O prédio caiu em cima de nós e está entrando água... e não sei quanto tempo temos!
Zgrada je pala na nas a voda se ulijeva unutra ne znam koliko još vremena imamo!
Seremos mortos antes de sair do prédio e jogados aos porcos.
Biæemo ubijeni pre no što odemo iz zgrade i pretpostavljam da æe nahraniti nama svinje.
Conseguirá desabar o prédio só com três cargas?
Srušit æete zgradu s tri naprave?
Quero que Prothero fale hoje sobre o perigo desses velhos edifícios... e que alegue que o prédio era o símbolo de um passado decadente.
Hoæu da Protero prièa o opasnostima starih zgrada i vezanosti za stare zgrade.
Se ele conseguir e algo acontecer com aquele prédio, a única coisa que mudará, a única diferença que fará... é que amanhã de manhã, em vez de um jornal, estarei lendo a renúncia do Sr. Creedy.
Ako uspe, i nešto se desi toj zgradi, jedino što æe se promeniti je to da æu sutra umesto novina, èitati ostavku g. Kridija!
Agentes do governo prenderam Dina e cercaram o prédio onde eu estou.
Vladini agenti uhapsili su Dinu i okružili zgradu u kojoj sam.
Seu nome está em um contrato de aluguel de um prédio em Chatsworth, que foi usado por terroristas para planejarem o ataque de hoje.
Povezan si sa zgradom u kojoj su teroristi planirali današnji napad.
Povo da cidade de Nova Iorque, estou aqui hoje porque caí de um prédio de 62 andares e alguém me pegou.
Graðani New Yorka, ovdje sam danas pala sam sa 62. kata i netko me je uhvatio.
Andrew Laeddis... fazia a manutenção do prédio onde eu e minha esposa morávamos.
Ендру Лејтис је био домар у згради где смо живели жена и ја.
Sempre quisemos uma casa, mas adorávamos este tipo de prédio.
Обоје смо хтели да живимо у кући, али волели смо овакве зграде.
Preciso que suba no topo daquele prédio.
Треба да одеш на сам врх овога.
Estão no alto de um prédio no Rio Chicago da Hotchkiss Gould Investimentos.
Они су на врху зграде на Чикаго Риверу. У власништву је Хочкис Голд Инвестмента.
Para piorar, não podemos cruzar o rio até aquele prédio, e os Autobots estão lá em cima, cercados.
Још горе је... што не можемо да се пребацимо преко реке, до ове зграде... а Аутоботи су горе, опкољени.
Seu alvo está no alto daquele prédio, na cúpula.
У реду, ваша мета је на врху оне зграде, она купола.
Por que acha que o segurança estava no prédio?
Neko je umro? Zašto misliš da je radnik obezbeðenja bio u zgradi?
Seu nome está na parede do memorial do prédio que o senhor atacou.
Tvoje ime je na memorijalnom zidu zgrade koje si napao.
Kagame estava no prédio quando explodiu.
Bio je u zgradi kada je eksplodirala.
E eu disse que podíamos salvar o prédio, mas você ficou com medo.
A ja tebi da možemo spasiti zgradu. Ali ti si se prepao.
Ele ordenou o ataque a este prédio.
Naredio je napad na ovu zgradu.
Ele está voltando para o prédio com a Cathy.
Има Кети и враћа се назад у зграду.
Este prédio está no lugar errado.
Ова зграда је на погрешном месту.
Como vai me tirar de um prédio em chamas se não consegue puxar um pneu por 20 metros?
Kako ćeš da me izvučeš iz zapaljene zgrade. Ako ne možeš da pomeriš gumu 20 metara?
Vão para a saída mais próxima e saiam do prédio imediatamente.
Krenite prema najbližem izlazu i odmah napustite zgradu.
Em 3 min, este prédio será demolido.
Za tri minuta ova zgrada će biti srušena.
O prédio central está protegido por um escudo de energia.
Centralna zgrada je zaštićena nekom vrstom energetskog štita.
Órfãos aos 10 anos... quando um míssil destruiu o prédio deles.
Siroèad od desete kada se plafon urušio u njihovoj zgradi.
Não havia mais alguém no prédio.
Nije više bilo nikoga u zgradi.
Meu Deus, que não seja o prédio do De Luca ali.
Oh, Bože. Nemoj mi reæi da je ono De Lukina zgrada?
Ele caiu de um prédio de 5 andares.
Pao je sa zgrade od 5 spratova.
Isto é por derrubar um prédio na minha cara.
Ovo ti je zbog rušenja zgrade na moje lice.
O prédio principal ali, o que é?
Glavna zgrada dole. Šta je to? Citadela kula.
Sinto lhes dizer, mas as linhas foram cortadas porque monstros invadiram o prédio.
Жалим, нема позива од кад су ваша чудовишта уништили полицијску станицу.
O prédio todo está sem energia.
Struja je nestala u celoj zgradi!
Aqui estava um advogado ou gerente financeiro que, pelo resto da vida, poderia contar que entrou em um prédio em chamas para salvar uma criatura viva, só porque ele chegou cinco segundos antes.
То је био неки адвокат или финансијски менаџер који ће до краја живота моћи да говори људима да је ушао у зграду у пламену да спаси живо биће, само зато што ме је победио за пет секунди.
Esta é uma construção anexa, próxima ao prédio oval do jardim da infância.
Ovo je aneks zgrada, odmah pored ovalnog vrtića.
A circunferência do prédio é de 183 metros.
A obim ove zgrade je 183 metara.
Eu vejo um prédio branco. Está nevando, uma neve suave.
Vidim belu zgradu. Veje sneg, lagan sneg.
Eu poderia estacionar na frente do meu prédio."
Mogao bih parkirati auto tačno ispred zgrade."
1.2117719650269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?