Funcionários das minas Pulsar 4 comparecer à central de recursos naturais, nível 7.
Rudarsko osoblje Pulsar èetiri.... neka se javi u istraživaèku ekspediciju, na sedmom spratu.
a ambição que estava enferrujada por tanto tempo começa a pulsar.
Èak i za jadnog vojnika kao što sam ja, dugo potiskivane ambicije, poèinju da peku.
Manheim deve ter criado um método para extrair energia do pulsar.
Nisam siguran. Ali mislim da je uspeo iskoristiti energiju pulsara.
Estamos a caminho do Setor Epsílon IX... para uma investigação astronômica de um novo aglomerado de pulsar.
Pošli smo u sektor Epsilon 9 na astronomsko merenje nove grupe pulsara.
Estava ansioso para ver o aglomerado de Pulsar Epsílon de perto.
Radovao sam se da æu videti grupu pulsara.
Computador, isto é um pulsar com um período rotacional... de 1.5244 segundos dentro do alcance do sensor?
Raèunalo, postoji li pulsar s periodom od 1, 5244 s u dometu senzora?
Ela te tira da cela, te amarra, e ela... começa a se mover e a pulsar, até que uns ovos começam a sair dela.
Izvuce te iz kaveza, veže te onda pocne da mrda i da se trese i onda neka jaja izlaze iz nje.
Ninguém salta por um pulsar há quarenta anos... e mesmo nessa época, eram Peregrinos.
Niko nije skoèio kroz pulsar veæ èetrdeset godina... èak i tada, to su bili Hodoèasnici!
Um estouro de energia de um pulsar, uma nuvem de neutrino.
Energetski udar iz pulsara, oblak neutrina.
Ela provavelmente está... aproveitando a luz do pulsar.
Onda verovatno samo uživa u Svetlu pulsara.
Eu também achei que o Dr estava louco, senhor, mas ai eu achei esta anotação... aqui, onde ele escreveu "piscando igual a pulsar".
Prvo sam mislio da je doktor odlepio, ali onda sam našao ovu zabelešku, ovde... gde je napisao "trepæuæim = pulsar".
mesmo estando separados, estarei com você em cada pulsar do coração.
"Da mi gazdarica dozvoljava, bila bih sa tobom u otkucaju srca"
Só percebi isso ao fim de 17 dias após o seu aparente falecimento quando fui alertado para um pulsar único da sua assinatura biorítmica.
To sam jedva shvatio nakon 17 dana nakon tvoje oæigledne smrti kada sam upozoren na pojedinaæni puls u tvom bioritmu.
Tive de aguardar por um segundo pulsar, 17 dias mais tarde, para o encontrar assim que descobri que o seu corpo tinha sido movido.
Morao sam da saæekam do sledeceg pulsa, 17 dana kasnije, da bi mogao da te nadjem jednom kad sam otkrio da je tvoje telo premešteno.
"É o pulsar de seu coração hediondo".
To je otkucaj tog strašnog srca.
Seus pulmões param de respirar, seu coração para de pulsar.
Tvoja pluæa æe prestati da dišu, tvoje srce æe prestati da pumpa.
Ei, somos feitos para cumprir ordens, Pulsar.
Stvoreni smo za slušanje naredbi, Pulsar.
Mas o pulsar está literalmente alimentando a anã branca, arrancando matéria e criando um disco de acreação.
Ali se pulsar bukvalno hrani belim patuljkom, uzima materijal i stvara akreacioni disk.
A Destino saiu da velocidade acima da luz ao alcance de um pulsar.
"Sudbina" se zaustavila u blizini pulsara.
A Destino não entrará na velocidade acima da luz perto de um pulsar.
(Telford) "Destiny" je izasla iz ftl-a Unutar dometa smo pulsara.
Com a força dos escudos concentrada na direção do pulsar, os motores estão protegidos o suficiente, para gerar um salto na velocidade acima da luz.
