Prevod od "redatores" do Srpski

Prevodi:

pisce

Kako koristiti "redatores" u rečenicama:

É, sim. Fui um dos redatores.
Znam to, pomogao sam ga napisati.
Joyce diz que é o mais gracioso de todos seus redatores.
Da. Džois kaže da si ti najsmešniji od svih njenih kopira.
Os melhores escritores, repórteres e redatores.
Najbolji pisci i reporteri, najbolji urednici.
O resto dos redatores trabalha do outro lado, no prédio antigo.
Ostatak osoblja koje piše govore radi preko puta u staroj izvršnoj zgradi.
Existem redatores bons, e redatores maus.
Ima i dobrih i loših urednika.
Viu todos aqueles redatores no "Jantar de Imprensa"?
Da li si videla sve te urednike na veèeri organizovanoj za dopisnike?
Ter uma cambada de redatores sempre atrás de você, te chatendo?
Da prodaš svoje dupe zbog par urednika?
Estou impressionado como vocês redatores de jornal não conseguem ler a placa.
Zapanjen sam koliko novinara ne može da proèita moj znak.
Vocês redatores e suas virtudes criaram a religião do consumo de massa.
Vi silni trgovci i vaš toranj ste stvorili religiju masovne potrošnje.
Você sabe, que há redatores que são mulheres?
Znaš, ima i žena koje pišu reklame.
Preciso dos redatores e Sal aqui para acertar o passo.
Trebat æe mi pisci slogana i Sal da se u sve uhodam.
Uma revista guiada unicamente pelas vozes de seus redatores.
Èasopis koji omoguæava novinarima da se izraze.
Os redatores fogem um pouco disso, às vezes, quando tem uma ideia melhor, mas não podemos arriscar agora.
Autori tekstova po nekad odlutaju od ovoga,... ako misle da imaju bolju ideju,... ali sad ne možemo riskirati.
Preciso contratar mais redatores, mas quanto melhores forem, mais meu emprego está em perigo.
Moram zaposliti još sloganopisaca, ali dolaze muškarci i znam da što su bolji, to je moj posao više ugrožen.
Lenin contratou simplesmente os melhores designers e redatores.
Lenjin je uzeo najbolje dizajnere i tvorce reklama.
Bem, envolvi alguns de nossos redatores, em antecipação a esse jantar.
U isèekivanju veèere, poprièao sam s mojim kreativcima.
Se as gêmeas Olsen podem construir um império da moda dando uma de chefonas em cima de redatores padrões, também posso!
Ako su Olsen sestre napravile modno carstvo nareðujuæi okolo autorima šema i nacrta, onda mogu i ja.
Na noite anterior escrevi minha façanha em um longo artigo, que deixei para ser entregue aos redatores do National Intelligencer, no qual explico em detalhes as razões de nossas ações.
Noæ prije ubojstva sam napisao dugi èlanak kojeg sam pustio za urednika National Intelligencera, u kojem sam u potpunosti naveo razloge naših postupaka.
Não sei se são os fotógrafos ou os redatores, mas está cheirando maconha aqui.
Da li zbog fotografa ili pisaca, ali baš se oseæa džoint. Biæe dovoljno.
Olhe pra nós. Ambos redatores de televisão.
Vidi nas, obojica producenti za vesti na televiziji.
O assassino do filho do Sam enviou cartas para dois redatores escreverem sobre ele.
Син Сам убице слао писма на два писаца који су писали о њему.
E o detalhe chave disto é que os roteiros de Fey não foram escritos por ela e não foram escritos pelos redatores do SNL.
И поента је у овоме да Феј није сама написала реплике нити су их написали ”SNL” сценаристи.
Ela é uma base de dados compartilhada e, mesmo tendo múltiplos leitores e múltiplos redatores ao mesmo tempo, possui apenas uma verdade.
To je baza podataka koja se deli, i iako ima više čitalaca i više pisaca u isto vreme, ima samo jednu istinu.
Se o Facebook e a Google adquirirem US$ 22 bilhões este ano, e eles irão, perderemos aproximadamente 150 mil diretores de criação, planejadores e redatores.
Ako Fejsbuk i Gugl prošire svoj posao za 22 milijarde dolara ove godine, a hoće, izgubićemo otprilike 150.000 kreativnih direktora, planera i kopirajtera.
0.64225792884827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?