Prevod od "pra morar" do Srpski


Kako koristiti "pra morar" u rečenicama:

Amanhã de manhã vamos achar um lugar melhor pra morar, está bem?
Sutra ujutro æemo naæi bolje mjesto, OK?
O suficiente pra morar aqui comigo?
Dovoljno da tu živi sa mnom?
Só não me peça pra morar nele.
Samo me nemoj terati da živim u njemu!
Você nem me conhece, e já está me convidando pra morar com você?
Ti me èak ni ne znaš a zoveš me da se uselim?
Quantos de vocês trabalham numa cidade, mas não têm dinheiro pra morar lá?
Koliko vas radi u gradu koji je preskup za život?
Estava falido, não tinha lugar pra morar.
Bio sam dekintiran, nisam imao gdje spavati.
Ele me deixou sem nada, nem mesmo um lugar pra morar.
Ništa mi nije ostavio, èak ni mjesto za prespavati.
Michael, você estima que pagaremos por um assistente pessoal, mas é preciso que encontre um lugar pra morar.
Michael, razumeš da æemo morati da platimo profesionalnog pomoænika, ali moraš sam da naðeš smeštaj. Da li si ga našao negde?
O cara acaba de sair da prisão, precisa de um lugar pra morar.
Izašao je iz zatvora i trebao stan.
Você não teria um lugar pra morar.
Ne bi imao gde da živiš.
O que aconteceu é que eu estava um pouco chateado... então disse coisas que não deveria ter dito... e fiz coisas que não deveria ter feito... e subseqüentemente, fui despedido do meu trabalho... e forçado a deixar meu apartamento pra morar em um motel.
Ево шта се десило. Био сам мало узнемирен. Па, рекао сам неке ствари, које нисам требао рећи.
Preciso... se eu não fizer algo agora, terei que achar um lugar pra morar.
Moram. Ako ti ne uradiš nešto sada, moraæu da naðem neko drugo mesto.
Eu nem tenho um lugar pra morar.
Nemam èak ni gde da živim.
Vai trazer pacientes doidos pra morar na nossa casa?
Hoæeš reæi da æe neki luðak živjeti u našoj kuæi?
O cargo de gerente requer que esteja disponível... pra morar em qualquer lugar no estado.
pozicija menadžera podrazumeva da budeš dostupna na svakoj lokaciji u državi.
Compre alguma mobília, não te criei pra morar num armazém e comer numa bancada.
Nabavi si neki namještaj, Michael. Nisam te odgojila da živiš u skladištu i jedeš sa klupe.
Mandaram-me pra morar com meu tio em Nova York, mas nunca me adaptei ali.
Poslali su me u Nju Jork da živim kod strica, ali se nikad nisam uklopio.
Ela precisa de um lugar pra morar, uma família.
To nije tako. Potrebno joj je mjesto gdje æe živjeti, obitelj.
E é por isso que me pediu pra morar com você?
I da li je to isto razlog zašto si me pitao da se uselim?
Ao contrário do meu irmão, que gastou em um Ford Econoline '72, quando precisou de um lugar pra morar num verão.
Za razliku od mog glupog brata koji je kupio Ford Econoline iz '72 kada je trebao mjesto za život jednog ljeta.
Primeiro me acha um lugar pra morar, depois pro seu padrinho me contratar?
Prvo mi pronadješ kucu a sad još pokušavaš da ubediš kuma i da me zaposli.
Preciso que pegue Tasha, pra morar com a gente.
Treba da usvojiš Tašu. Da živi sa nama.
Eu ouvi que você chamou Hannah pra morar com você?
Èuo sam da si pitao Hanu da se preseli kod tebe?
Eu a alimentei, dei roupas, um lugar pra morar.
Znaèi ipak me se seæaš? Hranio sam je, kupovao odeæu, mesto gde bi živela.
Procuro um lugar pra morar e você parece conhecer um.
Тражим место за становање а ти ми изгледа да знаш за то.
Ela quer saber se o Canadá é um bom lugar pra morar.
Ona želi da sazna da li je Kanada dobro mesto za život.
Sempre que precisar de um lugar pra ir, se precisar de um lugar pra morar.
Èekaj. Ako nekada budeš htela negde da ideš...?
E então, trago o Bernie pra morar comigo.
I onda, okrenem se i Bernie se useljava.
Você veio até mim, histérica, aos treze anos, pedindo pra morar comigo...
Sa 13 godina došla si kod mene sva histerièna i zamolila da živiš sa mnom... - Nisam bila histerièna.
Alegria, se liga, não dá pra morar num biscoito.
Poslednji put. Ona ne može da živi u kolacicu.
Ele me pediu pra morar com ele.
Želi da se preselim kod njega.
Sim, te chamei pra morar aqui, mas não com esse Putin de mamilos estranhos.
Da! Pitala sam tebe da se useliš! Ali ne sa velikom bradavicom Putinom!
Uma cidade nova, um novo lugar pra morar, um novo recomeço.
Novi grad, novo mesto za život, novi poèetak.
Eu estava literalmente olhando pra minhas caixas de mudança, tentando escolher alguma pra morar.
Ja sada bukvalno posmatram moje kutije za selidbu i pokušavam da izaberem jednu od njih za stanovanje.
Estão conectando estudantes que precisam de um lugar pra morar com pessoas que tem quartos extras.
Povezuju studente kojima je potrebno mesto da žive sa roditeljima kojima su otišla deca i koji imaju viška prostorija.
2.5660309791565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?