Quark... você acha que poderia usar um metamorfo, na sua organização?
Trebaš li metamorfa u svojoj organizaciji?
Tampouco eu gosto de Quark, mas não posso deixar que o mate.
Ni ja ne volim Quarka, ali ne mogu dopustiti da ga ubijete.
Então para o Quark ela vai a Lamenda Prime recolher amostras minerais.
Onda neka Quark misli da ide na Lamendu 1 po uzorke minerala.
Bem, Quark... parece que precisa da minha ajuda, apesar de tudo.
Èini se da si ipak trebao pomoæ.
Ele estava conversando sobre isto no bar com aquele Ferengi, Quark.
Razgovarao je o tome u baru s Quarkom.
Odo estava se assegurando que o Quark sabia que nós sabíamos que ele sabia.
Odo je htio da Quark zna da mi znamo da on zna.
Foi o que ele disse, depois de ganhar a batalha de Klach D'kel Brakt no Quark's.
To je rekao poslije Bitke kod Klach D'kel Brakta.
Quark também tem um bar no meu lado.
Quark i kod mene vodi bar.
O Quark que eu conheço... tem a habilidade de conseguir coisas que ninguém mais consegue.
Moj Quark može obaviti stvari koje nitko drugi ne može.
Quark mencionou algo durante o interrogatório.
Quark je to spomenuo na ispitivanju.
Eu gostaria de preparar uma pequena surpresa para o Quark.
Htjela bih pripremiti malo iznenaðenje za Quarka.
Sabe Quark, se esse programa for tão bom quanto você diz, eu posso comprá-lo só para usar em casa.
Znaš, Quark ako je ovaj program onako dobar kao što ti tvrdiš možda æu ga otkupiti od tebe za korištenje kod kuæe.
Vou te arruinar por isso, Quark
Zbog ovoga æu te uništiti, Quark!
Diga ao Quark que cobrarei as três barras de latinum que me deve, com 60 anos de juros.
Recite Quarku da æu doæi naplatiti tri remena zlatnog latinuma koje mi duguje sa 60 godišnjom kamatom.
Foi aqui que Quark disse que encontrou o menino.
Quark je rekao da je ovdje pronašao djeèaka.
Tenho uma testemunha que diz ter visto Kozak tropeçar e cair sobre sua própria faca, e que Quark inventou toda essa história.
Hajde, ovamo. I budi tiho! Mislila sam da æeš pokušati pobjeæi.
Quark, não está esquecendo de algo?
Da bar ja imam takvu prijateljicu.
São pártons parcialmente livres num plasma de quark-gluóns.
To su asimptomatièni slobodni patroni unutar kvark-gluonske plazme.
E agora, uma mensagem dele em pessoa, o Capitão Quark.
A sada poruka od glavnog badže lièno, Kapetana Kvarka.
Sempre quis ser Guarda Galáctico e fazer coisas importantes... como o Capitão Quark!
Sanjao sam da budem Galaktièki Rendžer da radim velike stvari, kao Kapetan Kvark!
Meu nome é Copérnico Quark e, sim... foi uma impressionante parede de fogo que eu atravessei.
Znam. Zovem se Kopernik Kvark, i da, bio je to impresivan vatreni zid kroz koji sam upravo prošao.
Capitão Quark, sou Juanita Alvaro, da "HoloVid das Nove".
Kapetane Kvark! Huanita Alvaro, Holo Vid Najtli.
Capitão Quark, andei observando você nos últimos dias... e acho deplorável o que os...
Kapetane Kvark. Posmatrao sam vas poslednjih dana, i mislim da je zaista užasno šta...
Em seis meses, você não será apenas Capitão Quark, o herói.
Za šest meseci, neæete biti samo Kapetan Kvark, heroj...
Quark fez alguma coisa na nave.
Kapetan Kvark je uradio nešto brodu!
Devido à destruição de Novalis e à traição do Capitão Quark... o Presidente Fironix lançou um alerta aos cidadãos de Solana.
U svetlu uništenja Novalisa i šokantne izdaje Kapetana Kvarka Galaktièki Predsednik Pironije je izdao galaktièko upozorenje svim žiteljima Solane
Com Quark trabalhando para o inimigo... os Guardas precisam de você mais do que nunca.
A kako Kapetan Kvark sada radi za neprijatelja, Rendžerima si potreban više nego ikada.
Irá projetar uma réplica tão realista do Capitão Quark... que poderia enganar sua própria mãe.
Projektovaæe video i audio repliku Kapetana Kvarka tako realnu, da bi prevarila i njegovu roðenu majku.
Com Ratchet posando como Quark... vão entrar no Desplanetizador enganando os simplórios Blargs.
Raèet æe predstavljajuæi se kao Kvark zakaèiti Deplanetizer lako prevarivši priproste Blargove. Da, Kapetane.
O Soldado Quark, o Guarda rebaixado, fará sua turnê de desculpas... enquanto descaradamente promove seu livro "Já Pedi Desculpa, Beleza?"
Što se tièe redova Kvarka, nedavno ražalovani Rendžer krenuæe na svoju galaktièku turu izvinjenja dok sramotno promoviše svoju novu knjigu, "Èujte, rekao sam da mi je žao, u redu?"
O choque interrompeu a matéria quark.
Znaš da Kvint na kraju umire?
A matéria quark que usamos para fechar as fendas, faz com que elas não sejam abertas, nunca mais.
Energija Kvarkovih èestica koje smo koristili da zatvorimo pukotine spreèava da se pukotina opet otvori. Nema povratka našem svetu.
Eles se encontram no meio, e criam partículas subatômicas como o quark charm e o tau lépton.
Sreću se u sredini, i stvaraju subatomske čestice poput čarobnih kvarkova ili tau leptona.
As pessoas me questionam isso quando lêem meu livro "O quark e o Jaguar" E dizem: "Tem certeza que não mais alguma coisa por trás de tudo?"
Ljudi nastavljaju da postavljaju pitanja kad pročitaju moju knjigu, "Kvark i Jaguar". Oni kažu:"Nema li nečeg više iza onoga što imate tamo?"
7.7015209197998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebaš li metamorfa u svojoj organizaciji? 