Esta planta está extinta desde o período Cretáceo.
Alane, ova je vrsta veriformana izumrla... u Kreda razdoblju.
Que sorte esta planta estar aqui.
Срећа што је ова биљка овде.
A Mistica descobriu a planta de uma base que o Stryker usa há décadas.
Mistik je otkrila planove baze iz koje Strajker operiše već decenijama.
Não deve apanhar esta planta da próxima vez.
Немој да покупиш ову врсту биљке следећи пут
Alguns dizem que é a planta genética da alma.
Неки кажу да је то генетски нацрт душе.
Audrey, é importante se provar que é a Newpath quem planta, fabrica e distribui.
Одри. Има, ако докажемо да баш Нова Стаза гаји и прави ту ствар.
De acordo com a planta, as torres de resfriamento estão no piso de baixo.
Према карти, танкови за хлађење су у доњем нивоу.
Deixe-me ver se consigo uma planta desse lugar.
Да видим могу ли наћи на којем су спрату те фаце.
E acho que aquelas cisternas enormes ali... eram a planta dos esgotos para a base da marinha, na Segunda Guerra Mundial.
Mislim na one velike zahvalnice tamo, gde su zasaðene biljke za mornarièku bazu u II Svetskom Ratu.
Eva, coloque esta planta no holo-detector.
EVE, moraš staviti ovu biljku pravo u holo-detektor!
Eva, Wall-E, tragam a planta até o deque principal.
Zakljucan sam u sobi. Eve, Vol-E, donesite biljku na Lido-palubu.
Podemos cultivar todos os tipos de planta!
Vaša deca ce uzgajati svakakve vrste biljaka.
Pare de comer nossos amigos, planta!
Prestani da jedeš naše prijatelje, biljko!
Pela planta, faltariam 3 metros para chegar à margem.
Da, da. 3 metra od ivicne linije na planovima.
Aqui, em Dominica, há uma planta tão manipuladora que escravizou seu polinizador.
Ali svakim dolaskom na cvet, on kupi sve više polena na svom perju i kljunu.
Perfeito para uma planta farmacêutica ou uma fábrica de microchips, ou talvez, o maior laboratório de metanfetamina do norte da fronteira.
Savršena za fabriku lekova ili mikroèipova... Ili za najveæu laboratoriju za met severno od granice.
O que um homem planta no dia de seu nome, colhe durante todo ano.
Šta čovek seje na njegov imendan on žanje cele godine.
Da próxima vez, planta as sementes pela cabeça toda.
Следећи пут стави вештачки бусен по целој глави.
Mas acabei de falar com a planta em Stafford, e disseram que sabem que é uma mistura C6, mas até onde podemos ir se for C5?
Али само што сам телефонирао фабрици у Стафорду, и они су рекли да знају да је то Ц6 смеша, али колико сме да иде према Ц5?
A gente colhe o que planta.
Sve se vraæa, sve se plaæa.
É babosa, Sr. É uma planta.
To je aloe vera, gospodine. Biljka.
Um vegetal humanoide que viaja... como planta de estimação e guarda-costas pessoal do 89P13.
Humanoidna biljka, koja od nedavno putuje zajedno sa 89P13 kao njegov lièni drvo-gard.
Estou enviando ao Dig sua posição e a planta da fundação da Avenida Topside.
Ja sam prosljeđivanja iskopati ping zajedno sa Zakladom shema gornji dio avenije.
Kaulder, tem algo errado com essa planta.
Koldere, nešto nije u redu sa ovom biljkom.
Não há nada que eu admire mais que alguém que planta árvores em cuja sombra pode nunca chegar a sentar.
Najviše se divim onima koji ulažu energiju u ono od čega možda nikada neće imati koristi.
A Planta é de verdade, mas árvores, não.
Biljka postoji ali ne i drveæe.
Por que você tem uma planta do acelerador de partículas dos Laboratórios STAR?
[Шапће] О, мој Боже. Мој отац је умро јуче, А ти никад ни дошао кући.
Esse homem, Joel Salatin, eles o chamam de fazendeiro lunático porque ele planta contra o sistema.
Овај човек, Џоел Салатин, зову га луди пољопривредник зато што узгаја против система.
