Prevod od "pedirão" do Srpski

Prevodi:

pitati

Kako koristiti "pedirão" u rečenicama:

Eles nos representarão... e pedirão o status de Estado para nosso território.
Ta æe nas dva zastupnika zastupati u teritorijalnom kongresu povodom dobijanja statusa države.
Amanhã pedirão para eu... acabar com você.
Sutra æe od mene tražiti da se otarasim tebe.
Dê aos incultos um par de seios imensos e um final feliz... e eles pedirão mais.
Pa još s parom prljavih neopranih grudi. Ali bio je sreæan svršetak i groktaæe za još.
Eu vou, pessoalmente... reunir escritores famosos que pedirão a sua condicional.
Preuzeo sam inicijativu da eminentni pisci javno apeluju za tvoje uslovno puštanje.
E então um dia, Emily... eles me pedirão para deixar a empresa.
A onda, jednog dana, Emili... zamolice me da odem.
Campeão, se as pessoas pensarem que só fico feliz uma vez por ano, elas só me pedirão as coisas uma vez por ano. Entendeu?
Ako ljudi misle da dajem jednom godišnje, tražite æe me samo jednom godišnje.
Ou pelo menos pedirão educadamente que saia.
Ili da te barem lepo zamolu da odeš.
Querem que acabe o livro na segunda ou pedirão um exemplar promocional.
Хоће, да му завршим књигу, до понедељка или да вратим аванс.
Se eu estou sendo julgado pelos meus parentes pedirão para meus filhos me denunciar?
Ako meni sude zbog moje rodbine da li æe se tražiti od moje djece da se mene odreknu?
Pedirão para meus filhos me denunciar?
da li æe se tražiti od moje djece da me se odreknu?
Começarão a chegar atrasados, ou pedirão folga quando algum parente morrer.
Онда ће почети да касне на посао Или да траже слободан дан кад им неко у фамилији умре.
Eu acho que pedirão para me demitir.
Mislim da æe me zamoliti da odstupim.
Há rumores de que eles pedirão uma suspensão da execução.
Prica se da zele spreciti pogubljenje.
Não acho que pedirão pena capital, mas deveríamos perguntar ao promotor.
Mislim da neæe tražiti smrtnu kaznu. Trebali bi pitati okružnog tužitelja.
Não faça amizade com os chefes ou eles lhe pedirão favores.
Ne pokušavaj da se sprijateljiš sa kuvarima, Inace ce stalno nešt da ti traže.
Eles pedirão uma autorização para me processar.
Tražili su dozvolu za proces protiv mene.
Pacientes verão os anúncios na TV e pedirão aos médicos para receitarem aquelas marcas e você é quem as fornecerá.
Нема крађе пацијената, кажем ти. -Не, пацијенти ће видети рекламе на ТВ-у, Лекари ће се питати за те робне марке, а ви ћете их продавати.
Se não for um membro da família, os sequestradores pedirão um resgate.
Kidnaperi bi uskoro trebalo da se jave sa zahtevima.
Quando sentirem o fechar das mandíbulas, eles pedirão paz.
Kada osete da zatvori čeljusti počinju, oni će tužiti za mir.
Daqui a pouco pedirão para fazermos a pintura.
Sledeæi put æe tražiti da okreèimo školu.
E agora os policiais dizem que se não entregarmos Freddie, também pedirão um mandado de prisão para Ada.
Panduri prijete, ne predamo li Freddieja, optužit æe i Adu.
É claro que pedirão mais dinheiro.
Naravno, oni æe željeti još novca.
Em breve, as mulheres pedirão para você se vestir.
Uskoro, žene će vas pitati da stavi svoju odeću.
Pedirão para que fique no meu lugar do conselho.
Они ће вас питати да заузме моје место на табели.
Eles vão te apontar uma arma e pedirão para ir devagar.
Uperili bi vam pištolj u glavu i tražili da odete u tišini.
Se eles forem ex-S.H.I.E.L.D., pedirão informação a Diego.
Ako imaju bivših agenata Štita, obratiæe se Dijegu za informacije.
Os líderes dos distritos pedirão uma votação livre.
Veèeras æe voðe 12 okruga pozvati ljude na slobodne izbore.
A primeira coisa que pedirão é um nome.
Najpre æe zatražiti da èuju ime.
Os líderes do mundo pedirão conselho antes de fazerem algo.
Svi svetski lideri æe dolaziti i pitati za savet pre nego što nešto urade.
Se você continuar pagando, eles pedirão mais dinheiro, mandando vídeos da Zoe viva em diferentes roupas e lugares.
Ako nastavite da plaæate, zavlaèiæe vas dokazima da je živa.
As crianças pedirão ajuda à você.
Klinci æe od tebe tražiti pomoæ.
Pedirão para testemunhar contra seu irmão.
Вас ће се тражити да сведочи против свог брата.
Em tal posição todos que atendem às suas necessidades pedirão mais do que oferecem.
Ovde æe svi koji brinu o tvojim potrebama tražiti više zauzvrat nego što daju.
Eles pedirão o seu encarceramento imediato, Sr. Doria.
Tražiæe vaše momentalno hapšenje, g. Dorija.
Acho que eles pedirão para fazer um discurso, é nesse momento que poderá dizer tudo o que pensa.
Sigurna sam da æe da te zamole da održiš govor, a tada æeš ti da ih dovedeš do suza.
Primeiro dia na escola de espionagem, imagino o que pedirão para fazermos.
Prvi dan špijunske škole. Šta li æe da traže od nas?
Enquanto houver danças, haverá crianças que pedirão a outras crianças para dançar.
Dokle god postoje plesovi, Biæe dece koja pitaju drugu decu na ples.
1.3677539825439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?