećanju.
3.7543148994446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?