Um maldito pântano, areia saindo das malditas pensões.
Jebena moèvara. Pesak je leteo kroz usrane pansione.
Adoro prender prostitutas e viciados... e fico feliz em pagar duas pensões com o salário que ganho.
Супер је. Ловим курве и зависнике. И плаћам две алиментације са годишњом зарадом од 40.000$.
Por isso ontem... fiz uma transferencia de 400 milhões de dólares... para o fundo recém criado de Pensões da Globodyne.
Pa sam juèer prebacio 400 milijuna dolara na novootvoreni mirovinski fond Globodyne.
Muitas dessas pessoas tinham todas as suas economias investidas... na companhia, e ficaram encantados ao saber que foram... devolvidas as pensões.
Mnogi su životnu ušteðevinu uložili u tvrtku i bili su presretni da su im mirovine vraæene.
É a primeira vez na historia... corporativa dos Estados Unidos que um Diretor Executivo... financiou pessoalmente um plano de pensões em falência.
Ovo je prvi puta u povijesti da je izvršni direktor osobno refundirao mirovinski fond.
E é somente o começo, enquanto milhares mais recebem os seus cheques... pela soma total das suas pensões e economias da vida toda.
A to je tek poèetak. U nadolazeæim mjesecima tisuæe æe dobiti èek na punu vrijednost izgubljenih mirovina i ušteðevina.
Diz que não o empregamos, não damos benefícios, pensões... ajuda legal nem assistência médica.
Kaže da nisi na pltnom spisku niti imaš penziju niti zdravstveno.
Ele já divorciou quatro vezes, e paga 4 pensões às ex-esposas.
Razvodio 4 puta i plaæa 4 alimentacije.
Oh, então criminosos do colarinho branco podem destruir a vida das pessoas e roubar suas pensões e isso não é importante pra você.
Da ali bogati beli kriminalci mogu da uništavaju živote ljudi i kradu im penzije i to tebi nije toliko strašno?
Não me espanta estar pagando três pensões.
Nije èudo da plaæaš tri alimentacije.
Alugavam quartos para idosos, os matavam, os enterravam no quintal e tomavam o dinheiro de suas pensões.
Iznajmili su sobe nekim starcima i ubili ih, sahranili u dvorištu unovèili njihovo osiguranje.
Sou Glen Aldrich, do departamento de pensões.
Ja sam Glen Aldrich iz odjela za mirovine.
Este é Glen Aldrich do departamento de pênis, digo, do departamento de pensões.
Ovo je Glen Aldrich iz odjela za mirovinu. Našeg odjela za mirovinu.
Estou pensando no emprego das pessoas, em suas hipotecas e pensões, e no dinheiro da faculdade de seus filhos.
Mislio sam na zaposlene, na njihove hipoteke, penzione fondove i fakultetske fondove za njihovu decu.
Moses fez 22 chamadas para o serviço de pensões e você não notou?
Moses je uputio 22 poziva službi za penziono, i to ti se nije isticalo?
Meu parceiro e eu temos acordos com as pensões de West Port.
Moj partner i ja imamo dogovore sa siromašnima u Vest Portu.
Máquinas não precisam de férias, folgas, seguros, pensões e elas podem trabalhar 24 horas por dia, todos os dias.
Mašine nemaju potrebu za odmorom, pauzama, osiguranjem, penzijama i mogu raditi 24 sata dnevno, svaki dan.
O dinheiro virá do corte das pensões de quem recebe renda por suas propriedades, e, portanto, não precisam de pensão.
Novac æemo dobiti tako što æemo ukinuti penzije onima koji... ubiraju prihode sa svojih imanja... pa im penzija nije potrebna.
Talvez possa dizer ao seu marido que policiais amam as pensões deles.
I poruèite mužu da policajci vole svoje penzije.
Os contadores encontraram um buraco no contrato para não terem que pagar indenização e pensões.
Ljudi iz finansija su pronašli rupu u ugovoru, tako da radnici nisu dobili plate, otpremnine i penzije. Svi su izubili domove.
Com seus planos de pensões e sua comida orgânica, casas na praia e clubes esportivos?
Пeнзиjaмa и oргaнскoм хрaнoм, викeндицaмa нa мoру и спoртским клубoвимa?
