И пастири ћемо постати, за Тебе, мој Господе, за Тебе.
Um Deus de pastores será mais forte que os deuses do faraó?
Видећемо да ли је Бог пастира јачи од бога Фараона.
E pastores nós devamos ser por Vós meu Senhor, por Vós.
Pastiri æemo za tebe biti, Gospodine, za Tebe.
Pastores da internet podem fazer sexo, certo?
Internet sveštenici mogu da vode ljubav, a?
Deve saber que a maioria de nossos fiéis e pastores... dão apoio ao Sr. Hitler.
Trebalo bi da znaš da veæina vernika, kao i naši pastori, podržavaju g. Hitlera.
Por que estaria interessada em um encantador de cavalos, que mora em Topanga Canyon e tem uma caminhonete gigante, pastores alemães estúpidos e serras elétricas?
Zašto bi bila zainteresovana u šaptaèa konja koji živi Topanga Canyon koji poseduje ogromni SUVs glupog njemaèkog ovèara i motorku.
Pastores não têm passe livre no metrô.
Sveæenici se ne mogu voziti besplatno.
Quando a história vazar, os pastores ficarão contra você.
Kada prièa izbije, ministri æe biti protiv tebe.
Talvez seja por isso que ele tem assombrado as filhas dos pastores nesses 100 anos.
Zato je Kuka opsjedao sveæenike i sveæenikove kæeri zadnjih 200 godina.
Os pastores não estão dizendo tudo sobre os Ori.
Priori vam ne govore sve o Orijima.
Já vi os pastores arrasarem planetas inteiros por recusarem-se a seguir os Ori.
Videla sam Priore kako brišu cele planete jer su odbili da prate Orije. Neæete se s nama boriti protiv njih?
Disse ao Royce para se descartar do tipo há um ano, mas o Clarence não queria chatear os pastores antes das primárias.
Rekao sam Royceu da ga smeni pre više od godinu dana, ali Clarence nije hteo da ljuti sveštenike pre izbora.
Esses pastores passam a maior parte da vida sozinhos.
Ti pastiri... veæi deo svog života žive sami.
Posso pedir ao Nerese para aprovar esse aumento e talvez convencer alguns pastores de que devem esquecer o Burrell.
Mogu pitati Nerese o tome da poveæanje plaèe proðe, možda uveriti neke od ministara da se trebaju maknuti od Burrela.
Não espero sair desta sala, hoje, com o apoio da Aliança Mista de Pastores.
Ne oèekujem da odem odavde sa podrškom Sveštenièke alijanse!
Talvez se ele for envergonhado, e a decisão for dele, isto nos livra da Nerese e dos pastores, certo?
Možda se èoveka može osramotiti. Ako otiðe na svoju ruku, To æe nas osloboditi Nerese i ministara zar ne?
Os pastores querem uma comissão de avaliação civil, que as bases recusam, mas está directamente ligada à situação do Burrell.
Ministri nas pritiskaju sa civilnom revizijom, za što znam da èinovi ne žele èuti, ali to govori direktno na situaciju sa Burrelom.
Quanto mais o capim sobrevive, o mesmo se dá com os pastores.
Dok ima trave, ima i onih koji pasu.
Os asnos selvagens são os pioneiros mais evidentes dessa fronteira mas os pastores mais numerosos do Tibete estão no subsolo.
Divlji magarci su najupadljiviji pioniri ovih podruèja, ali najbrojnije životinje koje se hrane travom žive pod zemljom.
Certas raças de cães, especialmente pastores, tem dentes muito afiados capazes de infligir feridas graves.
Neke rase, pogotovo ovèari, mogu imati jako oštre zube... koji mogu nanijeti opasne rane.
Todos estes pastores que se referem a mim como o anti-cristo, falso profeta, é porque são uns coitados.
Svi pastori koji me proglašavaju Antikristom, lažnim prorokom, to je zato jer su jadni.
Tirá-la das mãos dos pastores e dos colecionadores de besouros.
Isèupaæu je iz ruku sveštenika i sakupljaèa buba.
Se peperoni fosse uma substância explosiva, você poderia substituir os pastores alemães dos aeroportos.
Ako su peperoni eksplozivne substance, možeš zameniti nemačke ovčare na aerodromu.
