Prevod od "pêssegos" do Srpski


Kako koristiti "pêssegos" u rečenicama:

Um verão, quando menino, trabalhei numa colheita de pêssegos.
Jednog ljeta, kao klinac, brao sam breskve u dolini San Joaquin.
São 25 centavos dos pêssegos e dez centavos do livro.
To je 25 centi za breskve, i deset centi za knjigu. Smešno, zar ne?
E cortei meu dedo hoje cedo tentando abrir uma lata de pêssegos... e dói demais toda vez que eu toco um acorde.
A jutros sam isekla prst otvarajuæi konzervu breskvi... i mnogo me boli svaki put kad zasviram.
Aqui temos pêssegos secos, damascos secos, uvas passas e ameixas secas.
Имамо сувих брескви, сувих кајсија сувих грожђица и сувих шљива.
E se ele näo tiver pêssegos?
Šta će se desiti ako nema breskvi?
E Trelawny com suas amigas negras que usavam pêssegos nos cabelos.
I Trelawny, sa onom njegovom ribom crnkinjom, što stavlja breskve u frizuru.
Você sempre consegue separar as maçãs podres dos pêssegos.
Naravno, ako znaš kako da ih èitaš, mada... uvek i meðu žitom ima kukolja.
Há muito pêssego com... gosto do que são, pêssegos.
Imaju ukus breskve, zato što jesu breskve.
O Tenente Nixon acha que isto é uma lata de pêssegos.
Nixon misli da su to breskve. Netoèno.
Se eu te chamar de Pêssegos?
Kako bi bilo da te zovem Breskvica?
Esses pêssegos são o trabalho de um anjo.
Ove breskve kao da su božjom rukom pravljene.
Vim pegar uns pêssegos para a sobremesa.
Došla sam uzeti breskve za desert.
Vejamos... pêssegos... caldo de carne, pudim... bolo de carne!
Pa pogledajmo... breskve... sok, puding... mesna štruca!
Porque não continuamos esta conversa em frente à torta de pêssegos com creme de amendoim que preparei para esta ocasião.
Zašto ne bi nastavili ovaj razgovor u dnevnoj sobi uz pitu koju sam specijalno spremila za ovu priliku?
De quem foi a idéia das pêras e pêssegos?
Èija su ideja bile kruške i jebene breskve?
Pêssegos e pêras naquele maldito bar.
Breskve i kruške na jebenom pultu.
Prescreva a esse falso doente uma lata de pêssegos e dispense-o.
Prepiši tom zabušantu konzervu bresaka i pokaži mu vrata.
Diga ao Johnny para fazer café e abrir alguns pêssegos.
Reci Džoniju da skuva još kafe i da nareže breskve.
Uma vez, cada 500 anos o Imperador Jade faz o banquete de pêssegos.
Jednom na svakih 500 godina, car Jade je domaæin Breskvinog banketa.
Excelente higiene pessoal, um sorriso que vai fazer você se sentir como dentro de um pudim e pele como pêssegos e creme.
Izvrsna lièna higijena, smije se tako da se osieæaš kao puding iznutra. Koža poput breskvi i krema.
Não enquanto os pêssegos ainda estão em temporada.
Ne dok su ženske još u godinama.
Pensou que pêssegos enlatados e leite condensado iam estragar?
Bojiš se da æe se breskve u konzervi i kondenzirano mlijeko pokvariti?
Sabe, quando era criança, comi em segredo... um dos adorados pêssegos de meu pai.
Znaš li, da sam jednom, kad sam bio dete... krišom pojeo svaku urnu voljenih bresaka moga oca.
Colher pêssegos não é tão ruim, contanto que tenha uma música pra te distrair.
Branje breskvi i nije toliko loše, dok god imate pesmu da vam skrene misli.
Esqueci o que é a fase dois, mas vou supor que despejaremos os pêssegos como combinamos.
Zaboravio sam šta je druga faza. Ali pretpostavljam da æemo baciti breskve kako smo se i dogovorili.
A melhor pêssegos na árvore são escolhidos por outros limpos.
Najbolje breskve sa drveta ubrali su drugi.
Eles preferem ter você buscando pêssegos.
Radije bi da raznosiš breskve. Mrtvak u bunaru?
Diga a eles que você me empurrou para os pêssegos.
Reci im da si me ti gurnuo meðu breskve. -Opet to?
Distraia-me de pêssegos gigantes e adolescentes mortas.
Skreni mi misli od ogromnih bresaka i mrtvih tinejdžera.
Os que querem deliciosos pêssegos, levantem a mão.
Sad, svi oni koji su za ukusnu slatku i soènu beskvu, molim da dignu ruku.
Peguei a grana que ele me deu e comprei uma produção de pêssegos.
Uzeo sam miraz koji mi je dao i kupio puno voænjaka sa breskvama.
Vou colocar na lista junto com pêssegos e carpete.
Staviæu to na spisak zajedno sa breskvama i filcom.
Ainda bem que comprei pêssegos e canoas.
Pa, dobro je što sam kupio breskve i kanue.
Se colocarmos os pêssegos alinhados na direção da gaiola, talvez a cobra siga a trilha e possamos prendê-la lá dentro.
Ako poreðamo breskvice u niz koji vodi do kaveza, možda æe zmija pratiti trag i moæi æemo da je zarobimo.
0.65344905853271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?