Não seria maravilhoso levar aquela picape até o lago?
Zar ne bi bilo divno provozati se njime do jezera?
São marcas de pneu de picape.
Tu ih je čekalo drugo vozilo.
Eles a levantam e... a jogam na picape... dirigem-se para a ponte de Foggy Creek... e a jogam por cima da mureta.
Dignu je, bace je u kamion, odvezu se do mosta i bace je sa njega.
Papai estava tão doente na época, que nem conseguia ficar em pé... mas, uma manhã, ele se levantou, pôs Axel na picape... e os dois foram para a floresta, cantando e uivando.
Tata je tada bio tako bolestan, da je jedva i sam stajao. Ali, jednog je jutra ustao, odneo Axla u auto i njih su dvojica otišla u šumu pevajuæi i zavijajuæi.
Foi só quando ele voltou para casa à noite, sozinho... que eu vi a pá na caçamba da picape.
Tek kad se vratio sam te veèeri, videla sam lopatu u autu.
Agora ele tem uma picape grande o bastante para levar a bomba para a balsa.
Sada ima dovoljno veliki kamionet da odveze bombu na trajekt.
Larry encheu o pára-brisas de tiros... e o banco de trás está cheio de sangue, então agora nosso terrorista precisa de uma nova picape, sacou?
Leri je napravio rupe od metaka na vetrobranskom staklu... ostavio krv na zadnjem sedištu, pa sada našem bombašu treba novi kamionet... razumete? Klerin kamionet.
O registro da picape, registro de barco, tudo combina.
Registracija kamioneta i registracija broda odgovaraju.
Procure formulários relacionados à compra de uma picape Ford nos últimos 10 anos.
Formu 83-100s podnetu u vezi sa kupovinom Ford kamioneta u zadnjih 10 godina. Tako je...
A câmera gravou a placa de uma picape verde e branca que pertence ao Alvaro.
Kamera je uhvatila registarsku tablicu zeleno-belog pikapa.
Talvez o sr. Smith queira matar o motorista da picape.
Možda bi g. Smith volio ubiti vozaèa kamioneta?
Ele não é o tipo de cara que deixa a picape... em um estacionamento desprotegido a noite inteira.
On ne bi ostavio kamionet preko noæi na parkiralištu.
O homem na picape não fez o meu coração bater mais rápido.
Moje srce nije brže kucalo zbog èovjeka u kamionetu.
Oito seguranças acompanharão o Scylla do esconderijo à garagem... onde uma picape blindada estará à espera.
Osam èuvara æe pratiti Scyllu od podruma do garaže, gdje æe ih èekati blindiran kamion.
Uma picape não é o suficiente.
Jedan kamion neæe biti dovoljno osiguranje.
Picape blindada e seguranças até o destino final.
Blindirani kamion i èuvari do konaène destinacije.
É dono deste lugar e tem uma picape?
Baviš se nekretninama i voziš pik-ap?
Dá a chave da picape pra levar umas tralhas?
Moram da uzmem nešto iz kanceIarije.
Você fez isso com minha picape?
Hej, zar si mi ti to pokvario kamionet?
Disse que estará onde a picape estiver.
Rekao je da, ako uspijemo naæi njegov kamionet, da æe on tamo biti.
A picape já foi apreendida, Gilda a estava dirigindo, ontem.
Njegov kamion je veæ bio zaplijenjen. Gilda je sinoæ vozila.
Então, Frank trouxe a picape até a entrada... para amarrarmos a linha guia, certo?
Френк је довезао и паркирао возило на ивицу њеног улаза. Да би могао да веже уже.
O idiota largou o freio de mão destravado... e puxou a picape com a gente para dentro da caverna.
Заборавио је да повуче ручну кочницу. Глупо копиле. Возило је упало у пећину заједно са нама.
E precisaremos de uma picape para mover os corpos.
Trebat æe nam kamionet da prevezemo tijela.
O assassino tem uma picape 1974, ele tem uma cicatriz no braço direito e um vagalume tatuado.
Ubojica vozi Fordov kamionet iz 1970-ih. Na zglobu lijevom ruke ima ožiljak od teške opekline i tetovažu krijesnice.
Miller falou com os vizinhos, um deles viu um homem branco de uns 40 anos indo embora em uma picape branca ou cinza.
Miller je prièala sa susedima. Jedan je video belca u èetrdesetim kako odlazi u belom ili sivom pikapu.
Ele quer que coloquemos na sua picape.
Каже да пребацимо у твој камионет.
É hora de comprar uma picape nova, Jesse.
Vreme je za novi kamion, Džesi.
Todas as unidades, picape preta avistada...
Свим јединицама... на миљу и осам...
Ele vai na picape com você.
Neka bude sa tobom u autu.
Voltamos por onde viemos, pegamos a picape e vamos.
Vratiæemo se istim putem do auta i bežimo.
Saímos daqui, ficamos juntos e chegamos na picape.
U redu, držimo se zajedno, idemo do auta.
Algum de vocês, gênios, pode me dizer o valor de uma picape 1989 da Toyota?
Koji od vas genijalaca zna katalošku vrednost Tojota pikapa iz 1989 godine?
A picape não vai passar pela árvore.
Ауто не може проћи поред дрвета.
E precisamos da picape para voltar ao barco.
Treba nam kamionet da se vratimo na brod.
A picape deve ter capotado umas doze vezes.
Kamion mora da se okretao jedno 10 puta.
Ele se aproxima, enquanto a picape vermelha para com sucesso.
Kako prilazi, crveni kamionet se uspešno zaustavlja.
Ao melhor estilo californiano, a picape é ultrapassada por um ônibus que quase atropela o pedestre.
U tipičnom kalifornijskom stilu, pretiče ga autobus koji zamalo pregazi našeg pešaka.
1.1265070438385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne bi bilo divno provozati se njime do jezera? 