Reis morreram congelados em seus castelos, assim como pastores em suas cabanas.
Краљеви су се смрзавали до смрти у својим замковима, као и пастири у својим колибама.
Nosso estabelecimento não atende lavradores e pastores.
Naš osnivanja ne zadovoljava to ploughmen i koza herders.
Muitas mulheres desejam seus pastores, é muito comum.
Mnogo žena žudi za sveštenicima, vrlo je èesto.
Dois pastores locais, Amur e Nasser, ofereceram-se para vigiar o equipamento o tempo todo.
Dva lokalna pastira, Amur i Nasser, dobrovoljno su se prijavili da èuvaju opremu puno radno vreme.
Devíamos ser os pastores dele, e não os assassinos.
Treba da smo im pastiri, a ne ubice.
Porque eu sei que estou pronta pra brilhar a minha luz para os pastores e anunciar, aos quatro ventos, o milagre do bebê Jesus Cristo.
Posebno što znam da sam spremna da obasjam svetlošæu pastire i objavim celom svetu èudo bebe Isusa Hrista.
Não vejo pastores de cabras por aqui, vêem?
Ne vidim ovdje èuvare koza, a ti?
Agora imagine que dois pastores basset cruzam entre si.
Sada zamislite, da se dva ovèara-jazavièara pare.
Os pastores procuram alguém para lhes encher os bolsos.
Svi oni sveštenici samo uzimaju pare.
que dizem que está bem ser inteligente – eles têm pais, eles têm pastores, eles têm líderes nos Lobinhos Escoteiros, mas no final, 6 horas por dia, 5 dias na semana, eles passam na sala de aula.
Али мушки узори за дечаке који кажу да је у реду бити паметан - имају очеве, имају свештенике, имају тренере, али на крају, шест сати дневно, пет дана у недељи, они проводе у учионици.
Eles cortavam em pequenos bastões e enrolavam em barbante, pele de carneiro ou papel e vendiam nas ruas de Londres para ser usado para escrever ou desenhar ou, algumas vezes, por fazendeiros ou pastores, que usavam para marcar seus animais.
Секли су га на штапиће, увијали у врпце од овчије коже или папира и продавали на улицама Лондона да би се користио за писање или цртање, а пуно пута су га користили и фармери или пастири за обележавање својих животиња.
SMS é usado até para realizar encontros de pastores por participação a distância.
СМС се чак користи за одржавање скупова сточара са удаљених подручја.
mas se gravarmos as vozes de pastores que carregam lanças e geralmente machucam elefantes em disputas por poças d'água, os elefantes vão se juntar e fugir do alto-falante escondido.
Ali, ako snimite glasove stočara koji nose koplja i često povređuju slonove u sukobima na pojilima, slonovi će se zbiti u gomilu i pobeći će od skrivenog razglasa.
Isso faz com que todos sejam inventores do CRISPR, e eu diria que faz todos serem os pastores do CRISPR.
To sve nas čini izumiteljima CRISPR-a, i rekla bih da to sve nas čini pastirima CRISPR-a.
Como foram espertas as ovelhas em adquirir pastores!
Koliko je ovca pametna jer je nabavila pastira!
Eu ouvia histórias dos pastores de cabras que haviam usado o dinheiro recebido para comprar mais animais.
Uzgajivači koza su pričali kako su iskoristili taj novac da kupe još koju kozu.
Havia esses lindos detalhes, e mesmo que eu falasse com 20 pastores de uma vez — e era isso mesmo que acontecia em certos dias — esses lindos detalhes de mudança de vida eram muito importantes para eles.
Bilo je tih divnih detalja, čak i kad bih pričala sa 20 uzgajivača koza, a to se dešavalo nekim danima, ti divni detalji životnih promena koji su im bili značajni.
Então eu aprendi sobre lucro e renda, sobre alavancagem, todo tipo de coisa, através dos lavradores, das costureiras, dos pastores de cabras.
Naučila sam i o dobitku i prihodu, o finansijskim polugama, o svakakvim stvarima, od zemljoradnika, od švalja, od uzgajivača koza.
1.9412291049957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И пастири ћемо постати, за Тебе, мој Господе, за Тебе. 