Já preencheram todos os papéis, logo está tudo pronto.
Imamo svu dokumentaciju. Sve je spremno.
A TV e suas grades de programação preencheram minha cabeça.
Televizija i posteri su mi pomeli mozak.
Eles preencheram um formulário de pessoas desaparecidas, mas não encontraram nada.
Zaveli su ga kao nestalu osobu, ali nisu ništa našli.
Morgan e Garcetti não preencheram nenhuma ocorrência sobre o caso.
Morgan i Garcetti nisu napravili ni jedan zapisnik o svemu ovome.
Eles começaram com uma conclusão, e então preencheram todas as lacunas faltantes.
Krenuli su sa zakljuèkom. a onda su ispunili sve praznine u tim sumnjama.
Não é uma informação obrigatória, então realmente, apenas cerca de 1/3 preencheram.
To se retko popunjava, samo treæina popunjava taj podatak.
Por dois dias e duas noites, nossos gritos preencheram o ar.
Dva dana i dve noæi, naši krici su ispunjavali vazduh.
E você e Tina preencheram a petição de adoção quando ela nasceu
Tina i ti ste podnele zahtev za usvajanje u vreme njenog roðenja.
Talves sejam somente os nomes das pessoas que preencheram os pedidos de compra.
Možda su tu imena ljudi koji su trebovali robu.
Olha, os policiais preencheram um relatório inicial, que depois teve... de ser complementado, porque ela já havia fugido 5 ou 6 vezes antes!
Zato što je bitno, detektive. Vidi, policija je napisala poèetni izvještaj. U nestalim osobama nisu nikad dopisali dodatak, zato što je devojka veæ bežala 5 ili 6 puta ranije.
Claro que vocês já... preencheram a vaga.
Naravno da si veæ popunila mjesto.
Eles acharam o cadáver, o trouxeram, e preencheram a certidão de óbito.
Našli su leš, doneli su ga, i popunili umrlicu.
Já preencheram aquela vaga no "Burrito King"?
Hej, jesu li popunili radno mesto u Burrito Kingu?
Nós estamos, mas nem todos preencheram planos de vôo.
Radimo to, ali nemaju svi plan letenja.
Devíamos ir para a sala de reuniões, tem alguns papéis de internação que vocês ainda não preencheram.
Trebali bi otiæi u sobu za sastanke jer ima još puno papirologije koju niste ispunili. -Hvala.
Vamos começar falando dos questionários que preencheram hoje.
Zapoènimo rasparavu sa anketom koju ste radili jutros.
Eles criaram tanto oxigênio que preencheram os oceanos e escaparam para a atmosfera.
One su stvorile toliko kiseonika da je prepunio okeane i pobegao u atmosferu.
Os pais dela preencheram um relatório de desaparecimento há 3 meses.
Njeni roditelji su podneli zahtev za nestale osobe pre 3 meseca.
Eu esqueci de lhe dizer, ouvi rumores de que eles preencheram a posição.
Zaboravio sam da ti kažem, ali èuo sam glasine da je mjesto veæ popunjeno.
Procurem um homem e uma mulher que pagaram em dinheiro e não preencheram o registo.
Тражите мушкарца и жену који су платили кешом и нису се уписали у књигу гостију.
A comissão da Credit Mobilier e o subsecretário das ferrovias já preencheram o cargo de engenheiro chefe mês passado.
Odbor Kredit Mobilijera i podsekretar žaleznice su veæ našli glavnog inžinjera.
Desculpe se itens como o chip da morte não preencheram minha imaginação.
Nadao sam se da je tvoje viðenje onoga šta je moguæe prošireno do sad. Žao mi je ako me stvarèice kao što je smrtonosni èip ne zapanjuju.
Meteoros enormes de gelo trouxeram água das profundezas do espaço, que preencheram os primeiros oceanos.
Iz dubine prostora, ogromni meteoriti su nosili sa sobom vodu-led.
Duke não sabia porque preencheram a papelada errado.
Duke nema pojma jer je ured tužitelja pogriješio u papirima.
Todos preencheram currículos com habilidades para me impressionar.
Svi su ispunili svoju biografiju raznim veštinama da me oduševe.
Eles preencheram mais ordens disciplinares do que qualquer outro guarda na prisão inteira, e advinha quem ganhou um monte delas.
Они поднео више дисциплински Пишите-упс него било који други стражари у целој затвору, и погодите ко је добио много њих.
O que eu não vi e o que você não pode ver é que ele tinha reunido milhares de páginas de pesquisas locais, nacionais e internacionais de saúde que preencheram a figura do por quê esses
Ono što ja nisam video, i što vi ne vidite, jeste da je sakupio hiljade stranica lokalnih, nacionalnih i internacionalnih zdravstvenih istraživanja, koje su dale jasnu sliku zašto su ovo
Quatorze milhões de pessoas, ou mais, já preencheram o questionário e fui capaz de observar quem está naturalmente atraído por quem.
Za sad je više od 14 miliona ljudi ispunilo upitnik, i mogla sam da imam uvid u to koga prirodno privlači ko.
0.32623505592346s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo svu dokumentaciju. Sve je spremno. 