Prevod od "paizinho" do Srpski


Kako koristiti "paizinho" u rečenicama:

Paizinho, posso apostar que me fez a garota mais feliz do mundo.
Tatice, kladim se si me usreæio najviše na svetu.
Só um momento, paizinho, viu já.
Samo sekund, tatice, odmah dolazim, OK?
O meu paizinho dizia que eu era um tolo.
Moj je stari otac uvijek govorio da sam sasvim lud.
Eu olhei e disse: "Vá-se embora, Paizinho, estou a escrever. "
Gledala sam ga i rekla, "Odlazi, tata, pišem."
Bobby, sou eu, o seu paizinho, Roberto.
Bobby, to sam ja. Tvoj tata, Roberto.
Sabe, mãezinha, há outras formas de se poder divertir sem o paizinho.
Znaš, mama... ima i drugih naèina da se zadovoljiš... bez tate.
Mas, paizinho, eu não ando com o Kelso.
Ali, tatice, ne viðam se sa Kelsom.
E abençoa o paizinho, e abençoa a mãezinha... e abençoa a avó...
I blagoslovi mamicu i taticu... I blagoslovi baku.
Vou te surrar como se fosse o seu paizinho.
Isprašit æu te k'o da sam ti tata.
Mas, paizinho, digo, se eu quisesse ter uma carreira, também poderia, certo?
Ali, tatice, ako bih želela i svoju karijeru, mogla bih da je imam, zar ne?
Mas, paizinho, você me obrigou a sentar e pensar no assunto... e agora, descobri a minha paixão!
Tatice, naterao si me da sednem i razmislim o tome. I sada sam pronašla svoju strast! Kosa!
A questão é, como é que o Gil vai conseguir essa garota e fazê-la dizer, "Quem é o seu paizinho?"
Питање је, како ће се Гил снаћи са рибом... и натерати је да каже, "Ко је главни?".
A não ser que o paizinho volte.
Osim ako tata ne doðe doma.
Estão em divórcio, o paizinho deve estar trepando com alguma modelo do lado Leste.
Razvode se. Tata je tucao neku manekenku iz East Sidea.
por agora, confia em mim quando digo que não quero saber se hoje foi a primeira vez que viu o teu paizinho.
Ali za sada mi vjeruj kad ti kažem da me ne bi bilo briga... da si danas prvi put vidio svog taticu.
Aposto que se fosse honesto consigo mesmo... iria perceber o quão insatisfatório é se safar na vida... à custa do Paizinho.
Ako æeš biti sasvim iskren sa sobom, shvatit æeš da nije lijepo stalno biti u oèevoj sjeni.
Vocês ficam limpos, e eu tenho sossego, e, melhor ainda, a filha do Lloyd pode continuar a usar o aparelho, e ter um sorriso de vencedor, como o seu paizinho.
Vi ste èisti, ja imam mir, a Lloydova kæerka æe zadržati proteze, i imat æe taj tatin osmjeh.
pode me chamar de paizinho enquanto eu te fodo, hã?
Hoæeš li me zvati "tata" dok te jebem?
Você gravou a confissão de Edge, mas o paizinho querido a destruiu.
Imao si Edgeovo priznanje na traci, ali je to dragi tatica uništio.
Acha que seu paizinho vai cacarejar, rapaz, ou vai piar?
Misliš da æe ti tata kriještati ili kokodakati?
Isso não é muito prudente, não é, paizinho?
To nije baš domaæinski, zar ne, oèe?
Se ele quisesse mesmo que eu ficasse, teria vindo ele mesmo, em vez de enviar o paizinho.
Pa, da me stvarno želio zadržati, došao bi osobno, umjesto da šalje taticu.
Meu paizinho atirou no seu paizinho na cabeça.
Ne lažem. Istina je. Moj tata je pucao u glavu tvom tati.
Disse que eu nunca sairei da sombra do Paizinho.
Nikada necu izaci iz tatine senke.
Quando você se tornou um paizinho... sentiu uma conexão imediata com o bebê?
Kada si tek postao tata, da li si se odma' povezao sa bebom.
Ei, paizinho, lamento por você ter visto aquilo.
Ћао, тата. Извини што си морао оно да видиш.
Então o "Paizinho" fugiu e desapareceu?
Dakle, æale je otišao i nestao.
Então sinto muito dizer, paizinho, mas você perdeu!
Sada? -Da. Onda mi je žao što ti moram reæi ovo, tatice, ali izgubio si.
Você e eu tivemos bons momentos, não tivemos, paizinho?
A ti i ja smo imali dobrih trenutaka, nismo li tatice?
Mãezinha, se você vai ficar de boca aberta, porque não vai lá para cima e leva o paizinho e me deixa cuidar disso?
Mama, ako veæ želiš držati ta usta otvorenim, zašto ne odeš gore, i povedeš taticu sa tobom, da ti da da nešto da ih uposliš.
É um mundo todo novo, paizinho.
To je sasvim novi svijet, dušo.
Pensei que já estava a caminho, paizinho.
Nadao sam se da su veæ na putu, tata.
Isso significa que você é meu paizinho?
Da li to znaèi da sam tvoja sponzoruša? Oh. Saèekaj.
Há um encontro de solteiros, e essa ex-gordinha está atrás de um "paizinho".
Tamo je puno slobodnih momaka, a ova bivša debeljuca traži nekog dasu.
Eu não vou deixar meu paizinho fantasma me assombra mais.
Neæu dozvoliti da me duh moga tate proganja više.
Não pense nem por 1 minuto que vou cair nos seus braços... procurando consolo para o meu paizinho morto.
Ni ne pomišljaj da je ovo čas kad ću da ti padnem u naručje i potražim utehu zato što mi je tata umro.
0.48664689064026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?