Não tem cabelo grande pois fica todo espetado e parece a Toyah e enche de piolhos.
Prvo, jer strèi na krajevima i onda izgleda kao Toja, a drugo, vaške je obožavaju. Debi.
Ou já se cansou de mortes, piolhos e amputações?
Dosta vam je umiranja, uši, krvi?
Seria mais humilhante pegar os piolhos dele.
Ponizit će on tebe kad ti prenese svoje uši.
Acho que alguns piolhos não vão me matar.
Izvoli. Nekoliko vaški me neæe ubiti, pretpostavljam.
Uma gota disso podia convertê-los todos em piolhos de um ermitão.
Jedna kap toga bi vas sve mogla pretvoriti u pustinjske paukove.
Diz "Mata piolhos, baratas e outros insetos".
Kaže "Garantovano ubija vaške, žohare i ostalu gamad".
Assim eles pensam que temos piolhos e mantêm distância.
Onda misle da imamo uši. Zato se drže na odstojanju.
Quando os comparam com vermes, com ratos e piolhos...
Hoæu reæi, kad vas uporeðuju... sa gamadi, glodavcima i ušima...
E acho que não têm... piolhos ou larvas lá dentro.
Oh, nisam siguran da li imate...
Raspamos nossos pentelhos... e usamos xampu para piolhos por duas semanas!
Obrijaæemo bruce... i nositi šampon dve nedelje!
Gene, este lugar do qual te falei... tem tuberculose, HIV, sífilis... herpes, piolhos...
Gene, mesto o kome ti govorim? Govorimo o TB, HIV, sifilisu... Herpesu, vašima.
Estão dando um prêmio a ela por ter piolhos?
Jel' to dobija nagradu zato što ima osip?
Sei... os corpos podres dos sapinhos atraíram piolhos e moscas.
Тачно. Њихова мала тела у распадању су привукла ваши и муве.
Piolhos com o vírus da língua azul mataram 70 por cento do rebanho egípcio.
Ваши су носиле вирус плавог језика, који је убио 70% Египатске стоке.
Se não fosse pelos piolhos, eu teria recuperado o meu emprego e estaria trabalhando lá quando, duas semanas depois, a Comissão de Valores Mobiliários veio e os prendeu.
Da nije bilo vaški, dobio bih opet onaj posao i radio tamo. Dve nedelje kasnije priveli su ih.
Era pior do que piolhos nucleares.
Bilo je gore negoli nuklearni plikovi.
Compre sacos de lixo fortes, toucas de banho... e remédio para piolhos.
Узми кесе за ђубре, капе за купање и лек за вашке.
Os chamamos de Piolhos, sabe, como no jogo infantil.
Mi ih zovemo "picajzle", kao u djeèjoj igri.
Antes dos piolhos chegarem, sempre estive contra os policias e pessoas como eu.
Prije nego što su "picajzle" stigle, uvijek sam bio protiv pandura i ljudi poput mene.
Os Piolhos e seus amigos robôs respondem ao som, certo?
"Picajzle" i njihovi robotski prijatelji reagiraju na zvuk, zar ne?
Muitas crianças pegam piolhos nas escolas, não é grande coisa.
Mnoga deca u školi dobiju vaške, to nije velika stvar.
Sim, houve rumores de que Kate tinha piolhos.
Da, šaptalo se da je Kejt imala vaške.
Eles cuidam da gente, verificam se temos piolhos, se os dentes estão bem, se somos agressivos ou hiperativos.
Ovde svi brinu o nama, proveravaju da li imamo vaške, kakvi su nam zubi, da li smo agresivni ili hiperaktivni.
Eu quero que você veja se eu estou com piolhos.
Moraš provjeriti imam li foteljne uši.
Isto não foi uma variedade de piolhos do mar ou de larvas.
Ovo nisu niti morske uši niti larva.
"Piolhos caminham sobre o corpo de George que pode ser vistos de longe rastejando sobre ele."
Vaši tako uspevaju na Džordžovom telu da ih sa 20 koraka možete videti kako gmižu po njemu."
"Nada dentro mo abrigo me faz entender o mais o meu propósito do que matar os piolhos do corpo de um homem..."
"Ništa u svratištu ne èini da bolje shvatim svoju svrhu kao što je ubijanje buba sa tela beskuænika..."
Precisamos de alguma forma nos livrar desses malditos piolhos.
Moramo se nekako rešiti ovih prokletih vaši.
Boatos de trapaça infestam sites como piolhos e não saem mais.
Jer znaš da glasine o varanju mogu da utièu na sajt poput stenica, i nikad ih se neæeš rešiti.
Preciso ver se estou com piolhos no saco depois de entrar aí.
Valjda nisam dobio picajzle ovde. Ona devojka je jutros tražila Kali.
Em vez de maldição, foram piolhos.
Samo umjesto kletve, baèene su picajzle.
Quase comi um de meus coelhos... mas estavam com piolhos.
Umalo sam pojeo jednog svog zeca. Ali izvukli su se imali su vaške.
Quando houve uma epidemia de piolhos na minha escola, todos pegaram, menos eu.
Kada je izbila epidemija vaški u mojoj školi, svi su ih imali osim mene.
Nós os exterminamos, e eles voltam como piolhos.
Mi smo ih zbrisali, ipak se stalno vraæaju kao vaške.
Sim, é isso que estou dizendo, ambos eram uns piolhos.
Да, то и кажем. Обојица су били битанге.
Como disse minha mulher, "Você lavou os piolhos Clooney."
Моја жена је рекла: "Опрали сте Клуни вашке."
Se você tem filhos, deve saber sobre os piolhos, e se você for de Nova Iorque, entendo que a peculiaridade são os percevejos.
Ukoliko imate decu, onda verovatno znate o vaškama, a ukoliko ste iz Njujorka, tamo su, koliko shvatam, specijalnost stenice.
2.008377790451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?