Prevod od "polia" do Srpski

Prevodi:

čekrk

Kako koristiti "polia" u rečenicama:

O que você acha se eu te puxar com a polia?
A šta kažeš da te konopcem podignem gore?
Vá pegar a escada, e eu pego a polia.
Ti naði merdevine, a ja æu naæi neki panj i pribor.
Você precisará de micro engrenagens e uma polia que faça o que o músculo faça.
Trebaæe vam mikro oprema.....i kotur koji æe vršiti funkciju mišiæa.
Sr.Bush, traga uma polia e cordas.
G. Buš, dajte da se namjesti èekrk. - Razumijem, gospodine.
Quando encontrava, polia e guardava. Para o dia do meu casamento.
Kad bi našla jedan, uglaèala bi ga i spremila.
Foi capturado e nocauteado na página 10 enquanto polia o cabo de pérola de Roy.
On je bio uhvaæen na 10-oj strani dok je polirao Royeve biserne ruèke.
Precisamos liberar água suficiente, para fazer essa polia girar... E fazer esse alternador girar, a uma velocidade de 1500 RPM...
Moramo pustiti dovoljno vode, kako bi pokrenula ovaj kotur, i naterala ovaj alternator da se okreæe brzinom od 1 500 obrtaja u minuti.
Tenho que soldar uns pontos da polia... e pronto.
Moram da zavarim remenik, i to je to.
Eu polia seus sapatos quando você era nosso professor no ano passado
Èistila sam vam cipele kada ste nam predavali prošle godine.
Não houve alavancagem o suficiente, e é quando o sistema polia entra.
Nije bilo dovoljno ravnoteže, i tada dolazi do katapultiranja.
Suporte de peso aqui, aqui e aqui, resistência principal com freio automático na polia bem aqui.
Ojaèanja ima ovde, ovde i ovde, Ima automatsku koènicu na glavnom kolutu pozadi.
Polia o vidro e as faces capturadas nele.
Okupala je svjetlošæu staklo u kojem su bili vidljivi odrazi.
Tentei fazer uma polia a manhã toda, mas não funcionou.
Pokušavao sam postaviti koloturnik èitavo jutro, ali nije išlo.
Poderiam eles terem levantado e transportado esses blocos sem a ajuda de um sistema de polia ou a roda?
Da li su mogli da ih podignu i trasportuju bez sistema èekrka ili toèkova?
E nós temos que aceitar que pessoas que construíram as pirâmides não tinham a roda, não tinham a polia, não tinha ferro.
Mi bi smo trebali da prihvatimo da ljudi koji su gradili piramide nisu imali toèak, nisu imali èekrk, nisu znali za gvožðe.
'Ela esfregava, polia e alvejava seu jeito em nossas vidas.'
'Ribala je, polirala i izbeljivala svoj put u naše živote.'
Quero dizer, você limpava suas bagunças polia sua moto.
Mislim, ti si èistio njegov nered, polirao njegov motor.
Quando a âncora desce, a corrente sobe e envia o tronco para baixo através da polia.
Kada se sidro spusti, lanac æe da se podigne i poslaæe deblo nizbrdo preko kotura.
Não me admira que não haja uma única polia no navio!
Nije ni èudo što nema nijednog kotura na brodu.
Quando eu era menino, eu polia a prataria da minha vovozinha.
Kad mali sam stalno polirao bakicinu srebreninu.
Traz o maçarico e me ajuda com a polia.
Понеси бренер и помози ми око њега.
E que a impossibilitaria de operar a polia que foi usada para mover o corpo da Srt.ª Solange, mesmo com os contrapesos.
То би било немогуће за њу да раде котур који је коришћен за кретање госпође Соланге тело, чак и са контратегова.
A posição dominante é a polia, certo?
Dominantna osoba povlaèi i zateže konopce?
A única maneira de você fazer sexo com Nicki seria se eu te derrubar e depois pendurá-lo no teto com um sistema de corda e polia e levantar e abaixar fisicamente seu corpo.
Jedini način za vas da imaju seksualne odnose s Nicki će biti ako su za vas nokautirati a zatim objesiti na strop uz konop-a-kolotura sustav i fizički podići i vas spustiti na njezinu tijelu.
Criei um sistema de sustentação usando ganchos dicromáticos suspensos por uma polia de ancoragem.
Zategao sam ove šok kablove za tlo uz pomoæ dvobojnih kuka za dizanje sidra.
O que precisa é um sistema de polia.
Ono što ti treba je sistem dizalice.
A corda está presa naquela polia, não mexe.
Uže je zapelo na koturu i ne mrda.
Descobri onde polia seus sapatos então virei amigo do engraxate, e consegui a agenda dele.
Saznao sam gdje lašti cipele i sprijateljio sam se s èistaèem cipela koji mi je dao raspored.
Também não sabia que eu polia pedras.
Nisi znao ni da glaèam kamenje.
(Risos) Na privacidade do meu quarto, coberto de serragem, eu serrava, podava e polia a madeira a noite toda, até que tomasse a forma de um arco.
(Smeh) U osami moje sobe, prekriven piljevinom, testerisao sam, potkresivao i glancao drvo po celu noć dok luk nije dobio oblik.
1.4355838298798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?