Sa svom snagom stitova koncentrisane u smeru pulsara, motori su dovoljno zasticeni da generisu ftl skok.
Os mesmo escudos que estão nos protegendo - da mortífera radiação pulsar?
Pricas o onim stitovma koji su nas zastitili od smrtonosne pulsarove radijacije?
E o planeta está longe do pulsar.
Plus, planeta je van dometa pulsara.
A próxima explosão do pulsar será mortal para todos fora desta sala.
Sledeci pulsarov izboj bice smronosan za svakoga ko je van ove prostorije
O próximo pico de radiação do pulsar derrubará os escudos de vez.
Sledeci udar radijacije sa pulsara ce skljokati stit kompletno.
A próxima onda do pulsar será em menos de 5 minutos.
Sledeci udar sa pulsara je za manje od 5 minuta.
Não acho que é por causa dos danos do pulsar.
Ne mislim da je ovo zbog ošteæenja uzrokovanih pulsarom.
É mais um pulsar, não é um muro de tijolo.
Оно је више као пулсирање, није као зид од цигала.
Mesmo agora, duas dúzias de crias estão a pulsar dentro da sua barriga inchada.
Èak i sada, dva tuceta beba pulsira, u trudnom stomaku.
Que todos os nossos corações Não parem de pulsar
RASTRGNUTA DIVOVSKA SRCA NEMOÆNIH U NAMA SADA
Só consigo descrever como uma onda fria que parece pulsar em todo meu corpo.
Mogu jedino to opisati kao hladan talas koji izgleda da pulsira kroz moje telo.
Seu coração é um pulsar, uma estrela colapsada, do tamanho de uma cidade, rotacionando 30 vezes por segundo.
У њеном срцу је пулсар, урушена звезда величине града, која се окреће брзином од 30 обртаја у секунди.
Este campo magnético rodopiante do pulsar causa um frenesi em elétrons vizinhos, acelerando-os a quase a velocidade da luz.
Ротирајуће магнетско поље пулсара, тера околне електроне у дивљање убрзавајући их скоро до брзине светлости.
Um código simples rotula cada pulsar com sua frequência única, usando o relógio do átomo de hidrogênio como unidade de tempo.
Jednostavni kod oznaèava svaki pulsar s njegovom jedinstvenom frekvencijom, koristeæi tik-tak vodonikovog atoma kao jedinicu vremena.
Quase ouvi o coração dele pulsar.
Praktično čuh kako mu puca srce.
Como podemos diferenciar entre o som do Sol e o som de um pulsar?
Kako možemo uočiti razliku između zvuka Sunca i zvuka pulsara?
Então para fazer isso piscar mais rápida ou mais lentamente, você teria apenas que girar este botão e basicamente fazê-lo pulsar mais rápida ou mais lentamente.
Kako bi treptali brže ili sporije, samo okrenete ovaj prekidač i u principu ga naterate da trepti brže ili sporije.
Vocês podem ver aqui um pequeno pedaço de músculo cardíaco pulsar num prato.
Ovde možemo videti mali deo srčanog mišića kakoi kuca u posudi.
Se vocês pegarem algumas células cardíacas de um animal, e colocarem numa placa, elas vão simplesmente ficar lá e pulsar.
Ако узмете ћелије срца неке животиње, ставите их у посуду, оне ће само бити ту и пулсирати.
Com estas duas interpretações acontecendo simultaneamente, a luz em muitas obras impressionistas, parece pulsar, cintilar e radiar de forma estranha.
Sa ove dve interpretacije koje se dešavaju istovremeno, svetlo u mnogim radovima impresionista izleda kao da pulsira, treperi i čudno zrači.
E gosto da Pulsar 220 DTSI porque é a moto mais rápida da Índia.
I sviđa mi se Pulsar 220 DTSI jer je to indisjki najbrži motor.
1.3514080047607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rudarsko osoblje Pulsar èetiri.... neka se javi u istraživaèku ekspediciju, na sedmom spratu. 