Posso perguntar, senhor, porque nos proibe ir em terra?
Mogu li da pitam, gospodine, zašto nam je uskraæen izlazak na obalu? Zarad vaše, sopstvene bezbednosti.
A mesma lei cujo cumprimento estamos buscando aqui proibe tal testemunho.
Držim da zakon po kojem se ovde sudi... iskljuèuje takvo svedoèenje.
Tentaram colocar controles, em Paris especialmente uma regulamentação policial de 25 de Agosto de 1958 proibe vaguear com intento de se prostituir a certas horas, no Bois de Boulogne e perto dos Campos Elíseos
I tu ima pravila, u Parizu policija je od 25-og avgusta 1958. zabranila zaustavljanje i šetkanje u bilo koje vreme, po Bulonjskoj šumi i po Jelisejskim poljima.
Sabe que a Convenção de Genebra proibe a incitação de motins.
Kao zapovjednik njemaèkog logora znate vam da Ženevska konvencija zabranjuje poticanje pobune.
Madre, nossa Regra proibe-nos de hospedar um homem sob nosso teto.
Majko, naša pravila nam zabranjuju da ugošæavamo muškarce pod krovom.
As regras proibe-nos de manter imagens profanas na nossa ala.
Pravila zabranjuju da držimo bludne slike u odajama.
As regras nos proibe de termos qualquer coisa, e seria pecado.
Pravilo zabranjuje da posedujemo bilo šta, to bi bio greh.
A lei 1067 do governo militar proibe aglomerações.
Po zakonu 1067 zabranjeni su skupvi i procesije.....
Não me oponho a uma emenda que proibe queimar a bandeira?
Nisam li se suprotstavio ustavnom amandmanu koji brani paljenje zastave?
...e mudar um sistema pervertido que nos permite levar armas para a escola mas proibe que se reze lá.
...promeniti izopaèeni sistem koji dopušta nošenje oružja u školu, ali zabranjuje molitve. Obrazovanje je kljuè...
Deus proibe seu ingresso deveria ter uma falha.
Ili ne želiš da priznaš da je to prouzrokovao tvoj èip.
Deus proibe voce arrastar correntes em público, certo?
Ali, ne mogu sve zabraniti. Ne mogu da mi zabrane pojavljivanje u javnosti.
Claro que entendem que o privilégio médico-paciente, me proibe de discutir sobre esses assuntos.
Naravno, razumete da mi odnos doktor-pacijent zabranjuje da raspravljam o klijentima.
Tua mãe te proibe sempre de sair a noite?
Pravi li ti majka probleme uvek kada hoæeš da izaðeš?
stôr o"connell, o regulamento do liceu proibe o uso de chapéus na aula.
G. O´Connell, ne smijemo nositi šešire u razredu.
Tem uma lei que proibe claramente que nenhum candidato... faça campanha a menos de 300 pés do local de votação.
Postoji zakon koji izrièito zabranjuje da bilo koji kandidat vrši kampanju na 90 metara od glasaèkog mesta.
A lei me proibe utilizar armas biológicas sem uma ordem direta do presidente.
Zakon mi zabranjuje da upotrebim biološko oružje bez direktnog nareðenja predsednka.
A razão para que não podemos usar a energia restante, para fazer usar o Hiper Drive é é que a cidade nos proibe.
Razlog zbog kojeg ne možemo koristiti preostalu energiju za kratak skok u hiperprostor je taj što nam grad neæe dopustiti.
O presidente da camara fundamenta dizendo que a constituição proibe a existência de leis fundadas na religião.
Major je stavio pod znak pitanja ovu izjavu: "Ustav zabranjuje pisanje zakona zasnovanih na religiji.
Esse artigo 4 proibe o uso de violência contra não combatentes.
Clanak 4. Ženevske konvencija zabranjuje nasilje nad civilima.
Oh, uh, a política da empresa proibe encontros com rompidos.
Polisa kompanija je da se ne zabavljamo sa klijentima.
Lembro que o código internacional proibe o uso de bombas de fósforo.
Zapamtite da je po medjunarodnim zakonima zabranjeno ispaljivanje fosfornih bombi.
Darius proibe que alguém entre no teatro depois do show começar.
Darius je zabranio ulazak poslije poèetka predstave.
infelizmente a Iei me proibe de proibi-Ias.
Nažalost, zakon mi zabranjuje da ih izbacim napolje.
Desconsiderando as façanhas de colegial, passar mais de 3 meses no Reino Unido de 1980 a 1996 o proibe de doar sangue neste país.
Na stranu eksploatisanje školaraca, ali provoðenje više od 3 meseca u Velikoj Britaniji, od 1980. do 1996. ti ne dozvoljava da daješ krv u ovoj zemlji.
Como Odgers proibe cristãos devotos na igreja!
Ali, kako se Odžers usuðuje da zabrani pristojnim hrišæanima ulaz u crkvu!
Como Odgers proibe cristãos em sua igreja?
Kako se Odžers usuðuje da zabrani hrišæanima ulazak u crkvu?
Mas Odgers lhes proibe a igreja.
Ali, Odžers im je zabranio ulazak u crkvu.
0.46371078491211s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li da pitam, gospodine, zašto nam je uskraæen izlazak na obalu? Zarad vaše, sopstvene bezbednosti. 