Quando bombardearam Hiroshima, a explosão formou uma mini-supernova, então cada ser vivo, humano ou planta que teve contato direto com os raios daquele sol virou instantaneamente cinzas.
Kada su bombardovali Hirošimu, eksplozija je napravila mini supernovu, i svaka životinja, čovek ili biljka koji su bili u direktnom kontaktu sa sunčevim zracima odmah su pretvoreni u pepeo.
Abram a planta acima, e, em um clique, saltem.
Otvorite mapu, jedan klik i skočite.
Isto parece uma planta, mas na realidade é um animal.
Ово изгледа као биљка, али је заправо, животиња.
Esta é a planta que faz a imitação da primeira planta.
Ovo je biljka koja oponaša prvu biljku.
‘Tumbleweed’ (planta rodadora) rola pela sala de reunião.
Vetrovalj prokotrlja kroz kancelariju za sastanke.
E isto altera a dinâmica entre plantas e humanos, porque uma singela planta de casa pode expressar suas necessidades para centenas de pessoas ao mesmo tempo.
I to zaista pomera dinamiku ljudi i biljaka jer jedna kućna biljka može zapravo da izrazi svoje potrebe hiljadama ljudi istovremeno.
(Risos) Um pouco de açúcar mascavo, um pouco da planta "urens" e outras coisas que não conheço, mas o fato é que o telhado não vaza.
(смех) Мало палминог шећера и нешто других непознатих ствари.
Sua cabeça é tão pesada, cheia de pensamentos pesados, que ele tipo caiu sobre seu chapéu, e seu corpo cresceu a partir dele como uma planta.
Glava mu je preteška, puna teških misli, tako da je skoro propala u njegov šešir, a njegovo telo je izraslo iz njega kao biljka.
No próximo livro, planejamos ter uma interação na qual voce pega seu iPad com o vídeo ligado e através da realidade aumentada, você vê esta camada de pixies animados aparecer na planta de sua casa do lado de fora da casa.
U sledećoj knjizi, planiramo da uvedemo i interakciju za koju morate da ponesete ajPed i snimite video i pomoću izmenjene stvarnosti, možete da vidite animirane vile koje se pojavljuju na cveću ispred vaše kuće.
Após muita pesquisa e testes com vários materiais, como borracha, que percebi ser muito espessa para ser usada na planta do pé, decidi imprimir um sensor de filme com partículas de tinta sensíveis à pressão, eletricamente condutoras.
Posle obimnog istraživanja i testiranja raznih materijala, poput gume, koja je suviše debela da bi mogla sa lakoćom da se nosi na stopalu, odlučio sam da štampam filmski senzor sa česticama mastila, električno provodljivim i osetljivim na pritisak.
A Palmeira Areca é uma planta que elimina o CO2 convertendo-o em oxigênio.
Areca palma je biljka koja uklanja CO2 i pretvara ga u kiseonik.
A segunda planta é a Espada-de-São-Jorge, que também é uma planta comum, e é conhecida como planta de dormitório porque converte CO2 em oxigênio durante a noite.
Druga biljka je Svekrvin jezik (sabljica), što je isto uobičajena biljka, mi je zovemo biljka za spavaću sobu, jer prerađuje CO2 u kiseonik preko noći.
A terceira é Dama do Lago (planta do dinheiro, em inglês), e, novamente, esta é uma planta muito comum; cultiva-se, de preferência, hidroponicamente.
Treća je Đavolji bršljan, koja je takođe rasprostranjena; po mogućstvu uzgajana hidroponikom.
E esta planta, em especial, elimina o formaldeídeo e outras substâncias químicas voláteis.
Ova biljka uklanja formaldehide i ostale isparavajuće hemikalije.
Se você tem que trabalhar num escritório de planta aberta como esse, sua produtividade é bastante reduzida.
Ako morate da radite u zajedničkoj kancelariji poput ove, vaša produktivnost je uveliko smanjena.
e assim, se você pode lidar com os pontos negativos, que é essencialmente a radiação, a planta e o custo, o potencial em termos de efeito sobre a terra e várias coisas, está quase em uma classe independente.
i tako, ukoliko se možete nositi sa negativnim stranama, kao što je pre svega radijacija, a onda i troškovi, potencijalni uticaji na zemlju i druge različite stvari, onda je ovo zaista posebna vrednost za sebe.
6.5758111476898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?