Vocês vão sair rápido e se algo nos acontecer, se nos pegarem, seremos um empregado ressentido e sua ex-esposa a quem roubaram suas pensões e são uns azarados.
Vi æete otiæi prvi i ako nam se bilo šta desi, ako nas uhvate, mi smo bivši radnik i njegova bivša žena èije su penzije ukradene i koji prave probleme.
E sobre os fundos de investimento das pensões?
Šta je sa investitorima penzionog fonda?
As corporações destruírem estas habitações de baixa renda é o mesmo que fazer vocês pagarem pelo privilégio de segurar seu dinheiro, depois o colocarem em risco, assim como as suas pensões, em maus negócios imobiliários!
Korporacije koje uništavaju vaša niska primanja, su ista ona kojima dajete novac na èuvanje, da se kockaju njime i vašim penzijama, ulažuæi u loše nekretnine.
Faça uma lista de pousadas, hotéis e pensões perto de Zloda.
Sastavite listu svih restorana, hotela i pansiona blizu Zlode.
Prometeram duas crianças e duas pensões.
Obeæali su nam dva deteta, sa dva dodatka.
Estão acreditando na linha de partido de que eles deviam se sentir mal... e comprometer suas pensões, como se fosse isso que corrompe o país.
I veruju u tu prièu da treba da se oseæaju loše i prodaju svoje penzije, kao da to kvari ovu naciju.
A legitimidade desse acúmulo requer análises, mas na opinião deste ofício, a intenção de Madame D. era que o controle de seus bens passasse, de imediato, a seu filho Dmitri, com pensões para as irmãs dele,
Krajnja zakonitost ove akumulacije trazi dalju analizu, ali prema misljenju ovog ureda Madame D. imala je namjeru ovlasti nad glavninom svojeg posjeda bezodvlacno prenijeti na sina Dmitrija, uz posebna sredstva za izdrzavanje njegovih sestara
Está atrasado nas pensões dos filhos.
Ti stojiš èak i iza alimentacije za decu.
O que significa, que se estivermos certos as pessoas perderão casas, empregos, aposentadorias, pensões.
Šta znaèi da... što znaèi da, ako smo u pravu, ako smo u pravu, ljudi ostaju bez domova, poslova, ušteðevine, penzije!
Dane Wells vai contar pra imprensa que alguns de nós recebem várias pensões.
Dejn Vels je spreman da kaže medijima da neki od nas dobijaju više penzija.
Pessoas que perderam seus empregos, suas pensões, suas casas, sua autoestima.
Ljudi koji su izgubili posao, penzije, domove, samopoštovanje.
As pensões estão sendo desprezadas por sua causa.
Zbog tebe su penzije postale bezvredne.
Nossas pensões se perderam da noite para o dia, nossas economias foram perdidas igual a sua.
Naše penzije su potrošene preko noæi. Dajana. -Naša ušteðevina je otišla isto kao tvoja. –Èekaj.
Sou uma profissional de saúde, nomeada pelo Departamento de Trabalho e Pensões, para fazer as avaliações de concessão do seguro desemprego.
Ja sam zdravstveni profesionalac kog je postavilo Odeljenje za rad i penzije i bavim se procenama za pomoć nezaposlenima.
O que está havendo com nossas pensões?
Шта се дешава са нашим пензијама? -Тако је.
A Semtech Steel congelou todos os pagamentos de pensões durante este período de transição.
Семтек Стил је замрзнуо све исплате пензија током транзиционог периода.
A média das nossas pensões dá US$ 45 mil por ano.
Наша просечна пензија је 45.000 $ годишње.
Mas mesmo assim, enquanto você sai para os anos futuros, variados custos de pensões, despesas de saúde sobem bastante, e as receitas não sobem o suficiente.
Ali, čak i na ovaj način, kada se zakorači u budućnost, razni penzioni, zdravstveni troškovi se povećavaju u određenoj meri, a prihodi se ne povećavaju u dovoljnoj meri.
Precisamos entender por que eles fizeram a contabilização de pensões da maneira que eles têm.
Potrebno je da razumemo zašto se vođenje finansija za penzione fondove odvija na ovaj način.
1.6418509483337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jebena moèvara. Pesak je leteo kroz usrane pansione. 